II SA/Sz 949/14
PostanowienieWSA w Szczecinie2014-10-10
Skład orzekający: Katarzyna Grzegorczyk-Meder
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do organu, została wniesiona z zachowaniem terminu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do organu, jest wniesiona po terminie, jeśli data przekazania przez sąd organowi nastąpiła po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji. W takim przypadku sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący S. Ś. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję ustalającą opłatę za pobyt matki w domu pomocy społecznej. Skargę wniósł bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu. Sąd przekazał skargę organowi po upływie terminu do jej wniesienia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder po rozpoznaniu w dniu 10 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. Ś. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej p o s t a n a w i a: odrzucić skargę.
Decyzją z dnia [..] r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję organu I instancji, którą ustalono S. Ś. opłatę za pobyt matki w domu pomocy społecznej.
Powyższe rozstrzygnięcie, zawierające pouczenie o prawie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego za pośrednictwem organu w terminie 30 dni od daty doręczenia decyzji, zostało doręczone S. Ś. w dniu [...] r. r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach administracyjnych sprawy (k.14).
Na powyższą decyzję S. Ś. wniósł w dniu [...] r. (data nadania w urzędzie pocztowym) skargę, skierowaną bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu .
Po wpłynięciu, w dniu [...] r. skargi do Sądu ( prezentata Biura Podawczego Sądu na pierwszej stronie skargi – k. 3 akt sądowych), Przewodniczący Wydziału II zarządził dnia 15 września 2014 r. zarejestrowanie skargi w Dzienniku Korespondencji Ogólnej Ko 111/14 i przesłanie jej do organu właściwego celem nadania biegu. Tego samego dnia skarga wraz z pismem stanowiącym wykonanie zarządzenia, została przekazana do organu, o czym świadczy koperta znajdująca się w aktach sądowych sprawy (k. 13 akt sądowych).
Samorządowe Kolegium Odwoławcze przekazując skargę wraz z odpowiedzią na skargę i aktami administracyjnymi wniosło o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 i 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
W doktrynie oraz orzecznictwie dominuje pogląd, że jeśli skarga została wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, to o zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje data przekazania skargi przez sąd właściwemu organowi. W takim przypadku ryzyko przekroczenia terminu do wniesienia skargi obciąża tylko
i wyłącznie stronę skarżącą.
Skarga złożona po upływie terminu do jej wniesienia, podlega odrzuceniu przez sąd na mocy art. 58 § 1 pkt 2 powołanej ustawy.
Jak wynika z akt sprawy, zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego doręczono skarżącemu wraz z pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi do sądu administracyjnego w dniu [...] r.,
a zatem trzydziestodniowy termin do dokonania tej czynności, za pośrednictwem organu, upłynął z dniem 10 września 2014 r. (który to dzień nie był sobotą, ani dniem wolnym od pracy). Skargę złożoną, wbrew pouczeniu, bezpośrednio do tut. Sądu, przekazano organowi właściwemu w dniu 15 września 2014 r. (tj. w następnym, po wpłynięciu skargi, dniu [...] urzędowania Sądu), a zatem niewątpliwie skarga została wniesiona po upływie 30-dniowego terminu określonego w 53 § 1 ustawy.
Mając powyższe na uwadze skargę należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło