II SAB/Sz 63/08

PostanowienieWSA w Szczecinie2009-05-14

Skład orzekający: Maria Mysiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na orzeczenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, które nie zostało uzupełnione w zakresie braków formalnych pomimo wezwania, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Zażalenie, które dotknięte jest brakami formalnymi, takimi jak brak oznaczenia zaskarżonego rozstrzygnięcia, zwięzłego uzasadnienia czy wymaganych odpisów, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a., jeżeli strona nie usunęła tych braków w wyznaczonym terminie, pomimo prawidłowego wezwania sądu.
Stan faktyczny
P. J. złożył zażalenie na orzeczenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w sprawie dotyczącej skargi na bezczynność Prokuratora w przedmiocie udzielenia informacji publicznej. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych zażalenia, takich jak podanie daty wydania zaskarżonego rozstrzygnięcia, zwięzłe uzasadnienie oraz nadesłanie odpisu zażalenia. Skarżący poinformował, że wezwanie jest dla niego niezrozumiałe i prosi o jego sprecyzowanie, nie uzupełniając jednak wskazanych braków. W konsekwencji Sąd odrzucił zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Mysiak po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia P. J. od "orzeczenia" Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie w sprawie zarejestrowanej pod sygn. akt II SAB/Sz 63/08 dotyczącej skargi na bezczynność Prokuratora w przedmiocie udzielenia informacji publicznej p o s t a n a w i a: odrzucić zażalenie P. J. w dniu [...] r. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie zażalenie od "orzeczenia" Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie w sprawie ze skargi zarejestrowanej pod sygn. akt II SAB/Sz[...] . Pismem z dnia [...] r. Sąd zobowiązał P. J. do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych zażalenia z dnia[...] . w sprawie o sygn. akt II SAB/Sz [..] przez: podanie daty wydania zaskarżonego rozstrzygnięcia, zwięzłe uzasadnienie zażalenia, nadesłanie odpisu zażalenia z daty wpływu[...] . W pisemnym wezwaniu zostało zawarte pouczenie o rygorze odrzucenia zażalenia na wypadek niewykonania wezwania. W dniu [....] r. P. J. wniósł pismo, w którym poinformował, że w/w wezwanie Sądu jest dla niego niezrozumiałe i prosi o jego sprecyzowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej - P.p.s.a., do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Zgodnie zaś z art. 176 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a zażalenie powinno zawierać oznaczenie zaskarżonego rozstrzygnięcia. Należy również zauważyć, że każde pismo strony, jak wynika to z art. 46 § 1 pkt 3 P.p.s.a powinno zawierać osnowę wniosku lub oświadczenie, a zatem zwięzłe uzasadnienie, którego treść odzwierciedla żądanie strony. Dodatkowo, zgodnie z art. 47 § 1 P.p.s.a., do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników, celem dla doręczenia ich stronom i uczestnikom postępowania. Sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie (art. 178 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a). P. J. został wezwany do uzupełnienia braków formalnych zażalenia, jednakże w zakreślonym terminie braków tych nie uzupełnił. Skarżący nie skonkretyzował zaskarżonego rozstrzygnięcia, nie podał zwięzłego uzasadnienia zażalenia, nie nadesłał również odpisu zażalenia. Nie stanowi uzupełnienia braków zażalenia odpowiedź skarżącego udzielona pismem z daty wpływu[...] ., w którym wyjaśnia, że wezwanie Sądu do uzupełnienia braków zażalenia było dla niego niezrozumiałe. Sąd nie podziela twierdzeń skarżącego, albowiem wezwania sądowe są sformalizowanym drukiem wysyłanym standardowo do skarżących w przypadku, gdy wniesione pismo zawiera braki formalne. W tych okolicznościach zażalenie P. J. dotknięte brakami formalnymi, nieusuniętymi pomimo prawidłowego wezwania, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z tych względów należało postanowić jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło