II SA/Sz 966/17

PostanowienieWSA w Szczecinie2018-02-23

Skład orzekający: sędzia WSA Barbara Gebel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że jego sytuacja majątkowa uniemożliwia mu poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania, uzasadniając tym samym przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący wykazał w sposób dostateczny, iż jego sytuacja majątkowa uniemożliwia mu poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego. Niewielkie zasoby finansowe, wysokie wydatki stałe przewyższające dochody oraz brak majątku uzasadniały uchylenie postanowienia odmawiającego przyznania prawa pomocy i przyznanie go w zakresie całkowitym.
Stan faktyczny
Skarżący złożył sprzeciw od postanowienia starszego referendarza sądowego odmawiającego przyznania mu prawa pomocy w zakresie całkowitym. Organ uznał, że posiadane oszczędności pozwalają na uiszczenie wpisu od skargi kasacyjnej, a odmowa ustanowienia radcy prawnego wynikała z faktu ustanowienia go w innym postępowaniu. Skarżący podał, że jego dochody są niewielkie, a wydatki stałe wysokie, co w połączeniu z utratą dochodu ze sprzedaży borówek uniemożliwia mu poniesienie kosztów sądowych i pomocy prawnej.
Rozstrzygnięcie
Uchylono postanowienie starszego referendarza sądowego z dnia 29 stycznia 2018 r. odmawiające przyznania prawa pomocy, zwolniono skarżącego od kosztów sądowych w sprawie i ustanowiono radcę prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 23 lutego 2018 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie Przewodniczący sędzia WSA Barbara Gebel po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2018 roku na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu K. S. od postanowienia starszego referendarza sądowego z dnia 29 stycznia 2018 r. odmawiającego przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi K. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia o żądanej treści p o s t a n a w i a I. uchylić postanowienie z dnia 29 stycznia 2018 r. odmawiające przyznania prawa pomocy, II. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych w sprawie, III. ustanowić radcę prawnego. Postanowieniem z dnia 29 stycznia 2018 r. starszy referendarz sądowy odmówił przyznania skarżącemu prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego uznając, że posiadane oszczędności pozwalają wnioskodawcy na uiszczenie wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w kwocie 100 zł. Natomiast odmowa ustanowienia radcy prawnego z wyboru spowodowana była tym, że skarżący ustanowił radcę prawnego pełnomocnikiem procesowym w postępowaniu cywilnym. Z uzasadnienia postanowienia wynika, że skarżący w złożonym wniosku podał, iż prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną, a ich dochód składa się z emerytury żony w kwocie [...]zł miesięcznie i dochodu wnioskodawcy ze sprzedaży borówek wynoszącego [...] zł rocznie. Natomiast zobowiązania i wydatki stałe wynoszą: czynsz [...] zł miesięcznie, energia elektryczna [...] zł, ścieki [...] zł, odpady stałe [...] zł, telefon [...] zł, ubezpieczenie [...] zł, kredyt [...] zł, leki ok. [...] zł. Skarżący oświadczył, że mieszka w mieszkaniu czynszowym i obecnie nie posiada prawa do władania nieruchomością rolną w związku z wyrokiem sądu nakazującym jej wydanie właścicielowi. Wnioskodawca podał, że jego zasoby wynoszą [...] zł, nie ma innych oszczędności, przedmiotów wartościowych, ani wierzytelności. Wyjaśnił, że posiadany zasób gotówki i emerytura żony wystarczają jedynie na przetrwanie, a dodatkowe obciążenie w postaci kosztów sądowych i opłacenia pomocy prawnej przekraczają możliwości finansowe rodziny, zwłaszcza w sytuacji pozbawienia skarżącego możliwości uzyskania dochodu ze zbioru borówek, w związku prawomocnym wyrokiem sądu nakazującym wydanie terenu, na którym są nasadzenia borówek. W sprzeciwie od tego postanowienia skarżący wyjaśnił, że ustanowił radcę prawnego dlatego, że w tamtym okresie było go na to stać. Obecnie sytuacja się zmieniła, dlatego wnosi o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym. Odmowa przyznania mu prawa pomocy w sytuacji w jakiej się znajduje godzi w jego konstytucyjne prawo do rozpoznania sprawy przez niezależny, bezstronny i niezwisły sąd i podważa jego zaufanie do państwa i prawa. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: W myśl art. 245 § 1 ustawy dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.), dalej zwanej "P.p.s.a.", prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (art. 245 § 2). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (art. 245 § 3). Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1), a w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2). Sąd, rozpoznając sprzeciw od zarządzenia i postanowień, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8, wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie lub postanowienie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy (art. 260 § 1 P.p.s.a.). Koszty sądowe obciążające skarżącego na obecnym etapie postępowania to wpis od skargi kasacyjnej, wynoszący w niniejszej sprawie 100 zł, stosownie do treści § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221 poz. 2193 ze zm.). W ocenie sądu, skarżący wykazał w sposób dostateczny w złożonym wniosku, że sytuacja majątkowa w jakiej się znajduje uniemożliwia mu poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania, bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego. Zasoby finansowe jakimi dysponuje skarżący są niewielkie ([...] zł), a wydatki stałe wymienione we wniosku prawie dwukrotnie przewyższają deklarowane dochody rodziny. Przy czym skarżący, ani jego żona, nie posiadają żadnego majątku w postaci nieruchomości, ani innego majątku. W tej sytuacji odmowa przyznania prawa pomocy mogłaby rzeczywiście uniemożliwić wnioskodawcy złożenie skargi kasacyjnej, która pod rygorem odrzucenia powinna być sporządzona przez radcę prawnego lub adwokata. Z powyższych względów, na podstawie art. 260 § 1 w zw. z art. 246 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło