II SA/Sz 816/10

PostanowienieWSA w Szczecinie2012-02-17

Skład orzekający: sędzia WSA Marzena Iwankiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzony osobiście przez stronę, jest dopuszczalny, jeśli zażalenie powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzony osobiście przez stronę, jest niedopuszczalny. Zgodnie z art. 194 § 4 P.p.s.a., takie zażalenie musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, a brak profesjonalnego pełnomocnika stanowi nieusuwalny brak formalny, który skutkuje odrzuceniem wniosku.
Stan faktyczny
R. S. złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA uchylającego decyzję w przedmiocie dodatku mieszkaniowego. Skarga kasacyjna została odrzucona postanowieniem WSA z dnia 20 grudnia 2011 r. R. S. złożył zażalenie na to postanowienie, sporządzone osobiście, a także wniosek o przywrócenie terminu do jego wniesienia. Sąd odrzucił zażalenie ze względu na brak profesjonalnego pełnomocnika oraz wniosek o przywrócenie terminu jako niedopuszczalny.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie oraz wniosek o przywrócenie terminu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Marzena Iwankiewicz po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia R. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 20 grudnia 2011 r. II SA/Sz 816/10 odrzucające skargę kasacyjną R. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 5 października 2011 r. sygn. akt II SA/Sz 816/10 wydanego w sprawie ze skargi R. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego p o s t a n a w i a: odrzucić zażalenie Sygn. akt II SA/Sz 816/10 P O S T A N O W I E N I E Dnia 17 lutego 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Marzena Iwankiewicz po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. S. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 20 grudnia 2011 r. II SA/Sz 816/10 odrzucające skargę kasacyjną R. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 5 października 2011 r. sygn. akt II SA/Sz 816/10 wydanego w sprawie ze skargi R. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego p o s t a n a w i a: odrzucić wniosek o przywrócenie terminu jako niedopuszczalny Postanowieniem z dnia 20 grudnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę kasacyjną R.S. od wyroku Sądu z dnia 5 października 2011 r. uchylającego zaskarżoną przez stronę decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...]. Odpis postanowienia wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącego w dniu [...]r. (zwrotne poświadczenie odbioru k. [...]). Pismem z dnia [...] r. R.S. złożył zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 22 czerwca 2011 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej sporządzone osobiście. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Stosownie do art. 194 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Nie sporządzenie zażalenia od postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej przez adwokata lub radcę prawnego jest nieusuwalnym brakiem, który nie podlega konwalidowaniu i uzasadnia odrzucenie zażalenia. Jak wynika z ustaleń poczynionych na wstępie, skarżący osobiście sporządził zażalenie, mimo prawidłowego pouczenia, w którym wskazano obowiązek sporządzenia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika. Odnosząc się z kolei do wniosku skarżącego, dotyczącego przedstawienia przez Sąd pytania prawnego do Trybunału Konstytucyjnego w celu zbadania zgodności z Konstytucją art. 175 i art. 194 ust. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należy wyjaśnić, że sąd administracyjny, rozpoznający sprawę, tylko po powzięciu zasadniczych wątpliwości może uznać za zasadne przedstawienie Trybunałowi Konstytucyjnemu pytania prawnego, od odpowiedzi na które, zależy rozstrzygnięcie sprawy. Należy również podkreślić, że muszą to być uzasadnione wątpliwości sądu a nie skarżącego (por. wyrok NSA z dnia 21 grudnia 2004 r., OSK 971/04, publ. LEX nr 236849). Sąd nie znalazł podstaw do uwzględnienia powyższego wniosku w żądanym zakresie Wobec powyższego, zażalenie jako niedopuszczalne należało odrzucić na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. U Z A S A D N I E N I E Postanowieniem z dnia 20 grudnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę kasacyjną R.S. od wyroku Sądu z dnia 5 października 2011 r. uchylającego zaskarżoną przez stronę decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...]. Odpis postanowienia wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącego w dniu [...] r. (zwrotne poświadczenie odbioru k. [...]). Pismem z dnia [...] r. R.S. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania na postanowienie Sądu z dnia 20 grudnia 2011 r. oraz zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 22 czerwca 2011 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej sporządzone osobiście. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej P.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Warunkiem skuteczności wniosku o przywrócenie uchybionego terminu jest łączne spełnienie przesłanek ustanowionych w przepisach art. 86 i art. 87 P.p.s.a. tj. uprawdopodobnienie przez stronę braku winy w uchybieniu terminu, spowodowanie przez uchybienie terminu ujemnych skutków dla strony, dochowanie terminu do wniesienia wniosku i dopełnienie uchybionej czynności. Jednocześnie stosownie do art. 88 P.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Wnioskiem spóźnionym jest wniosek złożony z uchybieniem terminu wskazanego w art. 87 § 1 P.p.s.a., a więc złożony po upływie siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Wniosek jest niedopuszczalny, gdy brak jest ustawowych przesłanek jego dopuszczalności. W rozpoznawanej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z dnia 5 października 2011 r. uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji. Od powyższego orzeczenia R.S. wniósł skargę kasacyjną sporządzoną osobiście podnosząc, że ustanowiony pełnomocnik nie widzi podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. Tak złożona skarga jako niedopuszczalna została przez Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucona. Stosownie do art. 87 § 4 P.p.s.a. równocześnie z wnioskiem o przywrócenie terminu, strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Natomiast stosownie do art. 194 § 4 P.p.s.a. zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. W związku z tym wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną sporządzonego osobiście podlega odrzuceniu na podstawie art. 88 P.p.s.a. jako niedopuszczalny, wskutek niedopuszczalności wniesienia zażalenia sporządzonego przez osobę nie należącą do kręgu osób wskazanych w art. 175 P.p.s.a. W świetle powyższego należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło