II SA/Sz 834/07

PostanowienieWSA w Szczecinie2007-10-02

Skład orzekający: Asesor WSA Arkadiusz Windak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do usunięcia braku formalnego skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli skarżący nie dopełnił obowiązku należytej staranności przy zapoznawaniu się z korespondencją sądową?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do usunięcia braku formalnego skargi, ponieważ skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu. Skarżący sam przyznał, że nie dopełnił obowiązku należytej staranności i nie przeczytał całości korespondencji przesłanej przez Sąd, co stanowiło podstawę do oceny, iż uchybienie nastąpiło z jego winy.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych. Sąd wezwał go do usunięcia braku formalnego skargi poprzez jej podpisanie w terminie 7 dni. Skarżący nie wykonał wezwania, co skutkowało odrzuceniem skargi. Następnie skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do podpisania skargi, twierdząc, że nie został prawidłowo poinformowany o konieczności jej podpisania przez domownika, który odebrał korespondencję. Sam przyznał jednak, że nie przeczytał całej korespondencji z należytą starannością.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Asesor WSA Arkadiusz Windak po rozpoznaniu w dniu 2 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do usunięcia braku formalnego - podpisania skargi w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...], nr [...] w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych p o s t a n a w i a: odmówić przywrócenia terminu. W dniu (...( J.P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w S. z dnia (...( w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych Pismem z dnia (...(, doręczonym w dniu 24 sierpnia 2007 r., J.P. został wezwany przez Sąd do usunięcia, w terminie 7 dni, braków formalnych skargi przez podpisanie skargi z dnia (...(, bowiem nadesłane jej egzemplarze nie zawierały podpisu skarżącego. J.P. pouczono, że nieusunięcie braków formalnych skargi w terminie spowoduje odrzucenie skargi. W związku z tym, że skarżący zobowiązania Sądu nie wykonał, Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. postanowieniem z dnia (...( orzekł o odrzuceniu skargi. W dniu 1 października 2007 r. wpłynął do Sądu wniosek J.P. o przywrócenie terminu do usunięcia braku formalnego skargi polegającego na jej podpisaniu wraz z egzemplarzem podpisanej skargi. W uzasadnieniu wniosku skarżący podał, że zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego oraz wezwanie do usunięcia braku formalnego - podpisania skargi - doręczono pod jego nieobecność domownikowi, który poinformował go o potrzebie dokonania opłaty w kwocie (...( tytułem wpisu, nie informując o konieczności usunięcia braku formalnego polegającego na podpisaniu skargi. Skarżący przyznał, że po powrocie do miejsca zamieszania nie dopełnił obowiązku należytej staranności i nie przeczytał całości korespondencji przesłanej przez Sąd, gdyż jako pierwsze znajdowało się pismo o doręczeniu odpisu zarządzania o wezwaniu do uiszczenia wpisu, następnie odpis zarządzenia oraz pouczenie a jako czwarte wezwanie do usunięcia braku formalnego - podpisania skargi. J.P. podał, że wysyłając skargę do Sądu za pośrednictwem organu, był pewien, że skarga jest podpisana. Brak jakiejkolwiek reakcji ze strony Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa nie dawał podstaw do stwierdzenia, że skarga nie spełnia wymogów formalnych, gdyż poinformowano go o jej przekazaniu do Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. zważył, co następuje. W myśl art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej "p.p.s.a.", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Zgodnie z art. 87 § 2 p.p.s.a. w piśmie z wnioskiem o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Wniosek o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminowi. Jednocześnie ze złożeniem wniosku należy dopełnić czynności, dla której określony był termin. Przywrócenie terminu może więc nastąpić, gdy spełnione zostały łącznie 3 przesłanki: 1) wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminowi, 2) zainteresowany uprawdopodobnił, że uchybił terminowi bez swojej winy, 3) dopełniona została czynność, dla której określony był termin. Brak jednej z tych przesłanek uniemożliwia przywrócenie terminu. W stanie faktycznym sprawy uznać należało, że J.P. składając wniosek o przywrócenie terminu do usunięcia braku formalnego skargi polegającego na jej podpisaniu, nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu. Jako kryterium przy ocenie istnienia winy lub jej braku w uchybieniu terminu procesowego przyjmuje się powszechnie obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o swoje interesy. O braku winy w niedopełnieniu obowiązku można więc mówić tylko wówczas, gdy strona dołożyła wszelkiej należytej staranności, aby dokonać czynności procesowej w terminie, lecz uniemożliwiły jej to przeszkody nie dające się przezwyciężyć. W ocenie Sądu, okoliczności przywołane we wniosku o przywrócenie terminu nie pozwalają na uznanie, że uchybienie obowiązkowi usunięcia braku formalnego skargi nastąpiło bez winy skarżącego. W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu sam skarżący przyznał, że nie dopełnił obowiązku należytej staranności i nie przeczytał całości korespondencji przesłanej przez Sąd. Z uwagi na powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w S., na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w petitum postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło