II SA/Sz 946/10
PostanowienieWSA w Szczecinie2011-01-03
Skład orzekający: Bożena Gonzalez Perea
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu przed WSA ze względu na trudną sytuację majątkową i rodzinną?Ratio decidendi
Sąd uznał, że wnioskodawczyni, będąca osobą obłożnie chorą i utrzymującą się z niskiej emerytury oraz dodatku pielęgnacyjnego, która mieszka z dwoma dorosłymi synami, z których jeden jest bezrobotny, a drugi pobiera świadczenie pielęgnacyjne, uprawdopodobniła swoją trudną sytuację majątkową i rodzinną. W związku z tym spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.Stan faktyczny
J. K. wniosła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji nakazującej rozbiórkę samowolnie wykonanej wiaty. Skarżąca jest osobą obłożnie chorą, poruszającą się na wózku inwalidzkim, utrzymującą się z emerytury i dodatku pielęgnacyjnego, mieszka z dwoma dorosłymi synami, z których jeden jest bezrobotny, a drugi pobiera świadczenie pielęgnacyjne.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Szczecinie Bożena Gonzalez Perea po rozpoznaniu w dniu 3 stycznia 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku J. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z Jej skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania p o s t a n a w i a zwolnić skarżącą od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie
J. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji organu I instancji nakazującej rozbiórkę samowolnie wykonanej wiaty na działce nr [...] przy ul. [...] w [...].
Skarżąca, wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie [...] zł, złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Uzasadniając wniosek wskazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych ponieważ jest osobą obłożnie chorą, poruszającą się na wózku inwalidzkim i utrzymującą się z emerytury w kwocie [...] zł brutto oraz dodatku pielęgnacyjnego w kwocie [...] zł. Wnioskodawczyni oświadczyła, że mieszka z dwoma dorosłymi synami w mieszkaniu o pow. [...] m2, z których młodszy jest osobą bezrobotną, a starszy z tytułu opieki nad skarżącą pobiera świadczenie pielęgnacyjne z opieki społecznej w kwocie [...] zł miesięcznie. Do skargi J. K. dołączyła kserokopię decyzji ZUS o waloryzacji emerytury z [...] r. oraz zaświadczenie o pobieraniu świadczenia pielęgnacyjnego przez syna J. K.
W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego skarżąca oświadczyła, że cały czas się leczy i na leki wydaje ok. [...] zł miesięcznie. Wskazała, że syn S. na trzy miesiące utracił status osoby bezrobotnej, ponieważ w wyznaczonym terminie nie potwierdził gotowości do podjęcia pracy.
Przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych w zakresie całkowitym lub częściowym zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1271 ze zm.) – dalej p.p.s.a następuje w określonych przypadkach. W zakresie całkowitym, gdy osoba wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z oświadczenia wnioskodawczyni oraz przedłożonych dowodów wynika, że skarżąca jest osobą obłożnie chorą, mieszka z dwoma dorosłymi synami z których jeden nie uzyskuje dochodów, a drugi sprawuje opiekę nad skarżącą i pobiera z tego tytułu świadczenie pielęgnacyjne.
W tej sytuacji należy stwierdzić, że skarżąca uprawdopodobniła w sposób dostateczny, iż znajduje się w sytuacji majątkowej i rodzinnej uzasadniającej przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, bowiem nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla swego i synów koniecznego utrzymania. Z tego względu, w oparciu o art. 246 § 1 pkt 2, na podstawie art. 254 § 1 i art. 258 § 1 pkt 7 powołanej wyżej ustawy, orzeczono jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło