II SAB/Sz 42/14

PostanowienieWSA w Szczecinie2014-06-24

Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Gebel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której jedynym źródłem utrzymania jest niska renta inwalidzka i która jest schorowana, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i otrzymać ustanowienie adwokata w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny przyznał prawo pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata) osobie fizycznej, która wykazała, że jej sytuacja majątkowa i osobista (niska renta inwalidzka jako jedyne źródło utrzymania, schorowanie, samodzielne prowadzenie gospodarstwa domowego) uzasadnia takie rozwiązanie. Sąd oparł się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących przyznawania prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżący J.C. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wniosek dotyczył postępowania ze skargi na bezczynność organu. Skarżący wskazał, że jest osobą schorowaną, prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, a jedynym źródłem jego utrzymania jest niska renta inwalidzka. Sąd uznał, że przedstawione okoliczności uzasadniają przyznanie prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżącego od kosztów sądowych i ustanowić dla niego adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Gebel po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. C. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi J. C. na bezczynność Prezesa Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie rozpoznania wniosku o wyłączenie organu postanawia: 1. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych 2. ustanowić adwokata. Postanowieniem z dnia 25 kwietnia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił wnioski skarżącego o sprostowanie i uzupełnienie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II Sądu z dnia [...] w sprawie ze skargi J.C. na bezczynność Prezesa Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie rozpoznania wniosku o wyłączenie organu. Kwestionując wskazane postanowienie J.C., pismem z dnia [...], złożył zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Zarządzeniem z dnia [...] sąd wezwał skarżącego do uiszczenia kwoty 100 zł tytułem wpisu sądowego od złożonego zażalenia. Odpis powyższego zarządzenia został osobiście doręczony J.C. w dniu [...]. W odpowiedzi na wezwanie, skarżący w piśmie z dnia [...] zwrócił się o przyznanie prawa pomocy oraz o rozpoznanie jego wniosku w oparciu o załączony druk urzędowego formularza PPF złożony do sprawy o sygn. akt II SAB/Sz 53/14, w którym wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Wnioskodawca oświadczył, że jest osobą poważnie chorą i prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, a jedynym źródłem jego utrzymania jest renta inwalidzka w wysokości [...] zł. Dodatkowo skarżący wskazał, że posiada status "Pokrzywdzonego" według posiadanych zaświadczeń IPN oraz zwrócił uwagę na toczące się postępowanie zainicjowane jego wnioskiem o przyznanie uprawnień dla osoby represjonowanej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wobec oświadczenia zawartego przez skarżącego w piśmie z dnia [...], sąd postanowił potwierdzony za zgodność druk urzędowego formularza PPF opatrzony sygnaturą akt II SAB/Sz 53/14 potraktować jako wniosek o prawo pomocy złożony na urzędowym formularzu do akt niniejszej sprawy. Stosownie do art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§ 2). W myśl art. 246 § 1 pkt 1 ww. ustawy, przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Sąd rozpoznając przedmiotowy wniosek, dokonał oceny sytuacji majątkowej i osobistej skarżącego na podstawie oświadczeń strony zawartych we wniosku o przyznanie prawa pomocy złożonym na druku PPF. Mając na względzie przedstawione we wniosku okoliczności należy stwierdzić, że wnioskodawca prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, jest osobą schorowaną, utrzymuje się z renty inwalidzkiej w wysokości [...] zł miesięcznie. Zdaniem sądu, J.C. wykazał, że sytuacja w jakiej się znajduje uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tej sytuacji należało, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzec jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło