II SA/Sz 95/12
PostanowienieWSA w Szczecinie2012-06-21
Skład orzekający: Stefan Kłosowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wynagrodzenie radcy prawnego w sprawie dotyczącej należności pieniężnej powinno być ustalane w oparciu o wartość przedmiotu sporu, a jeśli tak, to czy sąd prawidłowo orzekł o zwrocie kosztów postępowania?Ratio decidendi
Sąd przeoczył, że koszty postępowania, w tym wynagrodzenie radcy prawnego, w sprawie dotyczącej należności pieniężnej są związane z wartością przedmiotu sporu. Zgodnie z przepisami rozporządzenia w sprawie opłat za czynności radców prawnych, minimalna wysokość wynagrodzenia pełnomocnika procesowego skarżącej powinna być ustalona w oparciu o wartość przedmiotu sporu, a łączna kwota zwrotu kosztów postępowania należnych stronie od organu wynosi określoną kwotę.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie opłaty adiacenckiej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z dnia 18 kwietnia 2012 r. stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji i orzekł o zwrocie kosztów postępowania na rzecz skarżącej. Pełnomocnik skarżącej złożył zażalenie na postanowienie o kosztach, podnosząc, że wynagrodzenie radcy prawnego powinno być ustalone w oparciu o wartość przedmiotu sporu.Rozstrzygnięcie
Uchylono zawarte w pkt 3 wyroku z dnia 18 kwietnia 2012 r. postanowienie w sprawie zwrotu kosztów postępowania i zasądzono od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej A. W. kwotę [...] tytułem zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sad Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stefan Kłosowski po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia skarżącej na zawarte w wyroku z dnia 18 kwietnia 2012 r. wydanym w sprawie ze skargi A. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie opłaty adiacenckiej rozstrzygnięcie o kosztach postępowania postanawia uchylić zawarte w pkt 3 wyroku z dnia 18 kwietnia 2012 r. postanowienie w sprawie zwrotu kosztów postępowania i zasądzić od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej A. W. kwotę [...] tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Wyrokiem z dnia 18 kwietnia 2012 r. WSA w Szczecinie uwzględnił skargę A. W. na wskazaną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, stwierdzając nieważność zaskarżonej decyzji. W pkt III wyroku Sąd na podstawie art.200 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( dalej p.p.s.a.) orzekł o przyznaniu na rzecz skarżącej zwrotu kosztów postępowania w kwocie [...] zł, obejmującej zwrot uiszczonego wpisu od skargi w kwocie [...] zł, wynagrodzenie radcy prawnego w kwocie [...]zł oraz opłaty skarbowej od pełnomocnictwa w kwocie [...] zł. Odpis wyroku z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi skarżącej w dniu [...].
W tym samym dniu pełnomocnik skarżącej radca prawny B. J. złożył zażalenie na powyższe orzeczenie o kosztach, podnosząc, iż wysokość wynagrodzenia radcy prawnego w niniejszej sprawie powinna zostać ustalona
w oparciu o wartość przedmiotu sporu, podobnie jak wpis od skargi. Wartość ta wynosiła [...] zł, wobec czego minimalna wysokość wynagrodzenia pełnomocnika procesowego powinna wynosić [...] zł.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zażalenie jest oczywiście uzasadnione. Orzekając w sprawie Sąd przeoczył okoliczność, że koszty postępowania w tym wynagrodzenie radcy prawnego
w niniejszej sprawie dotyczącej należności pieniężnej związane są z wartością przedmiotu sporu. Zgodnie zatem z § 14 ust.2 pkt.1 a w zw. z § 6 pkt.3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu z dnia [...]r. (Dz. U. nr 163, poz.1349 minimalna wysokość wynagrodzenia pełnomocnika procesowego skarżącej wynosi [...] zł, a łączna kwota zwrotu kosztów postępowania należnych stronie od organu na podstawie art. 200 p.p.s.a. wynosi [...] zł.
W tym stanie rzeczy należało na podstawie art. 195 § 2 p.p.s.a. orzec jak
w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło