II SA/Sz 978/05

WyrokWSA w Szczecinie2006-02-01

Skład orzekający: Grzegorz Jankowski, Katarzyna Grzegorczyk-Meder, Kazimierz Maczewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która merytorycznie rozstrzyga odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji, od której upłynął termin do wniesienia odwołania, narusza zasadę trwałości decyzji administracyjnej?
Ratio decidendi
Decyzja organu odwoławczego, która merytorycznie rozstrzyga odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji, od której upłynął termin do wniesienia odwołania, jest wydana z rażącym naruszeniem prawa. Narusza ona bowiem zasadę trwałości decyzji administracyjnej, wynikającą z art. 16 § 1 kpa, ponieważ decyzja organu pierwszej instancji staje się ostateczna z chwilą upływu terminu do jej zaskarżenia.
Stan faktyczny
E.M. złożyła wniosek o przyznanie dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu samotnego wychowywania dziecka i utraty prawa do zasiłku dla bezrobotnych. Burmistrz odmówił przyznania dodatku, uznając wniosek za złożony po terminie. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji. E.M. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zarzucając naruszenie przepisów prawa.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji i orzekł, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Jankowski (spr.), Sędziowie Asesor WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder, Asesor WSA Kazimierz Maczewski, Protokolant Agata Banc, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 lutego 2006 r. sprawy ze skargi E. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie dodatku z tytułu samotnego wychowywania dziecka i utraty prawa do zasiłku dla bezrobotnych I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji, II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu. Decyzją z dnia [...] r., wydaną na podstawie art. 11 ust. 6 pkt 1 ustawy z dnia 28.11.2003r. o świadczeniach rodzinnych (Dz.U. Nr 228, poz. 2255 z 2003r. ze zm.) oraz art. 104 § 1 i art. 107 § 1 kpa, Burmistrz [...] odmówił E.M., zamieszkałej w [...] przy ulicy [...], przyznania dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu samotnego wychowywania dziecka oraz utraty prawa do zasiłku dla bezrobotnych na skutek upływu ustawowego okresu jego pobierania. W uzasadnieniu organ I instancji stwierdził, że z przedłożonych przez skarżącą dokumentów wynikało, iż wniosek o dodatek został przez nią złożony po upływie 30 dni od dnia ustania prawa do zasiłku dla bezrobotnych, wobec tego w świetle przepisów o świadczeniach rodzinnych dodatek ten jej nie przysługuje. Powyższą decyzję E.M. odebrała w dniu [...]r., w której zawarto pouczenie informujące o możliwości wniesienia odwołania w terminie 14 dni od dnia otrzymania decyzji. Natomiast skarżąca odwołanie wysłała w dniu [...]r., co wynika z daty stempla pocztowego. W piśmie Burmistrza [...] z dnia [...]r. przekazującym odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] zaznaczono, iż odwołanie E. M. zostało złożone po terminie. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] decyzją z dnia [...]r. orzekło o utrzymaniu decyzji organu I instancji w mocy. W uzasadnieniu organ II instancji merytorycznie rozstrzygnął odwołanie E. M. podkreślając, że termin określony w art. 11 ust. 6 pkt 1 ustawy o świadczeniach rodzinnych został wymieniony wśród przesłanek negatywnych, w związku z tym ma charakter terminu materialnoprawnego, który jest nie przywracalny i na tej podstawie organ orzekł o utrzymaniu w mocy decyzji Burmistrza [...]. Skargę na powyższą decyzję E.M. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w [...]. W odpowiedzi na skargę organ II instancji wniósł o oddalenie skargi oraz podtrzymał stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny u s t a l i ł, co następuje: Sąd stwierdził, iż decyzja Burmistrza [...] została odebrana przez skarżącą w dniu [...]r., co wynika ze zwrotnego poświadczenia odbioru, w związku z powyższym czternastodniowy termin do wniesienia odwołania upłynął w dniu [...]r. Natomiast z ustaleń Sądu wynika, że odwołanie skarżącej zostało nadane w dniu [...]r., co poświadcza data stempla pocztowego, wobec tego zostało złożone jeden dzień po terminie. Zdaniem Sądu funkcjonowanie w obrocie prawnym decyzji organu II instancji, która merytorycznie rozstrzyga odwołanie od decyzji ostatecznej narusza ogólną zasadę postępowania administracyjnego wynikającą z art. 16 § 1 kpa – zasadę trwałości decyzji administracyjnej. W omawianej sprawie decyzją ostateczną jest decyzja Burmistrza [...] z dnia [...]r., bowiem w stosunku do niej upłynął termin do złożenia odwołania. Wydanie decyzji przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] nastąpiło więc z rażącym naruszeniem prawa. Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji orzeczenia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło