II SA/Sz 873/14

PostanowienieWSA w Szczecinie2015-02-20

Skład orzekający: Bożena Gonzalez Perea

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy stronie zwolnionej z mocy ustawy od kosztów sądowych w sprawie z zakresu pomocy społecznej należy przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu, jeśli nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia adwokata?
Ratio decidendi
Stronie, która jest zwolniona z mocy ustawy od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie z zakresu pomocy społecznej, należy przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia adwokata i wydatków z własnych środków finansowych. W takiej sytuacji, mimo ustawowego zwolnienia z opłat sądowych, nadal istnieje potrzeba zapewnienia profesjonalnej reprezentacji prawnej.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą przyznania specjalnego zasiłku celowego na podstawowe potrzeby życiowe. Skarżąca, osoba niepełnosprawna w stopniu znacznym, utrzymująca się z niskiej renty inwalidzkiej i mieszkająca z bezrobotnym synem, złożyła wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu w ramach prawa pomocy. Skarżąca jest zwolniona z mocy ustawy od kosztów sądowych.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono adwokata dla skarżącej z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 20 lutego 2015 roku Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Szczecinie Bożena Gonzalez Perea po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2015 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku B. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata w sprawie z Jej skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie specjalnego zasiłku celowego p o s t a n a w i a ustanowić adwokata B.P. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji odmawiającą przyznania skarżącej specjalnego zasiłku celowego z przeznaczeniem na leki, żywność, odzież, obuwie ortopedyczne, okulary, wkładki ortopedyczne, pończochy, kuchenkę gazową, oraz energię elektryczną i czynsz. Skarżąca, powiadomiona o terminie rozprawy wyznaczonej na dzień [...], złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu. W uzasadnieniu wniosku podała, że jest osobą niepełnosprawną w stopniu znacznym, mieszka z 30 letnim bezrobotnym synem, a jedynym dochodem rodziny jest jej renta inwalidzka w kwocie [...] zł miesięcznie, ponieważ syn nie ma żadnych dochodów. Z akt administracyjnych wynika, że wnioskodawczyni mieszka w mieszkaniu o pow. [...] m2 za które zalega z opłatami. Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) – dalej p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. W myśl art. 245 § 1, § 2 i § 3 p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. W rozpoznawanej sprawie skarżąca jest zwolniona od ponoszenia kosztów sądowych z mocy ustawy. Stosownie bowiem do art. 239 pkt 1 lit. a p.p.s.a., nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej. Na podstawie art. 262 ww. ustawy, przepisy o przyznaniu prawa pomocy, w zakresie dotyczącym zastępstwa prawnego na zasadach prawa pomocy, mają odpowiednie zastosowanie do stron korzystającysh z ustawowego zwolnienia od obowiązku uiszczania kosztów sądowych. Z oświadczenia skarżącej wynika, że prowadzi ona gospodarstwo domowe z dorosłym synem który nie ma żadnych dochodów, a wnioskodawczyni jest osobą o znacznym stopniu niepełnosprawności i utrzymuje się z renty inwalidzkiej wynoszącej [...] zł miesięcznie. W tej sytuacji należało uwzględnić wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu, bowiem B.P. nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia i wydatków adwokata z własnych środków finansowych. Mając powyższe na względzie, orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 246 § 1 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło