II SAB/Sz 124/11

PostanowienieWSA w Szczecinie2011-09-23

Skład orzekający: Stefan Kłosowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, w tym nie złożyła zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia. W przypadku bezczynności organu, środkiem tym jest zażalenie do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie, zgodnie z art. 37 Kpa. Niespełnienie tego wymogu skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.
Stan faktyczny
J. C. wniósł skargę na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w przedmiocie rozpoznania odwołania od decyzji Starosty odmawiającej aktualizacji danych ewidencji gruntów i budynków. Sąd wezwał skarżącego do wykazania, czy przed wniesieniem skargi złożył zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie. Skarżący nie wykazał tego faktu, podając jedynie, że sprawa została załatwiona.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę J. C. na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego.

Pełny tekst orzeczenia

` Dnia 23 września 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym : Przewodniczący sędzia NSA Stefan Kłosowski po rozpoznaniu w dniu 23 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. C. na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w przedmiocie rozpoznania odwołania postanawia odrzucić skargę Pismem z dnia [...] r. J. C. wniósł skargę na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego w przedmiocie rozpoznania odwołania .od decyzji Starosty z dnia [...] r. w sprawie odmowy aktualizacji danych ewidencji gruntów i budynków. Zarządzeniem z dnia [...] r. Sąd wezwał skarżącego do podania, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi czy przed wniesieniem skargi do sądu składał w trybie 37 Kpa zażalenie do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie i udokumentowania tego faktu. Zobowiązanie Sądu zostało doręczone stronie skarżącej w dniu [...]r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru korespondencji sądowej (karta [...] akt sądowych). Skarżący nie wykazał, ze przed wniesieniem niniejszej skargi wyczerpał przysługujące mu środki zaskarżenia do właściwego organu. W dniu [...] r. skarżący złożył jedynie pismo w którym podał, że sprawa została załatwiona. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuję : Stosownie do art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej P.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (§ 2). Przedmiotem skargi jest bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru geodezyjnego i Kartograficznego w przedmiocie rozpoznania odwołania od decyzji Starosty z dnia [...] r. w sprawie odmowy aktualizacji danych ewidencji gruntów i budynków. Tak więc, w tej sprawie, będą miały zastosowanie poniżej podane przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego. Stosownie do art. 37 § 1 Kpa, na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35, w przepisach szczególnych, ustalonym w myśl art. 36 lub na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Jak wynika z akt sprawy, skarżący - przed wniesieniem niniejszej skargi - nie złożył zażalenia na niezałatwienie sprawy do organu wyższego stopnia. Tym samym nie został spełniony wymóg wyczerpania przysługujących środków zaskarżenia. Podkreślić należy, że wyczerpanie środków zaskarżenia, przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego, stanowi podstawową przesłankę dopuszczalności tej skargi, czyli warunek prawidłowego zaskarżenia danego aktu lub czynności, jak również bezczynności organu w załatwieniu określonej sprawy. Wobec powyższego Sąd stwierdził, że skarga J. C., jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 P.p.s.a., orzekł jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło