II SAB/Sz 27/12

PostanowienieWSA w Szczecinie2012-08-07

Skład orzekający: Grzegorz Jankowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę bez udziału adwokata lub radcy prawnego jest dopuszczalna w postępowaniu przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna w postępowaniu przed sądem administracyjnym musi być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego pod rygorem jej odrzucenia. Wniesienie skargi kasacyjnej osobiście przez stronę powoduje jej niedopuszczalność i skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Skarżący J. C. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 21 czerwca 2012 r., które odrzuciło jego skargę na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez J. C., bez udziału adwokata lub radcy prawnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę kasacyjną J. C. jako niedopuszczalną na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie Przewodniczący sędzia NSA Grzegorz Jankowski po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej J. C. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 21 czerwca 2012 r. odrzucającego Jego skargę na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w przedmiocie usunięcia naruszenia prawa p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną Postanowieniem z dnia [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił jako niedopuszczalną skargę J. C. na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w przedmiocie usunięcia naruszenia prawa. W dniu [...]. skarżący nadał w urzędzie pocztowym pismo skierowane do sądu, w którym wniósł o stwierdzenia nieważności ww. postanowienia na podstawie art. 183 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270) – dalej p.p.s.a., które należało potraktować jako skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje: W myśl art. 177 p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Zgodnie z art. 175 § 1 tej ustawy, skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, pod rygorem jej odrzucenia. Skarga kasacyjna wniesiona w dniu [...]. została sporządzona osobiście przez J. C.. W tym stanie rzeczy skargę kasacyjną należało odrzucić na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jako niedopuszczalną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło