II SA/Sz 848/09
PostanowienieWSA w Szczecinie2010-02-26
Skład orzekający: NSA Henryk Dolecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, złożony w postępowaniu kasacyjnym, może zostać uwzględniony, jeśli prawo pomocy zostało już przyznane w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji?Ratio decidendi
Prawo pomocy przyznane przed lub w toku postępowania rozpoznawczego obejmuje także postępowanie egzekucyjne i rozciąga się na postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. W związku z tym, ponowne przyznanie prawa pomocy w sytuacji, gdy skarżący już z niego korzysta na podstawie prawomocnego postanowienia, nie jest możliwe, gdyż wniosek dotyczy kwestii już rozstrzygniętej.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na decyzję Wojewody, a następnie wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienie od kosztów sądowych). Referendarz sądowy zwolnił ją od kosztów. Po oddaleniu skargi przez WSA, skarżąca złożyła skargę kasacyjną i ponownie wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu kasacyjnym.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Henryk Dolecki po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku I. M. – K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z jej skargi na decyzję Wojewody z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy
I. M. – K. w dniu [...] r. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z jej skargi na decyzję Wojewody z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego.
Postanowieniem z dnia [...] r. referendarz sądowy zwolnił skarżącą od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie.
Nieprawomocnym wyrokiem z dnia [...] r. Sąd oddalił skargę I. M. - K. W dniu [...] r. pełnomocnik skarżącej – radca prawny F. P. złożyła skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Jednocześnie skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych "w postępowaniu kasacyjnym w całości".
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej P.p.s.a., Sąd może przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym.
Przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego (art. 245 § 2 P.p.s.a.). Jednocześnie prawo pomocy przyznane przed lub w toku postępowania rozpoznawczego obejmuje także postępowanie egzekucyjne (art. 243 § 2 P.p.s.a.).
Powyższe oznacza, że raz przyznane prawo pomocy rozciąga się na postępowanie sądowe przed wojewódzkim sądem administracyjnym, przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, a także na postępowanie egzekucyjne, o ile uprawnienie to nie zostało cofnięte.
Skoro w niniejszej sprawie skarżącej przyznane zostało prawo pomocy w zakresie przez nią wnioskowanym, to rozciąga się ono również na etap postępowania sądowego wywołany wniesieniem skargi kasacyjnej.
W tych okolicznościach przyznanie skarżącej prawa pomocy po raz kolejny w sytuacji, gdy korzysta już z tego prawa na podstawie prawomocnego postanowienia referendarza sądowego z dnia [...] r. nie jest możliwe. Wniosek I. M. – K. z dnia [...] r. dotyczy kwestii już rozstrzygniętej.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 243 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło