II SAB/Sz 153/16

PostanowienieWSA w Szczecinie2017-07-24

Skład orzekający: Bożena Gonzalez Perea

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy adwokatowi wyznaczonemu z urzędu przysługuje zwrot kwoty uiszczonej tytułem wpisu sądowego od skargi, jeśli skarżący nie został zwolniony od tego obowiązku w całości?
Ratio decidendi
Adwokatowi wyznaczonemu z urzędu nie przysługuje zwrot kwoty uiszczonej tytułem wpisu sądowego od skargi, jeśli skarżący nie został zwolniony od tego obowiązku w całości. Wpis sądowy stanowi opłatę sądową, a nie wydatek, który podlegałby zwrotowi z budżetu sądu. Pełnomocnik może żądać zwrotu tej kwoty od strony, która jest zobowiązana do jej uiszczenia.
Stan faktyczny
Wniosek adwokata K. K. o przyznanie wynagrodzenia z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej D. P. w sprawie ze skargi na bezczynność Dyrektora Zespołu Szkół w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Wcześniej skarżąca została zwolniona od ponoszenia kosztów sądowych w ½ części, a w pozostałym zakresie odmówiono zwolnienia. Adwokat złożył również wniosek o zwrot kwoty uiszczonej tytułem wpisu sądowego. Sąd przyznał wynagrodzenie adwokatowi, ale odmówił zwrotu wpisu sądowego.
Rozstrzygnięcie
Przyznano od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na rzecz adwokata K. K. wynagrodzenie w określonej kwocie, obejmujące należny podatek od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 24 lipca 2017 roku Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Szczecinie Bożena Gonzalez Perea po rozpoznaniu w dniu 24 lipca 2017 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata K. K. o przyznanie wynagrodzenia z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej w pierwszej instancji w sprawie ze skargi D. P. na bezczynność Dyrektora Zespołu Szkół [...] w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej p o s t a n a w i a przyznać od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na rzecz adwokata K. K. wynagrodzenie w kwocie [...] (słownie: [...]) złotych, obejmujące należny podatek od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu Postanowieniem z dnia 2 lutego 2017 r. starszy referendarz sądowy zwolnił D. P. od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie w ½ części, a w pozostałym zakresie odmówił zwolnienia od kosztów, oraz ustanowił adwokata. Postanowienie to zostało utrzymane w mocy postanowieniem Sądu z dnia 28 lutego 2017 r. W dniu 14 marca 2017 r. Okręgowa Rada Adwokacka wyznaczyła pełnomocnikiem skarżącego adwokata K. K. W dniu 30 marca 2017 r. pełnomocnik skarżącego złożył wniosek przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu, oraz o zwrot kwoty [..] zł, uiszczonej przez pełnomocnika tytułem wpisu sądowego od skargi. Wyrokiem z dnia 25 maja 2017 r. wydanym na posiedzeniu niejawnym Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę. Szczegółowe zasady ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielonej przez adwokata ustanowionego w ramach prawa pomocy, określa – mające zastosowanie w sprawie z mocy art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.) - rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. poz. 1714). W myśl § 21 ust. 1 pkt 1 lit. c ww. rozporządzenia, należna adwokatowi wyznaczonemu z urzędu opłata za zastępstwo prawne w postępowaniu przed sądem administracyjnym w pierwszej instancji wynosi [...] zł. Opłata ta może być ustalona w wysokości wyższej, ale nieprzekraczającej 150% tej opłaty, jeżeli uzasadniają to okoliczności określone w § 4 ust. 2 rozporządzenia, takie jak nakład pracy adwokata, w szczególności czas poświęcony na przygotowanie się do prowadzenia sprawy, liczba stawiennictw w sądzie, czynności podjęte w sprawie, wartość przedmiotu sprawy, wkład adwokata w przyczynienie się do wyjaśnienia okoliczności faktycznych, do rozstrzygnięcia istotnych zagadnień prawnych itp. W niniejszej sprawie brak było podstaw do ustalenia adwokatowi wynagrodzenia w podwyższonej wysokości. Skarga została wniesiona osobiście przez skarżącego, nie odbyło się też żadne posiedzenie sądu z udziałem stron. Brak było też podstaw do zwrotu pełnomocnikowi kwoty [...] zł, uiszczonej przez niego tytułem wpisu sądowego od skargi. Zgodnie z art. 211 i nast. p.p.s.a. koszty sądowe obejmują opłaty sądowe i zwrot wydatków. Opłatami sądowymi są wpis i opłata kancelaryjna. Do wydatków zalicza się w szczególności należności tłumaczy i kuratorów ustanowionych w sprawie, koszty ogłoszeń oraz diety i koszty podróży należne sędziom i pracownikom sądowym z powodu wykonywania czynności sądowych poza budynkiem sądu. Zgodnie z art. 250 p.p.s.a. wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Jak wyjaśniono powyżej wpis sądowy zalicza się do opłat sądowych, a nie do wydatków. W niniejszej sprawie skarżący nie został zwolniony od obowiązku uiszczenia wpisu sądowego w całości, jego obowiązkiem było uiszczenie wpisu sądowego od skargi w kwocie [...] zł. Okoliczność, że kwotę tę uiścił w imieniu skarżącego pełnomocnik z urzędu nie oznacza, że stała się ona niezbędnym i udokumentowanym wydatkiem, który sąd powinien zwrócić pełnomocnikowi. Opłaty sądowe nie zaliczają się do wydatków. W przeciwnym razie jakie znaczenie miałoby postanowienie odmawiające skarżącemu zwolnienia od kosztów w ½ części, skoro w efekcie opłata ta miałaby zostać wyłożona budżetu wojewódzkiego sądu administracyjnego. Wpis sądowy w części nieobjętej zwolnieniem obciąża skarżącego i od niego pełnomocnik może żądać zwrotu tej kwoty. Mając na względzie powyższe, na podstawie art. 250 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w powiązaniu z § 21 ust. 1 pkt 1 lit. c powołanego wyżej rozporządzenia, należało przyznać pełnomocnikowi koszty nieopłaconej pomocy prawnej - za zastępstwo prawne w pierwszej instancji - w kwocie[...] złotych powiększone o stawkę należnego podatku VAT.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło