II SA/Sz 966/13

PostanowienieWSA w Szczecinie2013-10-24

Skład orzekający: Arkadiusz Windak, Danuta Strzelecka-Kuligowska, Iwona Tomaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, w związku z umorzeniem postępowania egzekucyjnego przez organ, skutkuje obowiązkiem zwrotu kosztów postępowania sądowego na rzecz skarżącego?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą, która poinformowała o umorzeniu postępowania egzekucyjnego przez organ. Sąd nie uwzględnił wniosku o zasądzenie od organu zwrotu kosztów postępowania, powołując się na przepisy PPSA, które przewidują zwrot kosztów w przypadku wydania przez organ decyzji uwzględniającej skargę w całości w trybie autokontroli, czego w tej sprawie nie było. Sąd orzekł natomiast o zwrocie skarżącemu uiszczonego wpisu od skargi.
Stan faktyczny
A. P. zaskarżył postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego utrzymujące w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia z powodu niewykonania nakazu rozbiórki samowolnie wybudowanego budynku. Skarżący zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych, wskazując na współwłasność budynku. Po zawieszeniu postępowania i uzyskaniu informacji o zakończeniu postępowania administracyjnego dotyczącego stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę, postępowanie sądowe zostało podjęte. Na rozprawie pełnomocnik skarżącego poinformował o umorzeniu postępowania egzekucyjnego przez organ i cofnął skargę.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono skarżącemu A. P. kwotę tytułem uiszczonego wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Windak (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Danuta Strzelecka-Kuligowska,, Sędzia NSA Iwona Tomaszewska, , Protokolant starszy sekretarz sądowy Joanna Białas-Gołąb, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 października 2013 r. sprawy ze skargi A. P. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia p o s t a n a w i a I. umorzyć postępowanie sądowe, II. zwrócić skarżącemu A. P. kwotę [...] złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi. Decyzją z dnia [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego, na podstawie art. 48 ust. 1 i ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623 ze zm.), nakazał A.P. rozbiórkę budynku gospodarczo-warsztatowego o wym. [...] x [...] m wybudowanego na nieruchomości w m. [...] na terenie działki oznaczonej nr ew. [...] bez pozwolenia na budowę. Jednocześnie zobowiązał inwestora do wykonania prac rozbiórkowych pod nadzorem uprawnionej osoby oraz uporządkowania terenu rozbiórki oraz powiadomienia organu o jej wykonaniu. Postanowieniem z dnia [...]Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego, na mocy art. 2 § 1 pkt 10, art. 119, art. 121 § 4 i 5 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2005 r. Nr 229, poz. 1954 ze zm.), nałożył na A.P. grzywnę w celu przymuszenia w wys. [...] zł z powodu uchylenia się od wykonania obowiązku określonego w decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...], tj. rozbiórce budynku gospodarczo-warsztatowego o wym. [...] m wybudowanego na nieruchomości w m. [...] na terenie działki oznaczonej nr ew. [...] bez pozwolenia na budowę, wykonaniu prac rozbiórkowych pod nadzorem uprawnionej osoby oraz uporządkowaniu terenu rozbiórki oraz powiadomieniu organu o jej wykonaniu. A.P. wniósł od ww. postanowienia zażalenie, w wyniku rozpoznania którego Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, działając w oparciu o art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia. A.P. zaskarżył postanowienie organu II instancji do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wnosząc o jego uchylenie. W uzasadnieniu skargi A.P. zarzucił organowi m.in. błąd w ustaleniach faktycznych polegający na wadliwym przyjęciu, że w stosunku do jego osoby zachodzą podstawy do nałożenia grzywny w celu przymuszenia, podczas gdy decyzja w przedmiocie nakazu rozbiórki nie odnosi się do wszystkich właścicieli spornego budynku, a jedynie do A.P., który jest jednym ze współwłaścicieli. Odpowiadając na skargę Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie. Pismem z dnia 18 grudnia 2012 r. A.P. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z wnioskiem o zawieszenie postępowania sądowego do czasu zakończenia postępowania administracyjnego związanego ze stwierdzeniem nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] dotyczącej orzeczenia nakazu rozbiórki. Postanowieniem z dnia 19 grudnia 2012 r., sygn. akt II SA/Sz 787/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) zawiesił postępowanie sądowe. Po uzyskaniu informacji o prawomocnym zakończeniu postępowania administracyjnego związanego ze stwierdzeniem nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nakazującej A.P. nakaz rozbiórki budynku gospodarczo-warsztatowego wybudowanego w [...] na terenie działki oznaczonej nr ew. [...] bez pozwolenia na budowę, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, postanowieniem z dnia 2 września 2013 r., sygn. akt II SA/Sz 787/12, podjął z urzędu postępowanie, zaś sprawa została zarejestrowana pod nową sygnaturą akt II SA/Sz 966/13. Na rozprawie w dniu 24 października 2013 r. pełnomocnik skarżącego poinformował, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego wydał w dniu [...] r. postanowienie w sprawie umorzenia postępowania egzekucyjnego w związku z czym prowadzenie postępowania sądowoadministracyjnego w tej sprawie stało się bezprzedmiotowe. Pełnomocnik oświadczył, że cofa skargę i wnosi o zasądzenie od organu na rzecz skarżącego zwrotu kosztów postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje: Stosownie do postanowień art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże Sąd. W rozpoznawanej sprawie Sąd stwierdził, że cofnięcie skargi z dnia 12 lipca 2012 r. nie zmierza do obejścia prawa oraz że nie spowoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W związku z powyższym, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie orzekł o umorzeniu postępowania sądowego. Jednocześnie Sąd wyjaśnia, iż nie mógł uwzględnić wniosku pełnomocnika skarżącego o zasądzenie od organu na rzecz skarżącego zwrotu kosztów postępowania z uwagi na treść art. 200 i art. 201 § 1 ww. ustawy, wedle którego, zwrot kosztów przysługuje skarżącemu od organu także w razie umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3, czyli w sytuacji wydania przez organ decyzji w trybie autokontroli uwzględniającej skargę w całości. Takowego orzeczenia organ w sprawie nie wydał. Natomiast o zwrocie skarżącemu uiszczonego wpisu od skargi w wys. 100 zł Sąd orzekł na mocy art. 232 § 1 pkt 1 cyt. ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło