II SA/Sz 813/12

PostanowienieWSA w Szczecinie2012-11-05

Skład orzekający: Bożena Gonzalez Perea

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca wykazała, że znajduje się w sytuacji uzasadniającej przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, pomimo niewykonania wezwania do przedłożenia dodatkowych dokumentów?
Ratio decidendi
Skarżącej odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, ponieważ nie wykazała ona swojej trudnej sytuacji finansowej i rodzinnej. Pomimo wezwania do przedłożenia dokumentów potwierdzających dochody, wydatki, stan majątkowy oraz informacje o separacji i alimentach, skarżąca nie zastosowała się do wezwania. Wobec braku wykazania przesłanek z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., wniosek został oddalony na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżąca D. H. wniosła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji o karze za zajęcie pasa drogowego. Złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, twierdząc, że znajduje się w trudnej sytuacji finansowej. Sąd wezwał ją do przedłożenia szeregu dokumentów potwierdzających jej sytuację materialną i rodzinną, jednak skarżąca nie zastosowała się do wezwania.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Szczecinie Bożena Gonzalez Perea po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2012 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku D. H. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z Jej skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [... w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania p o s t a n a w i a odmówić zwolnienia od kosztów sądowych D. H. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji wymierzającej karę za zajęcie pasa drogowego bez zezwolenia zarządcy drogi. Skarżąca, wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie [...] zł, złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym całkowite zwolnienie od kosztów sądowych. Uzasadniając wniosek podała, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie ponieważ znajduje się w bardzo trudnej sytuacji finansowej, a nie ma żadnych oszczędności, przedmiotów wartościowych czy papierów wartościowych, co pozwoliłoby jej na opłacenie wpisu sądowego od skargi. Wnioskodawczyni podała, że uzyskuje miesięczny dochód w kwocie [...], a ma na utrzymaniu [...] letnią córkę która cierpi na przewlekłe schorzenia alergiczne wymagające ciągłego leczenia. Skarżąca oświadczyła, że nie otrzymuje żadnej pomocy od męża z którym od wielu lat pozostaje w separacji i który z nią nie mieszka, ponadto z uwagi na zły stan zdrowia utrzymuje się z zasiłku chorobowego. W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach D. H. podała, że mieszka z córką, posiada nieruchomość zabudowaną budynkiem mieszkalno-magazynowym w [...], częściowo zajętą przez komornika sądowego, co uniemożliwia wydzierżawienie dalszej części nieruchomości. Referendarz sądowy wezwaniem z dnia 27 września 2012 r. (doręczonym w dniu 10 października 2012 r.) zobowiązał skarżącą do przedłożenia w terminie 10 dni, pod rygorem rozpoznania wniosku na podstawie akt sprawy; - dowodów potwierdzających dochody wnioskodawczyni i jej męża z okresu ostatnich trzech miesięcy, - dowodów potwierdzających wydatki na utrzymanie domu i warsztatu oraz leczenie córki, z okresu ostatnich trzech miesięcy, - kserokopii decyzji dotyczącej podatku od nieruchomości za 2012 r. - kserokopii orzeczenia o separacji, - oświadczenia wnioskodawczyni, czy otrzymuje alimenty na córkę i w jakiej wysokości, - wyciągów lub wykazów z wszystkich rachunków bankowych skarżącej i jej męża z okresu ostatnich trzech miesięcy, - dowodów potwierdzających zajęcie nieruchomości. Skarżąca na wezwanie nie odpowiedziała. Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270) – dalej p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnieniu tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (art. 245 § 3 ww. ustawy). Przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 255 p.p.s.a. jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku o przyznanie prawa pomocy okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego. Informacje podane przez skarżącą w złożonych wniosku okazały się niewystarczające do oceny jej rzeczywistej sytuacji rodzinnej, majątkowej możliwości płatniczych, a skarżąca nie przedłożyła dokumentów źródłowych określonych w wezwaniu. Tymczasem, zgodnie z cytowanym wyżej przepisem art. 246 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, to na wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej do skorzystania z pomocy. Samo złożenie oświadczenia, że skarżąca znajduje się w trudnej sytuacji majątkowej ponieważ uzyskuje dochód w kwocie [...] zł miesięcznie, nie ma oszczędności ani przedmiotów wartościowych, a na utrzymaniu ma nastoletnia córkę, jest niewystarczające do uznania, że wnioskodawczyni jest osobą rzeczywiście ubogą, nie będącą w stanie uiścić wpisu sądowego od skargi w kwocie [...] zł. Wnioskodawczyni nie przedłożyła dokumentów źródłowych dotyczących jej sytuacji majątkowej, rodzinnej, uzyskiwanych dochodów ani ponoszonych wydatków. Z akt administracyjnych wynika natomiast, że skarżąca posiada w [...] użytki rolne zabudowane o pow. [...] m2, a mąż O. H. w [...] r. był jej pełnomocnikiem w postępowaniu dotyczącym zajęcia pasa drogowego. We wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania wnioskodawczyni podała, że [...] r. otrzymała decyzję wymierzającą karę pieniężną za zajęcie pasa drogowego bez zezwolenia, ale przekazała ją mężowi który zapewnił, że zajmie się sprawą. W tej sytuacji oświadczenie wnioskodawczyni o wieloletniej separacji z mężem budzi wątpliwości co do jego prawdziwości, a wnioskodawczyni nie przedłożyła dowodów pozwalających na wyjaśnienie tych wątpliwości. Ponieważ wnioskodawczyni nie wykonała wezwania do przedłożenia dokumentów źródłowych wskazanych w wezwaniu, należy uznać, iż nie wykazała, że znajduje się w sytuacji uniemożliwiającej poniesienie pełnych kosztów sądowych w sprawie, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 i art. 258 § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło