II SAB/Sz 21/08
PostanowienieWSA w Szczecinie2008-09-18
Skład orzekający: Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, w tym złożenia zażalenia do organu wyższego stopnia?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Oznacza to, że strona musi najpierw złożyć zażalenie do organu wyższego stopnia, a dopiero w przypadku braku reakcji lub negatywnego rozpatrzenia zażalenia, może skierować skargę do sądu. W przeciwnym razie skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.Stan faktyczny
L. S. wniósł skargę na bezczynność Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w przedmiocie zasiłku stałego. Sąd wezwał skarżącego do oświadczenia, czy składał zażalenie na bezczynność do organu wyższego stopnia (Samorządowego Kolegium Odwoławczego) przed wniesieniem skargi do sądu. Skarżący nadesłał pismo, w którym oświadczył, że "odwołuje się prywatnie z zażaleniem do Kolegium Odwoławczego w S. na bezczynność Opieki Społecznej", jednak pismo to zawierało sygnaturę akt sprawy sądowej, co zdaniem sądu świadczyło o braku złożenia skutecznego zażalenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder (spr.), po rozpoznaniu w dniu 18 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. S. na bezczynność Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w przedmiocie zasiłku stałego p o s t a n a w i a: odrzucić skargę
Pismem procesowym złożonym w placówce pocztowej w dniu 15 lipca 2008 r. L. S. wniósł skargę na bezczynność Kierownika Ośrodka Pomocy Społeczne w R. M. w przedmiocie zasiłku stałego.
Zarządzeniem z dnia 2 września 2008 r. Sąd wezwał skarżącego do oświadczenia, czy przed złożeniem skargi do Sądu na bezczynność Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w R. M. składał zażalenie na tą bezczynność do organu wyższego stopnia, czyli Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. Jednocześnie Sąd zobowiązał skarżącego do przesłania dowodu potwierdzającego złożenie zażalenia w powyższym zakresie - w terminie siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia skargi.
W zakreślonym przez Sąd terminie skarżący nadesłał odpis skargi złożonej wcześniej do Sądu na bezczynność Ośrodka Pomocy Społecznej w R. M. załączając do niego pismo procesowe nie opatrzone datą zawierające oświadczenie "(...) odwołuję się prywatnie z zażaleniem do Kolegium Odwoławczego
w S. na bezczynność Opieki Społecznej (...) w R. M.".
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej w dalszej części ustawą P.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć taką sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 ustawy P.p.s.a.).
Zgodnie z treścią art. 37 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 lub ustalonym w myśl art. 36 stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. Funkcję organu wyższego stopnia w stosunku do Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej
w R. M. pełni Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S.
W świetle powyższego należy wyjaśnić, że pismo skarżącego złożone
w odpowiedzi na wezwanie Sądu z dnia 2 września 2008 r., mimo zawartego w nim oświadczenia "(...) odwołuję się prywatnie z zażaleniem do Kolegium Odwoławczego
w S. na bezczynność Opieki Społecznej (...) w R. M." zawiera sygnaturę akt pod którą przedmiotowa sprawa została zarejestrowana tzn. SAB/Sz 21/08, co w ocenie Sądu stanowi podstawę do stwierdzenia, że skarżący nie składał zażalenia na bezczynność, niezałatwienie sprawy w terminie, do organu wyższego stopnia przed wniesieniem skargi do Sądu.
Jednocześnie odnosząc się do treści przedmiotowego pisma należy wyjaśnić, że na etapie orzekania w przedmiocie dopuszczalności skargi na bezczynność Sąd nie odnosi się do argumentów podniesionych przez stronę w stosunku do rozstrzygnięć organów podjętych w przedmiocie zasiłku stałego.
Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 6 ustawy P.p.s.a. Sąd odrzuca skargę jeżeli
z innych przyczyn, niż te wymienione w pkt od 1-5 powołanego artykułu, wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Sąd odrzuca skargę postanowieniem, odrzucenie może nastąpić na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 3 ustawy P.p.s.a.).
Wobec niewyczerpania przez skarżącego toku instancji, skargę jako niedopuszczalną należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 58 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło