II SA/Sz 888/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Asesor WSA Joanna Wojciechowska (spr.), , Protokolant Katarzyna Skrzetuska-Gajos, po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. i B. S. na Gminę w przedmiocie zwiększenia udziału we współwłasności działki p o s t a n a w i a odrzucić skargę W. i B. S. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie w dniu [...] / data złożenia w urzędzie pocztowym/ pismo zatytułowane "pozew", dotyczące weryfikacji naruszenia prawa przez Gminę w kwestii wykupu użytkowanej przez nich działki położonej w [...] oznaczonej numerem [...]. Skarżący domagają się zwiększenia udziału we współwłasności ww. działki. Burmistrz w odpowiedzi na skargę, wniosła o jej odrzucenie. Wskazała, że żądanie skarżących dotyczy przeniesienia na ich rzecz udziału we współużytkowaniu gruntu, stanowiącego własność Gminy , a tym samym jest to sprawa cywilna, która nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Zgodnie z art. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z póź. zm./, zwaną dalej w skrócie Ppsa, do rozpoznawania spraw sądowoadministracynych powołane są sądy administracyjne. Na mocy art. 3 § 2 Ppsa, kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach / art. 3 § 3 Ppsa/. Z akt sprawy wynika, że skarżący domagają się, aby Gmina jako właściciel działki nr [...] zwiększyła ich udział we współwłasności powyższej nieruchomości. Sprawy z zakresu własności nieruchomości są sprawami z zakresu prawa cywilnego, które rozpoznają sady powszechne. Powyższe sprawy nie należą do właściwości sądów administracyjnych. Mając na uwadze powyższe na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 oraz § 3 Ppsa, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie orzekł jak w sentencji.