II SO/Sz 25/08

PostanowienieWSA w Szczecinie2009-06-08

Skład orzekający: Grzegorz Jankowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wymierzenie grzywny Prokuratorowi, złożony na jednym egzemplarzu, powinien zostać odrzucony z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w postaci braku odpisów wniosku?
Ratio decidendi
Wniosek o wymierzenie grzywny Prokuratorowi, jako pismo strony w postępowaniu sądowym, powinien być złożony wraz z odpisami dla doręczenia stronom, zgodnie z art. 47 § 1 PPSA. Niewykonanie tego obowiązku, pomimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych, skutkuje odrzuceniem wniosku na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA w związku z art. 64 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
P. J. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosek o wymierzenie grzywny Prokuratorowi Rejonowemu z powodu nieprzekazania Sądowi jego skarg na bezczynność. Sąd wezwał wnioskodawcę do uzupełnienia braków formalnych, w tym do nadesłania odpisu wniosku. Wnioskodawca przedłożył odpis wniosku, ale nie przedłożył oryginału wniosku z daty wpływu do Sądu, który był wymagany do doręczenia stronom.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Jankowski po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku P. J. o wymierzenie grzywny Prokuratorowi postanawia: odrzucić skargę W dniu [...] r. P. J. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego , na jednym egzemplarzu zbiorowy wniosek o wymierzenie grzywny Prokuratorowi Rejonowemu z powodu nieprzekazania Sądowi przez ten organ jego kilkudziesięciu skarg na bezczynność Prokuratora Rejonowego z dnia [...] r. Pismem z dnia [...] r. Sąd wezwał wnioskodawcę do uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia wniosku przez: -nadesłanie odpisu wniosku z daty wpływu do Sądu [...] r. poświadczonego za zgodność z oryginałem, - czytelne wskazanie przedmiotu wniosku z dnia [...] r. o którym mowa w skardze złożonej w Prokuraturze Rejonowej w dniu [...] r. Ze znajdującego się w aktach sprawy, zwrotnego poświadczenia odbioru wynika, że wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu [...] r. Dnia [..] r. skarżący złożył w siedzibie Sądu odpis wniosku z dnia [...] r. Termin do nadesłania wskazanych pism upłynął dnia [...] r. Skarżący w przepisanym terminie nie nadesłał odpisu wniosku z daty wpływu do Sądu [...] r. poświadczonego za zgodność z oryginałem . Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 63 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) jeżeli ustawy tak stanowią, postępowanie sądowe wszczyna się na wniosek. Wniosek składa się bezpośrednio do sądu (art. 64 § 1 ). Wniosek powinien czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać określenie żądania, jego podstawy i uzasadnienie oraz oznaczenie stron i organów, a także spełniać inne wymagania określone w przepisach szczególnych (art. 64 § 2). Natomiast zgodnie z art. 47 § 1 do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. W rozpatrywanej sprawie P. J. wniósł dnia [...] r. na jednym egzemplarzu zbiorowy wniosek o wymierzenie Prokuratorowi Rejonowemu grzywny, w kilkudziesięciu jego skargach na bezczynność Prokuratora Rejonowego z dnia [...] r. W związku z powyższym, Sąd wezwał wnioskodawcę, do przedłożenia odpisu wniosku z daty wpływu do Sądu dnia [...] r. poświadczonego za zgodność z oryginałem pod rygorem odrzucenia wniosku oraz czytelne wskazanie przedmiotu i daty wniosku. P. J. przedłożył odpis wniosku z dnia [...] r. natomiast nie przedłożył oryginału wniosku z dnia [...] r. Do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej (art. 64 § 3 ). Stosownie do treści przepisu art. 58 § 1 pkt 6 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 64 § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło