II SA/Sz 888/07
PostanowienieWSA w Szczecinie2007-10-27
Skład orzekający: Sędzia NSA Iwona Tomaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, gdy pełnomocnik strony nie zawiadomił sądu o zmianie adresu do doręczeń, a przesyłka sądowa została zwrócona z adnotacją "adresat wyprowadził się"?Ratio decidendi
Sąd administracyjny z urzędu zawiesza postępowanie, gdy nie można nadać mu dalszego biegu z powodu braku możliwości skutecznego doręczenia pisma pełnomocnikowi strony, który nie zawiadomił sądu o zmianie adresu do doręczeń. Obowiązek zawiadomienia o zmianie adresu spoczywa również na pełnomocnikach.Stan faktyczny
Skarżący W. J. wniósł skargę na uchwałę Rady Miejskiej w P. w przedmiocie uchylenia uchwały. Sąd zobowiązał pełnomocnika skarżącego do przedłożenia dowodu nadania wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Przesyłka z zarządzeniem została zwrócona przez urząd pocztowy z adnotacją "adresat wyprowadził się".Rozstrzygnięcie
Z urzędu zawieszono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Iwona Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 27 października 2007r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. J. na uchwałę Rady Miejskiej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie uchylenia uchwały postanawia: z urzędu zawiesić postępowanie sądowe.
Skarżący W. J. reprezentowany przez pełnomocnika radcę prawnego M. T. wniósł skargę na uchwałę Rady Miejskiej w P. z dnia [...] w przedmiocie uchylenia uchwały w sprawie budowanego Zakładu A.
Zarządzeniem z dnia [...], Sąd zobowiązał pełnomocnika skarżącego radcę prawnego M. T. do przedłożenia dowodu nadania wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Zarządzenie to zostało przesłane pełnomocnikowi na adres przez niego wskazany tj. [...].
Urząd pocztowy zwrócił powyższą przesyłkę z adnotacją – " adresat wyprowadził się".
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył , co następuje:
Zgodnie z art. 70 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – obowiązek zawiadomienia o zmianie adresu do doręczeń ciąży również na pełnomocnikach stron i pełnomocnikach do doręczeń (por. wyrok NSA z dnia 03 listopada 2005r., FKS 2427/04-LEX nr 187987).
W rozpatrywanej sprawie pełnomocnik skarżącego nie zawiadomił sądu o zmianie adresu dla doręczeń , a nowy adres nie jest sądowi znany z urzędu. W tych okolicznościach nie można sprawie nadać dalszego biegu, co uzasadnienia na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 P.p.s.a. z urzędu zawieszenie postępowania.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło