II SA/Sz 828/11

PostanowienieWSA w Szczecinie2011-09-06

Skład orzekający: Henryk Dolecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na niewykonanie wyroku sądu administracyjnego, wniesiona bez uprzedniego pisemnego wezwania organu do wykonania wyroku, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga na niewykonanie wyroku sądu administracyjnego, wniesiona bez uprzedniego pisemnego wezwania organu do wykonania wyroku, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. Wymóg uprzedniego wezwania organu do wykonania wyroku jest warunkiem formalnym skutecznego wniesienia skargi w tym przedmiocie.
Stan faktyczny
G. D. wniósł skargę na Marszałka Województwa w przedmiocie niewykonania wyroku WSA w Szczecinie z dnia 26 stycznia 2011 r., sygn. akt II SA/Sz 1015/10, który uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zasiłku rodzinnego oraz poprzedzającą ją decyzję Marszałka Województwa. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braku formalnego skargi poprzez wykazanie, że przed jej wniesieniem wezwał Marszałka Województwa do wykonania wyroku. Skarżący nie usunął braku formalnego, lecz cofnął skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Henryk Dolecki po rozpoznaniu w dniu 6 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. D. na Marszałka Województwa w przedmiocie niewykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 26 stycznia 2011 r., sygn. akt II SA/Sz 1015/10 postanawia: odrzucić skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 26 stycznia 2011 r., sygn. akt II SA/Sz 1015/10 w sprawie ze skargi G. D. uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r., Nr [...] w przedmiocie zasiłku rodzinnego oraz poprzedzającą ją decyzję Marszałka Województwa z dnia [...]r. Nr [...]. Jednocześnie Sąd stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia wyroku. G. D. pismem z dnia [...]r. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na "niedostosowanie się do w/w wyroku przez Marszałka Województwa". Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II Sądu z dnia [...]r. G. D. został wezwany do usunięcia braku formalnego skargi przez wykazanie, że skarżący przed wniesieniem skargi do Sądu wezwał Marszałka Województwa do wykonania wyroku Sądu z dnia 26 stycznia 2011 r. W piśmie tym zawarto pouczenie, że nieusunięcie braku formalnego skargi w terminie 7 dni od daty doręczenia pisma spowoduje odrzucenie przedmiotowej skargi. Doręczenie skarżącemu przesyłki zawierającej powyższe wezwanie nastąpiło w dniu [...]r. Pismem procesowym z dnia [...]r. (stanowiącym odpowiedź na zobowiązanie Sądu z dnia [...]r.) G. D. cofnął skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje: Stosownie do treści art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), zwanej "P.p.s.a", w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność oraz w razie bezczynności organu po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności, strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie żądając wymierzenia temu organowi grzywny. Natomiast zgodnie z treścią art. 52 P.p.s.a. skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia rozumie się sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia. W przypadku skargi na niewykonanie wyroku sądu administracyjnego takim środkiem jest uprzednie pisemne wezwanie organu do wykonania wyroku (art. 154 § 1 P.p.s.a.). Mając powyższe na względzie skarżący został wezwany do usunięcia braku formalnego skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia przedmiotowej skargi przez wykazanie czy przed wniesieniem skargi do Sądu wezwał Marszałka Województwa do wykonania wyroku Sądu z dnia 26 stycznia 2011r. Wezwanie w tym przedmiocie zostało doręczone skarżącemu w dniu [...]r. Siedmiodniowy termin do zrealizowania zobowiązania Sądu mijał zatem w dniu [...]r. W zakreślonym terminie G. D. nie wykonał zobowiązania Sądu. Natomiast w dniu [...]r. cofnął skargę. W związku z pismem skarżącego w sprawie cofnięcia skargi wyjaśnić należy, że merytoryczne rozpatrzenie wniosku o cofnięcie skargi i umorzenie postępowania sądowego może mieć miejsce tylko wówczas, gdy skarga została wniesiona skutecznie. Natomiast, gdy skarga dotknięta jest brakami uniemożliwiającymi nadanie jej dalszego biegu skarga podlega odrzuceniu. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., postanowiono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło