II SA/Sz 946/08

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie Monika Bieńkowska po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. i R. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie z Ich skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie nakazania usunięcia nieprawidłowości w obiekcie budowlanym p o s t a n a w i a zwolnić skarżących od kosztów sądowych Skarżący K. i R. Sz. wezwani do uiszczenia wpisu w kwocie 500 zł od złożonej skargi na decyzję Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Szczecinie z dnia [...] nakazującą skarżącym wykonanie w terminie do 30.09.2008 r. określonych robót budowlanych wynikających z opinii i ekspertyzy sporządzonej przez rzeczoznawcę budowlanego, wnieśli na formularzu PPF wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, tj. obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku oświadczyli, że aktualnie posiadają zadłużenie w banku i nie stać Ich na poniesienie opłaty sądowej w wysokości 500 zł. Skarżący prowadzą dwuosobowe gospodarstwo domowe, nie mają nikogo na utrzymaniu, Ich miesięczny dochód stanowi kwota 2600 zł, na co składa się emerytura skarżącej w kwocie 1500 zł oraz emerytura skarżącego w wysokości 1100 zł. Z dokumentów nadesłanych na wezwanie referendarza sądowego wynika, że miesięczne koszty utrzymania mieszkania wynoszą ok. 500 zł, na co składa się podatek od nieruchomości 50 zł, wywóz odpadów i nieczystości 30 zł, prąd 300 zł, gaz 70 zł, woda i ścieki 50 zł, nadto na zakup lekarstw skarżący miesięcznie wydatkują ok. 300 zł. Z przesłanych wyciągów bankowych wynika, że na koncie cały czas jest saldo ujemne. Wnioskodawcy spłacają tez miesięcznie dwie raty z tytułu zaciągniętych kredytów: jedna w wysokości 380 zł i druga w kwocie 70 zł. Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr.153,poz.1270) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§ 3 cyt. artykułu). Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny – art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wskazane przez skarżących okoliczności – sytuacja majątkowa i osobista świadczą, iż nie są Oni w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania dla siebie i rodziny, dlatego wniosek podlega uwzględnieniu.