II SA/Sz 808/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie : Sędzia WSA Maria Mysiak po rozpoznaniu w dniu 4 września 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. H. i K. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy postanawia: odrzucić skargę T. i K. H. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. wydaną w przedmiocie warunków zabudowy. Zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II WSA z dnia [...] r. wezwano skarżących do uzupełnienia, w terminie 7 dni, braków formalnych skargi poprzez podpisanie skargi złożonej w Sądzie lub nadesłanie oryginału skargi z dnia [...] r. oraz nadesłanie 5 odpisów skargi lub 5 jej kserokopii poświadczonych za zgodność z oryginałem celem doręczenia uczestnikom postępowania. Jednocześnie w wezwaniu pouczono skarżących, iż nieusunięcie braków formalnych skargi w terminie spowoduje odrzucenie skargi. Pismo Sądu zawierające wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi zostało doręczone skarżącym w dniu [...] r., co potwierdza zwrotne poświadczenie odbioru korespondencji sądowej – karta 11 akt sądowych. Skarżący nie uzupełnili braków formalnych skargi w zakreślonym terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Wyjaśnić należy, iż zgodnie z art. 46 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej p.p.s.a.) każde pismo strony powinno zawierać: 1) oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników; 2) oznaczenie rodzaju pisma; 3) osnowę wniosku lub oświadczenia; 4) podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika; 5) wymienienie załączników. Obowiązek załączenia odpisów skargi w liczbie równiej liczbie stron postępowania (uczestników) określa przepis art. 47 § 1 p.p.s.a. w myśl którego do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Odpisami w rozumieniu § 1 mogą być także uwierzytelnione fotokopie bądź uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej (§ 2). Brak podpisu skargi jak i nie załączenie odpisów skargi dla doręczenia ich stronom - stanowią braki formalne skargi. Natomiast nie wykonanie w terminie nałożonego przez sąd obowiązku uzupełnienia braków formalnych skargi, powoduje konieczność odrzucenia skargi przez sąd. Zgodnie bowiem z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W związku z tym, iż skarżący wnieśli do Sądu nie podpisaną skargę oraz nie załączyli wymaganej dla pozostałych stron (uczestników postępowania) ilości odpisów tej skargi Sąd wezwał stronę do uzupełnia, w terminie 7 dni, wskazanych braków formalnych skargi. Pismo Sądu zawierające przedmiotowe wezwania skarżący otrzymali w dniu [...] r. Jednakże pomimo upływu terminu skarżący nie wykonali obowiązku objętego wezwaniem Sądu z dnia [...] r. Z powyżej wskazanych względów, Sąd na podstawie przepisu art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. orzekł o odrzuceniu niniejszej skargi.