II SAB/Sz 16/07
PostanowienieWSA w Szczecinie2007-09-10
Skład orzekający: Maria Mysiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, w szczególności poprzez złożenie zażalenia do organu wyższego stopnia?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku bezczynności organu, wyczerpanie środków zaskarżenia oznacza złożenie zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie do organu wyższego stopnia, zgodnie z art. 37 § 1 K.p.a. Brak takiego zażalenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nie wydania decyzji dotyczącej samowoli budowlanej. Sąd zobowiązał skarżących do wykazania, czy przed wniesieniem skargi wyczerpali środki zaskarżenia, w szczególności czy złożyli zażalenie do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skarżący przedstawili pisma kierowane do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które jednak nie spełniały warunków formalnych zażalenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 10 września 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie Przewodniczący sędzia WSA Maria Mysiak po rozpoznaniu w dniu 10 września 2007 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. i P. W. na bezczynność Powiatowego inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nie wydania decyzji dotyczącej katastrofy budowlanej postanawia: odrzucić skargę
W dniu [...] r. A. i P. W. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego polegającą na nie wydaniu w terminie przewidzianym w Kodeksie postępowania administracyjnego w trybie art. 35 K.p.a. decyzji w sprawie samowoli budowlanej na nieruchomości przy ul. [...].
Zgodnie z art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej P.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków odwoławczych należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek odwoławczy przewidziany w ustawie.
W przypadku spraw na bezczynność organów administracji publicznej, przez wyczerpanie środków odwoławczych należy rozumieć sytuację kiedy skarżący przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego skieruje zażalenie na niezałatwienie sprawy przez właściwy organ w terminie, bezpośrednio do organu administracji publicznej wyższego stopnia ( art. 37 Kodeksu postępowania administracyjnego)
Mając na uwadze powyższe skarżący pismem z dnia [...] r. zostali zobowiązani do wykazania w terminie 7 dni, czy przed wniesieniem skargi do Sądu wyczerpali środki zaskarżenia przewidziane w ustawie, tj. złożyli w trybie art. 37 § 1 K.p.a. zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, pod rygorem przyjęcia, że zażalenia takiego nie wnosili.
W odpowiedzi na zobowiązanie Sądu skarżący przesłali do Sądu pismo z dnia [...] r. kierowane do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego . W pismach tych skarżący opisuje przebieg sprawy dotyczący zawalenia się rusztowania przy ul. [...] oraz zwraca się z prośbą o wydanie przez organ postanowienia w tej sprawie. Brak jest natomiast w ich treści przesłanek pozwalających uznać je za spełniające warunek zażalenia o którym mowa w art. 37 § 1 K.p.a.
W tych okolicznościach Sąd, uznał, że skarżący nie wykazali, iż skarga została złożona po wyczerpaniu trybu odwoławczego przewidzianego w art. 52 § 1 i 2 P.p.s.a. i dlatego na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 tej ustawy skargę odrzucił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło