II SA/Sz 990/07

PostanowienieWSA w Szczecinie2007-11-19

Skład orzekający: Bożena Gonzalez Perea

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której miesięczny dochód netto wynosi 633,81 zł, żona jest bezrobotna, a miesięczne wydatki na utrzymanie mieszkania wynoszą ok. 290 zł, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna, której miesięczny dochód netto wynosi 633,81 zł, żona jest bezrobotna, a miesięczne wydatki na utrzymanie mieszkania wynoszą ok. 290 zł, wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W związku z tym należy przyznać jej prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Stan faktyczny
Skarżący H. S. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. dotyczącą skierowania na badania lekarskie. Wezwany do uiszczenia wpisu sądowego, złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, argumentując trudną sytuacją materialną (niski dochód, bezrobotna żona, ograniczone wydatki). Do wniosku dołączył dokumenty potwierdzające jego sytuację finansową i wydatki.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od ponoszenia kosztów sądowych i ustanowiono dla niego adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w osobie referendarza sądowego Bożeny Gonzalez Perea, , , po rozpoznaniu w dniu 19 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie skierowania na badania lekarskie p o s t a n a w i a : I. zwolnić od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie, II. ustanowić adwokata H. S. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji w przedmiocie skierowania na badania lekarskie. Skarżący, wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł, złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że mieszka z bezrobotną żoną, a jedynym ich źródłem utrzymania jest jego świadczenie przedemerytalne wynoszące 633,18 zł netto miesięcznie. Wnioskodawca oświadczył, że posiada mieszkanie o pow. 35,36 m2, nie ma oszczędności ani przedmiotów wartościowych. Do skargi dołączył kserokopię odcinka ZUS za sierpień 2007 r. oraz kserokopię oświadczenia żony o miesięcznych przychodach oraz terminarz wizyt w PUP w K. W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego z dnia 27 października 2007 r. przedłożył dowody potwierdzające wydatki ponoszone na utrzymanie mieszkania. W myśl art. 245 § 1 ustawy dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1271 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 2). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3). Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1), w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2). Z oświadczenia skarżącego oraz przedłożonych dowodów wynika, że miesięczny dochód wnioskodawcy wynosi 633,81 zł netto miesięcznie, jego żona nie uzyskuje dochodu, a comiesięczne wydatki na utrzymanie mieszkania wynoszą ok. 290 zł. W tym stanie rzeczy należy uznać, że wnioskodawca wykazał, iż nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie ani kosztów wynagrodzenia i wydatków adwokata. Dlatego też na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 254 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt. 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło