II SA/Sz 870/09

referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie Bożena Gonzalez Perea po rozpoznaniu w dniu 7 września 2009 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku P. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z Jej skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zezwolenia na wycięcie odrzew p o s t a n a w i a: zwolnić skarżącą od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie P. M. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] uchylającą decyzję organu I instancji zezwalającą skarżącej na usuniecie [...] sztuk drzew gatunku sosna z nieruchomości położonej w [...] nr [...] na działce nr [...] w obrębie [...], stanowiącej współwłasność skarżącej. Skarżąca, wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku wskazała, że studiuje w [...] na kierunkach [...]. Jako studentka może zarobić [...] euro miesięcznie i tyle zarabia pracując jako [...]. Suma ta wystarcza na opłacenie mieszkania ([...] euro miesięcznie) i skromne utrzymanie. Wnioskodawczyni oświadczyła, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe i od kiedy ukończyła szkołę średnią utrzymuje się samodzielnie. Jej rodzice od lat są rozwiedzeni i utrzymują się ze skromnych emerytur nauczycielskich. Skarżąca oświadczyła, że oprócz mieszkania w [...] o pow. [...] m2 nie ma innego majątku i oprócz wynagrodzenia za pracę nie ma innych dochodów, nie posiada lokat dewizowych. Ponadto, że w mieszkaniu skarżącej w [...] nikt nie mieszka a mieszkaniem opiekuje się mama wnioskodawczyni zamieszkała w [...]. Przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych w zakresie całkowitym lub częściowym zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1271 ze zm.) – dalej p.p.s.a następuje w określonych przypadkach. W zakresie całkowitym, gdy osoba wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z oświadczenia skarżącej wynika, że Jej comiesięczny dochód wynosi [...] euro a same tylko wydatki za wynajęcie mieszkania w [...] wynoszą [...] euro miesięcznie. Skarżąca wskazała, że poza nieruchomością położoną w [...] z której nie uzyskuje dochodów, nie ma innego majątku ani oszczędności. Mając powyższe na uwadze należy uznać, że skarżąca wykazała w sposób dostateczny, że znajduje się w sytuacji majątkowej uzasadniającej przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, bowiem nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla swego koniecznego utrzymania. Dlatego, w oparciu o art. 246 § 1 pkt 2, na podstawie art. 254 § 1 i art. 258 § 1 pkt. 7 powołanej wyżej ustawy, orzeczono jak w postanowieniu.