II SAB/Sz 66/24

PostanowienieWSA w Szczecinie2024-09-11

Skład orzekający: asesor WSA Joanna Świerzko-Bukowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu powinna zostać odrzucona, jeśli skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, w szczególności nie podpisał jej własnoręcznie?
Ratio decidendi
Skarga powinna zostać odrzucona, jeśli skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie. Brak własnoręcznego podpisu pod skargą stanowi istotny brak formalny, którego nieusunięcie w terminie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 46 § 1 pkt 4 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca T. T. wniosła skargę na bezczynność Wojewody Zachodniopomorskiego w sprawie wydania zezwolenia na pobyt czasowy. Sąd wezwał skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi poprzez jej własnoręczne podpisanie w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia. Wezwanie zostało doręczone skarżącej w dniu 23 sierpnia 2024 r. Termin na uzupełnienie braków upłynął bezskutecznie w dniu 30 sierpnia 2024 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący asesor WSA Joanna Świerzko-Bukowska po rozpoznaniu w dniu 11 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. T. na bezczynność Wojewody Zachodniopomorskiego w przedmiocie wydania zezwolenia na pobyt czasowy postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia 22 lipca 2024 r. T. T. (dalej: "skarżąca") wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na bezczynność Wojewody w sprawie wydania zezwolenia na pobyt czasowy. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 16 sierpnia 2024 r. skarżąca została wezwana do usunięcia braków formalnych skargi, w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi poprzez: podpisanie własnoręcznie skargi (w siedzibie Sądu) albo nadesłanie do Sądu odpisu skargi z dnia 22 lipca 2024 r. opatrzonej własnoręcznym oryginalnym podpisem. Przesyłka sądowa zawierająca pismo wzywające do uzupełnienia braków formalnych skargi została doręczona skarżącej w dniu 23 sierpnia 2024 r. (k. 11 akt sądowych). Siedmiodniowy termin na wykonanie powyższego wezwania upłynął bezskutecznie w dniu 30 sierpnia 2024 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Stosownie do art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 935), zwanej dalej "p.p.s.a.", skarga kierowana do sądu administracyjnego powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Podstawowe wymogi, jakim powinny odpowiadać pisma w postępowaniu sądowym zostały określone w art. 46 i 47 p.p.s.a. Wymogiem formalnym skargi jest m.in. podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika (art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a.) Zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Natomiast art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. stanowi, że sąd postanowieniem odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. W niniejszej sprawie skarga złożona przez T. T. nie została przez nią podpisana. Sąd wezwał zatem skarżącą do usunięcia wskazanego braku formalnego skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wobec tego, że wezwanie to doręczono skarżącej w dniu 23 sierpnia 2024 r., siedmiodniowy termin do jego wykonania upłynął w dniu 30 sierpnia 2024 r., który to dzień nie był sobotą ani innym dniem wolnym od pracy. We wskazanym terminie skarżąca nie uzupełniła braku formalnego skargi. Brak ten uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu, co skutkuje jej odrzuceniem. Z powyższych względów Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 w związku z art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a. skargę odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło