II SA/Sz 866/07

PostanowienieWSA w Szczecinie2008-05-09

Skład orzekający: Danuta Strzelecka-Kuligowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy o pozwolenie na budowę zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego dotyczącego ustalenia warunków lokalizacji inwestycji celu publicznego?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie sądowe, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego. W niniejszej sprawie, kontrola legalności decyzji o pozwoleniu na budowę jest uzależniona od rozstrzygnięcia dotyczącego decyzji ustalającej warunki lokalizacji dla inwestycji celu publicznego, ponieważ decyzja ta wiąże organ wydający pozwolenie na budowę. W przypadku uchylenia decyzji ustalającej warunki lokalizacji, może to stanowić podstawę do uchylenia decyzji o pozwoleniu na budowę.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta o pozwoleniu na budowę stacji bazowej. Następnie skarżący wystąpili o wznowienie postępowania administracyjnego dotyczącego ustalenia warunków lokalizacji dla tej inwestycji. Sąd, po uzyskaniu informacji od organów administracji, ustalił, że postępowanie wznowieniowe toczy się przed organem wyższej instancji po odmowie jego wznowienia przez Prezydenta Miasta.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Danuta Strzelecka-Kuligowska (spr.), po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 maja 2008 r. sprawy ze skargi R. i W. N. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowe R. i W. N. wnieśli w dniu 20 lipca 2007 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. skargę na decyzję Wojewody Z. z dnia [...] utrzymująca w mocy decyzję Prezydenta Miasta S. z dnia [...]. w przedmiocie pozwolenia na budowę stacji bazowej [...] zlokalizowanej przy ul. [...] w S.. Pismem z dnia 18 października 2007 r. skarżący wystąpili do Sądu z wnioskiem o zawieszenie postępowania sądowego z uwagi na to, iż zwrócili się do Prezydenta Miasta S. z wnioskiem o wznowienie postępowania zakończonego decyzją ostateczną w przedmiocie ustalenia warunków lokalizacji dla inwestycji celu publicznego polegającej na budowie ww. stacji bazowej telefonii komórkowej wraz z energetyczną linią kablową. Mając na uwadze powyższe Sąd zwrócił się do Prezydenta Miasta S. oraz do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z prośbą o wskazanie, na jakim etapie toczy się postępowanie wznowieniowe. Na podstawie udzielonych przez oba organy informacji Sąd ustalił, iż w dniu 12 października 2007 r. Prezydent Miasta S. wydał decyzję o odmowie wznowienia postępowania, i że przed organem wyżej instancji toczy się postępowania odwoławcze w tym zakresie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. zważył, co następuje: Stosownie do art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Sąd uznał, iż rozstrzygnięcie sprawy w zakresie w przedmiocie ustalenia warunków lokalizacji dla inwestycji celu publicznego polegającej na budowie wskazanej stacji bazowej [...], które zapadnie we wznowieniowym postępowaniu administracyjnym, stanowi zagadnienie wstępne, mogące mieć wpływ na wynik postępowania w zakresie udzielonego pozwolenia na budowę tej stacji, co tym samym uzasadnia celowość wstrzymania czynności w postępowaniu sądowoadministracyjnym do czasu rozstrzygnięcia tej istotnej kwestii. W ocenie Sądu wynik niniejszego postępowania, którego przedmiotem jest kontrola legalności decyzji o pozwoleniu na budowę jest uzależniony od rozstrzygnięcia wydanego w sprawie dotyczącej decyzji ustalającej warunki lokalizacji dla inwestycji celu publicznego, ponieważ zgodnie z art. 55 ustawy z dnia ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm.) decyzja taka wiąże organ wydający decyzję o pozwoleniu na budowę. W przypadku uchylenia decyzji ustalającej warunki lokalizacji dla inwestycji celu publicznego, zachodzi przesłanka do wznowienia postępowania w przedmiocie wydania pozwolenia na budowę w oparciu o art. 145 § pkt 8 K.p.a., co z kolei - na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b - stanowiłoby to podstawę do uchylenia przez Sąd decyzji o pozwoleniu na budowę. W tej sytuacji zachodzi wskazana w art. 125 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przesłanka do zawieszenia postępowania sądowego w niniejszej sprawie, wobec czego Sąd postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło