II SA/Sz 946/10

PostanowienieWSA w Szczecinie2011-09-15

Skład orzekający: Stefan Kłosowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej, gdy strona nie ustanowiła pełnomocnika w terminie z powodu sytuacji majątkowej, a pełnomocnik został ustanowiony z urzędu po upływie terminu?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi kasacyjnej, uznając, że nieterminowe dokonanie czynności przez stronę nie nastąpiło z jej winy, gdyż pełnomocnik z urzędu został ustanowiony po upływie terminu, a skarga kasacyjna wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu została wniesiona w ciągu 30 dni od wyznaczenia pełnomocnika. Wniosek o przywrócenie terminu należy uwzględnić, gdy strona nie ponosi winy za uchybienie terminu.
Stan faktyczny
Skarga dotyczyła postanowienia Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzającego uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji nakazującej rozbiórkę samowolnie wybudowanej wiaty. Skarżąca z powodu trudnej sytuacji majątkowej nie mogła ustanowić pełnomocnika w terminie, w wyniku czego pełnomocnik z urzędu został ustanowiony po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Stefan Kłosowski po rozpoznaniu w dniu 15 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. K. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 9 lutego 2011 r., sygn. akt II SA/Sz 946/10 wydanego w sprawie ze skargi J. K. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania p o s t a n a w i a: przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej Wyrokiem z dnia [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę J. K. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki samowolnie wybudowanej wiaty. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącej w dniu [...] r. W dniu [...] r. wpłynęło do Sądu pismo J. K. z dnia [...] r., zatytułowane "skarga kasacyjna", w którym strona podała m.in., że nie jest w stanie ponieść kosztów ustanowienia adwokata w przedmiotowej sprawie i prosi Sąd aby uwzględnił jej sytuację materialną i zdrowotną. Sąd uznał, iż pismo strony stanowi wniosek o przyznanie prawa pomocy w części obejmującej ustanowienie adwokata. Postanowieniem z dnia [...] r. Sąd ustanowił skarżącej adwokata z urzędu. Pismem z dnia [...] r. został wyznaczony dla skarżącej pełnomocnik z urzędu w osobie adwokata J. L. W dniu [...] r. wpłynęło do akt sprawy pełnomocnictwo procesowe udzielone adwokatowi J. L. przez skarżącą. W dniu [...] r. pełnomocnik skarżącej złożył skargę kasacyjną od wyroku Sądu z dnia [...] r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia ww. skargi kasacyjnej. Uzasadniając wniosek o przywrócenie terminu pełnomocnik skarżącej wskazał, że w dniu [...] r. otrzymał podpisane przez stronę pełnomocnictwo i od tego dnia rozpoczął się bieg terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Zdaniem pełnomocnika, w każdej sprawie należy indywidualnie badać, od którego momentu pełnomocnik miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi kasacyjnej. Najczęściej będzie to moment zawiadomienia konkretnej osoby o wyznaczeniu jej pełnomocnikiem. Mogą również zdarzyć się sytuacje szczególne. Wówczas za datę ustania przyczyny uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej należy przyjąć moment, w którym, w świetle zasad doświadczenia życiowego, pełnomocnik mógł zacząć swoje obowiązki. Pełnomocnik pokreślił, że skarżąca pierwotnie sporządziła i wniosła w terminie skargę kasacyjną Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Oceniając wniosek Sąd rozważył okoliczność, że skarżąca ze względu na sytuację majątkową nie miała możliwości ustanowić dla siebie profesjonalnego pełnomocnika z wyboru w celu sporządzenia i wniesienia w ustawowym terminie skargi kasacyjnej której dotyczy tzw. przymus adwokacki. Jednakże, w terminie otwartym do wniesienia skargi kasacyjnej skarżąca podjęła działania w sprawie w wyniku których uzyskała prawo do pełnomocnika z urzędu. Podkreślić należy, że wystąpienie z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w postaci ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika w terminie otwartym do wniesienia skargi kasacyjnej nie wpływa na bieg tego terminu. Jednakże ustanowienie pełnomocnika z urzędu po upływie ww. terminu może stanowić przyczynę uzasadniającą złożenie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. W ocenie Sądu, w sprawie zaistniały okoliczności pozwalające na uznanie, że skarżąca nie ponosi winy w nieterminowym dokonaniu czynności procesowej jaką jest złożenie skargi kasacyjnej. Wyjaśnić należy również, że zgodnie z utrwalonym orzecznictwem sądów administracyjnych, przyjmuję się, iż przyczyna uchybienia terminowi do wniesienia środka zaskarżenia przez pełnomocnika ustanowionego przez sąd ustaje w dniu, w którym pełnomocnik miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi kasacyjnej po zapoznaniu się z aktami sprawy, nie później jednak niż dzień upływu 30 dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do występowania w sprawie (por. postanowienie NSA z 1.10.2010 r., I OZ 725/10, Lex nr 741980). Jak wynika z akt sądowych, w dniu [...] r. został wyznaczony dla skarżącej adwokat z urzędu w osobie J. L. W dniu [...] r. pełnomocnik wniósł skargę kasacyjną w imieniu strony i wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Sąd uznał, że ze względu na brak winy skarżącej w uchybieniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, a także z uwagi na fakt, iż pełnomocnik dokonał czynności wniesienia skargi kasacyjnej wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia w okresie 30 dni od momentu kiedy został wyznaczony pełnomocnikiem skarżącej, przedmiotowy wniosek należało uwzględnić. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Mając na względzie powyższe, Sąd na podstawie art. 86 § 1 ww. ustawy, orzekł jak na wstępie..

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło