II SO/Sz 13/13
PostanowienieWSA w Szczecinie2013-06-26
Skład orzekający: Monika Bieńkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, powinien zostać zwolniony od kosztów sądowych i czy należy mu ustanowić adwokata w ramach prawa pomocy?Ratio decidendi
Wnioskodawca, który wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, może zostać częściowo zwolniony od kosztów sądowych i ustanowiony mu adwokat. W przypadku, gdy wnioskodawca dysponuje dochodem pozwalającym na pokrycie kosztów sądowych, wniosek o zwolnienie od nich podlega oddaleniu, jednakże wniosek o ustanowienie adwokata może zostać uwzględniony.Stan faktyczny
A. A. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wskazał na trudną sytuację materialną rodziny (pięcioro członków, obniżone dochody, wzrost kosztów życia, koszty rehabilitacji). Przedstawił dokumenty dotyczące dochodów i wydatków, jednak nie przedłożył wyciągów z rachunków bankowych. Referendarz sądowy ocenił, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania rodziny, co uzasadnia ustanowienie adwokata, ale jednocześnie dysponuje środkami pozwalającymi na pokrycie kosztów sądowych, co skutkuje oddaleniem wniosku w tym zakresie.Rozstrzygnięcie
1/ oddalono wniosek w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, 2/ ustanowiono adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie Monika Bieńkowska po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. A. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie z Jego wniosku o wymierzenie grzywny Rektorowi Uniwersytetu za nieprzekazanie do sądu skargi z dnia 23.04.2013 r. p o s t a n a w i a: 1/ oddalić wniosek w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, 2/ ustanowić adwokata.
We wniosku o przyznanie prawa pomocy złożonym na formularzu PPF A. A. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
W uzasadnieniu wniosku wskazał, że ma na utrzymaniu troje dzieci w wieku szkolnym. Jego zarobki oraz żony obniżone zostały o 15% , a koszty życia wzrosły. W ostatnim czasie przebywał na zwolnieniu lekarskim oraz musiał pokryć z własnych środków koszty rehabilitacji.
W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wnioskodawca podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną i trójką dzieci w wieku szkolnym. Posiadany majątek stanowi mieszkanie o powierzchni 74 m2.
Miesięczny dochód pięcioosobowej rodziny wynosi ok. [...] zł i składa się na niego pensja wnioskodawcy z tytułu umowy o pracę w kwocie [...] zł, oraz wynagrodzenie żony z tytułu umowy o pracę w wysokości [...] zł.
W wykonaniu zobowiązania referendarza sądowego wzywającego do nadesłania dodatkowych dokumentów potwierdzających sytuację majątkową wnioskodawcy, A. A. nadesłał potwierdzenia wpłat za czynsz w okresie ostatnich trzech miesięcy w kwotach po [...] zł, [...] zł i [...] zł, zaświadczenie z Urzędu Skarbowego o wysokości dochodów uzyskanych w roku 2012, z którego wynika, że wnioskodawca osiągnął dochód w wysokości [...] zł a jego żona w wysokości [...] zł., fakturę za prąd na kwotę [...] zł za okres dwóch miesięcy, zestawienie wypłaty wynagrodzeń swoje i małżonki oraz zaświadczenie z zakładu pracy żony podające, że przeciętne miesięczne wynagrodzenie netto za okres ostatnich trzech miesięcy wynosi [...] zł i zaświadczenie z zakładu pracy podające, że przeciętne miesięczne wynagrodzenie wnioskodawcy za okres ostatnich trzech miesięcy wnosi [...] zł. Wyciągów z posiadanych rachunków bankowych wnioskodawca nie przedłożył.
Referendarz sądowy zważył, co następuje:
Przystępując do oceny sytuacji materialnej i możliwości płatniczych skarżącego, w pierwszej kolejności należy wskazać, że generalną zasadą jest ponoszenie kosztów związanych z udziałem w postępowaniu. Stosownie bowiem do reguły zawartej w art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270), zwaną dalej P.p.s.a., strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba, że przepis szczególny stanowi inaczej. Stąd też każda osoba wszczynająca postępowanie przed sądem administracyjnym powinna liczyć się z wydatkami na ten cel.
Zgodnie z art. 245 § 1 P.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (§ 2). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (§ 3).
Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 1 i 2 powołanej wyżej ustawy).
A. A. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
Oceniając złożony wniosek należy wskazać, że wnioskodawca prowadzi gospodarstwo domowe z żoną i trójką dzieci. Z przesłanych dokumentów. wynika, że miesięczny dochód pięcioosobowej rodziny wynosi ok. [...] zł netto. Miesięczne udokumentowane wydatki związane z bieżącym utrzymaniem to opłaty za czynsz - [...] zł.
Biorąc pod uwagę aktualny poziom cen dóbr i usług niezbędnych do zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych, należy stwierdzić, że środki na wskazanym poziomie nie pozwalają A. A. ponieść kosztów profesjonalnej pomocy prawnej bez uszczerbku w koniecznym utrzymaniu siebie i rodziny.
W ocenie referendarza sądowego, stwierdzić należy, że zostały spełnione przesłanki przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata.
Przechodząc do oceny wniosku w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, należy wziąć pod uwagę, że skarżący wraz z rodziną dysponuje miesięcznie dochodem w wysokości ok. [...] zł. Udokumentowane wydatki to kwota rzędu [...] zł.
Mając na uwadze, wysokość kosztów sądowych, które na tym etapie stanowi wpis od wniosku w wysokości [...] zł należy uznać, że skarżący będzie w stanie uiścić je z własnych środków finansowych.
Mając powyższe na względzie, w oparciu o przepis art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło