II SAB/Sz 19/07

PostanowienieWSA w Szczecinie2007-11-06

Skład orzekający: Monika Bieńkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie, należy się prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, mimo braku podstaw do zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, uznając, że wnioskodawczyni wykazała, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla własnego utrzymania. Jednocześnie odmówiono zwolnienia od kosztów sądowych, gdyż dochód skarżącej i jej miesięczne wydatki nie uzasadniały całkowitego zwolnienia od opłat sądowych.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na bezczynność organu w sprawie samowoli budowlanej. Złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Skarżąca przedstawiła swoje dochody (emerytura) i wydatki (utrzymanie mieszkania). Sąd ocenił jej sytuację finansową.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, a ustanowić adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w osobie referendarza sądowego Moniki Bieńkowskiej po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na bezczynność Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie samowoli budowlanej p o s t a n a w i a 1/ odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, 2/ ustanowić adwokata. W. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Powiecie Grodzkim S. w przedmiocie samowoli budowlanej. Skarżąca wezwana do uiszczenia wpisu w kwocie 100 zł złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, tj. obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Wnioskodawczyni wskazała, iż prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, nie ma nikogo na utrzymaniu, zamieszkuje w mieszkaniu o powierzchni 30,9 m2. Jej dochód stanowi emerytura w kwocie 1087 zł netto, a miesięczne wydatki na utrzymanie mieszkania wynoszą ok. 295 zł, tj. 230 zł czynsz, 20 zł światło, 28 zł telefon, 17 zł telewizja. Przesłane na wezwanie Sądu dokumenty potwierdzają wskazane przez skarżącą wydatki. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy prawo pomocy w zakresie całkowitym Sąd przyznaje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, natomiast w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.. Sąd ocenił sytuację skarżącej – wynikającą ze złożonego oświadczenia – w świetle przesłanek, o których mowa w art. 246 §1 tej ustawy i stwierdził, że nie zachodzą okoliczności, które dają podstawę do zwolnienia Jej od kosztów sądowych. Skarżąca ma stałe źródło dochodu, miesięczne wydatki na utrzymanie mieszkania to kwota rzędu 300zł. Koszty sądowe obciążające skarżącą w sprawie, sprowadzają się w obecnym stadium postępowania do opłacenia wpisu od skargi wynoszącego 100,00 zł. Sąd natomiast uwzględnił wniosek w pozostałym zakresie, dotyczącym ustanowienia adwokata do reprezentowania skarżącej w postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym, ponieważ mając na względzie przedstawione we wniosku okoliczności, stwierdził, że wnioskodawczyni wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania dla siebie. Wobec powyższego na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło