II SA/Sz 965/07
PostanowienieWSA w Szczecinie2008-06-30
Skład orzekający: Barbara Gebel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od wyroku sądu administracyjnego może być skutecznie wniesiona przez stronę, która nie jest adwokatem, radcą prawnym ani doradcą podatkowym (w sprawach podatkowych) lub rzecznikiem patentowym (w sprawach własności przemysłowej), a także czy została wniesiona w ustawowym terminie?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna od wyroku sądu administracyjnego, zgodnie z art. 175 § 1 PPSA, musi być sporządzona przez adwokata, radcę prawnego, doradcę podatkowego (w sprawach podatkowych) lub rzecznika patentowego (w sprawach własności przemysłowej). Ponadto, zgodnie z art. 177 § 1 PPSA, powinna być wniesiona w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W przypadku niespełnienia tych wymogów, skarga kasacyjna podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA.Stan faktyczny
Strony J. S. i H. S. wniosły skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, który uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie przejęcia samochodu na rzecz Skarbu Państwa. Skarga kasacyjna została wniesiona po terminie oraz nie została sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika, co stanowiło podstawę do jej odrzucenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Gebel po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej J. S. i H. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia [...]r., sygn. akt [...] wydanego w sprawie ze skargi J. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie przejęcia samochodu na rzecz Skarbu Państwa p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną
Wyrokiem z dnia 13 lutego 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Szczecinie uchylił zaskarżaną przez J. S. decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] numer [...] w przedmiocie przejęcia samochodu na rzecz Skarbu Państwa.
Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi kasacyjnej, jak wynika ze zwrotnego poświadczenia odbioru korespondencji sądowej (karta 66 akt sądowych), został skarżącemu doręczony w dniu 3 marca 2008 r.
W dniu 17 czerwca 2008 r. wpłynęło do Sądu pismo z datą 16 marca 2008 r. zatytułowane "skarga kasacyjna", podpisane przez J. S. i H. S., w którym podali, że w/w wyrok zaskarżają w całości.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje :
Zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Nadto, może być sporządzona przez doradcę podatkowego
- w sprawach obowiązków podatkowych, rzecznika patentowego
- w sprawach własności przemysłowej (§ 3).
Natomiast stosownie do art. 177 § 1 cytowanej ustawy, skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.
W przedmiotowej sprawie, skarga kasacyjna została sporządzona
i wniesiona z pominięciem wymogu określonego w art. 175 § 1 w/w ustawy, bowiem ani skarżący J. S. ani H. S., nawet gdyby występował w tej sprawie w roli pełnomocnika skarżącego - nie są podmiotami uprawnionymi do sporządzenia skargi kasacyjnej od wyroku sądu administracyjnego.
Nadto, wskazać należy, że skarga kasacyjna w niniejszej sprawie została wniesiona po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia.
Skarżący otrzymał odpis orzeczenia Sądu w dniu 3 marca 2008 r., tak więc termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął w dniu 2 kwietnia 2008 r., zaś skarga kasacyjna została wniesiona do Sądu w dniu 17 czerwca 2008 r.
Skarżący co prawda przedstawił przy skardze kasacyjnej kserokopię potwierdzenia nadania przesyłki poleconej z datą 17 marca 2008 r., jednakże z adnotacji pracownika biura podawczego Sądu (prezentata wpływu)
i z załączonej do skargi kasacyjnej koperty wynika, że skarga kasacyjna została przesłana do sprawy w dniu 17 czerwca 2008 r.
Wobec powyższego skarga kasacyjna jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu, stąd też Sąd, na podstawie art. 178 ustawy Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło