II SA/Sz 898/15

PostanowienieWSA w Szczecinie2015-10-16

Skład orzekający: Barbara Gebel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do organu, została wniesiona z uchybieniem terminu?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego powinna być wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu, nawet jeśli sąd następnie przekaże ją do organu, skutkuje uznaniem, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu, jeśli przekazanie nastąpiło po upływie terminu do jej wniesienia. W takim przypadku sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
M. B. wniósł skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie wymeldowania bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Skarga wpłynęła do sądu w dniu 16 lipca 2015 r. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 15 czerwca 2015 r. Sąd przekazał skargę do organu w dniu 17 lipca 2015 r. w celu udzielenia odpowiedzi i nadesłania akt.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia WSA Barbara Gebel po rozpoznaniu w dniu 16 października 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. B. na decyzję Wojewody Z. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wymeldowania p o s t a n a w i a odrzucić skargę W dniu [...] M.B. wniósł bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Wojewody z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wymeldowania. Skarga wpłynęła do sądu w dniu 16 lipca 2015 r. W dniu 17 lipca 2015 r. (data nadania pisma w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego) przedmiotową skargę sąd przekazał do organu celem udzielenia na nią odpowiedzi i nadesłania akt administracyjnych sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie zaś do treści przepisu art. 54 § 1 ww. ustawy skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, przewidziany w art. 53 § 1 ww. ustawy, upływał dla skarżącego z dniem 15 lipca 2015 r. Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru zaskarżonej decyzji wynika bowiem, że została ona doręczona skarżącemu, reprezentowanemu przez radcę prawnego, w dniu 15 czerwca 2015 r. Tymczasem, przesyłka zawierająca skargę została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 15 lipca 2015 r. i wpłynęła bezpośrednio do sądu w dniu 16 lipca 2015 r. W dniu 17 lipca 2015 r. skarga została nadana przez sąd na adres właściwego organu, tj. Wojewody, za pośrednictwem którego powinna była zostać wniesiona do sądu. Oznacza to, że skarga została wniesiona do sądu za pośrednictwem organu dopiero w dniu 17 lipca 2015 r., a więc z dwudniowym uchybieniem terminu do jej wniesienia. Skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia sąd, stosownie do przepisu art. 58 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzuca. Wobec tego należało, na podstawie powołanego wyżej przepisu, orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło