II SO/Sz 19/10
PostanowienieWSA w Szczecinie2010-12-16
Skład orzekający: Sędzia NSA Iwona Tomaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ wnioskodawca wykazał, że jego sytuacja materialna (niska renta inwalidzka, brak majątku, konieczność płacenia alimentów) uniemożliwia mu poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie. Zastosowano przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczące przyznawania prawa pomocy.Stan faktyczny
Wnioskodawca J. C. złożył wniosek o wymierzenie grzywny Burmistrzowi Gminy Ł. Po dwukrotnym wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, od którego zażalenie zostało oddalone przez NSA, wnioskodawca złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Uzasadnił to niską rentą inwalidzką, brakiem majątku i koniecznością płacenia alimentów.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Iwona Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. C. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z Jego wniosku o wymierzenie grzywny Burmistrzowi Gminy Ł. postanawia: zwolnić skarżącego od kosztów sądowych w sprawie
J. C. w dniu [...] r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosek o wymierzenie grzywny Burmistrzowi Gminy Ł.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II Sądu z dnia [...] r. J. C. został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od złożonego wniosku w kwocie [...] zł. Odpis powyższego zarządzenia doręczony został wnioskodawcy w dniu [...] r.
W dniu [...]r. J. C. złożył zażalenie za zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Sądu z dnia [...]r.
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia [...]r. oddalił zażalenie J. C..
Zarządzeniem z dnia [...]r. (doręczonym wnioskodawcy w dniu [...] r.) Wojewódzki Sąd Administracyjny ponownie wezwał J. C. do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie [...] zł.
W dniu [...]r. J. C. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie.
Uzasadniając złożony wniosek podał, że źródło jego utrzymania stanowi renta inwalidzka w wysokości [...] zł, nie posiada majątku, oszczędności, a ponadto płaci alimenty na [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje:
Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym.
Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 2).
Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3).
Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 wyżej wymienionej ustawy).
Sąd, mając na względzie przedstawione we wniosku okoliczności oraz sytuację materialną wnioskodawcy uznał, iż J. C. wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie.
W tych okolicznościach Sąd, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło