II SA/Sz 852/13

PostanowienieWSA w Szczecinie2014-01-17

Skład orzekający: sędzia NSA Stefan Kłosowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony po upływie ustawowego terminu, może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek strony został złożony po upływie ustawowego terminu. Zgodnie z przepisami PPSA, w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Złożenie wniosku po tym terminie jest czynnością bezskuteczną.
Stan faktyczny
Skarżący S. P. złożył wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, który został oddalony. Wyrok oddalający skargę został ogłoszony 27 listopada 2013 r. Wniosek skarżącego został złożony 7 stycznia 2014 r., czyli po upływie 7-dniowego terminu od ogłoszenia wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie Przewodniczący sędzia NSA Stefan Kłosowski po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. P. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku w sprawie z Jego skargi na decyzję Wojewody z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości p o s t a n a w i a odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku Wyrokiem z dnia 27 listopada 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę S. P. na decyzję Wojewody z dnia [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości. Sąd, doręczając zawiadomienie o terminie rozprawy pouczył skarżącego (pkt 3 pouczenia), że w sprawach w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku, a zgłoszenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia po upływie tego terminu jest czynnością bezskuteczną. Skarżący nie był obecny na rozprawie. Pismem procesowym z dnia 7 stycznia 2014 r. (nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 8 stycznia 2014 r.) S. P. zwrócił się o udzielenie informacji dotyczącej niniejszej sprawy, a w przypadku ogłoszenia wyroku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem. Pismo to należało potraktować jako wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Stosownie do art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Jeżeli uzasadnienie wyroku zostało sporządzone na wniosek strony, odpis wyroku z uzasadnieniem doręcza się tylko tej stronie, która złożyła wniosek (art. 142 § 2 tej ustawy). Wyrok oddalający skargę w niniejszej sprawie został ogłoszony w dniu 27 listopada 2013 r. Termin na złożenie wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku upłynął z dniem 4 grudnia 2013 r. W tej sytuacji wniosek skarżącego z dnia 7 stycznia 2014 r. należało na mocy art. 141 § 2 i § 3 powołanej wyżej ustawy, jako spóźniony oddalić i odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło