II SAB/Sz 62/17

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Maria Mysiak po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej Ł. B. i J. J.-B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 10 sierpnia 2017 r., sygn. akt II SAB/Sz 62/17 o oddaleniu skargi na bezczynność Powiatowego Inspektora Sanitarnego w K. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z dnia 10 sierpnia 2017 r. (doręczonym skarżącym wraz z uzasadnieniem w dniu 26 września 2017 r.) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę Ł. B. i J. J. na bezczynność Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w K. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. W dniu 27 października 2017 r. (data stempla pocztowego) Ł. B. i J. J., działając przez pełnomocnika, wnieśli skargę kasacyjną od ww. wyroku do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II tut. Sądu pełnomocnik skarżących został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej poprzez nadesłanie pełnomocnictwa uprawniającego do jej sporządzenia i wniesienia, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sad Administracyjny w S. z w a ż y ł, co następuje: Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t.: Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) – dalej zwaną "P.p.s.a.", skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Wyrok wraz z uzasadnieniem doręczony został skarżącym w dniu 26 września 2017 r., tak więc 30 dniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku, upłynął z dniem 26 października 2017 r. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 27 października 2017 r., a więc po terminie. Nadto pełnomocnik skarżących nie wykonał wezwania Sądu i nie usunął braków formalnych skargi poprzez nadesłanie pełnomocnictwa. W tym stanie rzeczy należało skargę kasacyjną odrzucić na podstawie art. 178 P.p.s.a., jako wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia oraz braków formalnych, której strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.