SA/Sz 1022/02

WyrokWSA w Szczecinie2004-03-17

Skład orzekający: Zofia Przegalińska, Alicja Polańska, Nadzieja Karczmarczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy grunty będące w posiadaniu przedsiębiorcy, nabyte w celu prowadzenia działalności gospodarczej, podlegają opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości według stawki przewidzianej dla nieruchomości związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, jeśli zostały nabyte po 1 stycznia 1997 r.?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że od 1 stycznia 1997 r. grunty będące w posiadaniu podmiotu gospodarczego (przedsiębiorcy) są z mocy prawa traktowane jako związane z działalnością gospodarczą, niezależnie od faktycznego sposobu ich wykorzystania. Samo posiadanie nieruchomości przez przedsiębiorcę stanowi podstawę do opodatkowania według wyższej stawki. Skargę oddalono na podstawie art. 151 PPSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła podatku od nieruchomości za rok 1997. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy ustalającą S. T. podatek od nieruchomości za posiadane budynki, budowle i grunty związane z prowadzoną działalnością gospodarczą. Skarżący zarzucił nieprawidłowe ustalenie stanu faktycznego, polegające na uznaniu związku nieruchomości z działalnością gospodarczą, oraz naruszenie przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. Skarżący kwestionował również sposób wykorzystania nieruchomości i dowodowy charakter oględzin.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący del. Sędzia NSA Zofia Przegalińska/spr/ Sędziowie: Sędzia WSA Alicja Polańska Asesor WSA Nadzieja Karczmarczyk Protokolant st. sekr. Gabriela Porzezińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 marca 2004r. sprawy ze skargi S. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]. Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości o d d a l a skargę.- Zaskarżoną decyzją, wydaną na podstawie art. 233 § 1 pkt 1ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa /Dz.U. Nr 137, poz. 926 ze zm./ oraz na podstawie art.2, art.3 i art. 5 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych /Dz.U. Nr 9, poz. 31 ze zm./, Samorządowe Kolegium Odwoławcze , utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia [...]. Nr [...] ustalającą S. T. podatek od nieruchomości za okres od 1 stycznia 1997r. do 31 grudnia 1997r. w kwocie [...] zł. Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, że organ I instancji ustalił wymiar podatku od nieruchomości za 1997r. w kwocie [...] zł z tytułu posiadania przez S.T. budynków, budowli oraz gruntów położonych w [...], związanych z prowadzoną przez podatnika działalnością gospodarczą, inną niż rolnicza. Jak wyjaśnił organ I instancji nabyte przez podatnika w 1996r. nieruchomości związane są z prowadzoną działalnością gospodarczą dlatego podlegają opodatkowaniu stawką podatku określoną w art. 5 ust.3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. Od decyzji organu I instancji podatnik odwołał się, zarzucając nieprawidłowe ustalenie stanu faktycznego przyjętego za podstawę zaskarżonej decyzji, a polegające na uznaniu istnienia związku pomiędzy zakupionymi nieruchomościami a prowadzoną działalnością gospodarczą oraz obrazę art. 5 ust.3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. Utrzymując w mocy decyzję organu I instancji, Samorządowe Kolegium Odwoławcze wyjaśniło, że od 1 stycznia 1997r. grunty będące w posiadaniu przedsiębiorcy podlegające podatkowi od nieruchomości są z mocy prawa związane z działalnością gospodarczą i podlegają opodatkowaniu stawkami określonymi w art. 5 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych. Zdaniem Kolegium ustawodawca poczynając od 1 stycznia 1997r. przyjął, iż wszystkie grunty posiadane przez przedsiębiorcę są traktowane jako związane z działalnością gospodarczą, a ich wyliczenie w pkt 1-4 jest tylko przykładowe. Organ odwoławczy wyjaśnił też, że podatnik prowadzi działalność gospodarczą pod firmą "P" z siedzibą w [...] przy ul. [...] i z miejscem wykonywania działalności w [...] 3B/C w zakresie m.in. produkcji stolarki z PCV dla budownictwa profili PCV, handlu hurtowego i detalicznego artykułami przemysłowymi. Również oględziny nieruchomości dokonane przez organ podatkowy I instancji w dniu 13 lipca 2002r. wskazują, iż mają one związek z prowadzoną przez podatnika działalnością. W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego podniesiony został zarzut naruszenia art. 5 ust.3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych oraz art. 122, art. 191 ustawy z dnia 28 sierpnia 1997r. – Ordynacja podatkowa. Skarżący wyraził w skardze pogląd, że wyniki oględzin przeprowadzonych w dniu 13 lipca 2000r. nie mogą stanowić podstawy dla czynienia ustaleń odnośnie sposobu korzystania z nieruchomości. Skarżący uważa też, że niezbędne jest zbadanie okoliczności towarzyszących nabyciu nieruchomości oraz że organy nie wykazały,, iż nabyte przez niego grunty i budynki związane są z prowadzoną działalnością, czyli że są wykorzystywane do prowadzenia takiej działalności. Organ odwoławczy wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje: Skarga nie jest zasadna. Zgodnie z art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1271/, sprawy w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./. Treść obowiązującego od 1 stycznia 1997r. przepisu art. 5 ust.3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych /zmianą treści tego przepisu wprowadzono Dz.U. z 1996r. Nr 149, poz. 704 art.1/ brzmi następująco "za grunty związane z działalnością gospodarczą uważa się grunty zabudowane i nie zabudowane będące w posiadaniu podmiotu gospodarczego". Z powyższego zapisu wynika zatem, że każdy grunt znajdujący się w posiadaniu podmiotu gospodarczego, a od 22 października 1997r. przedsiębiorcy jest gruntem związanym z działalnością gospodarczą. Do takiego wniosku należy dojść po analizie treści powołanego przepisu przed jego zmianą. Do 1 stycznia 1997r. za grunty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej uważa się grunty zabudowania i nie zabudowane służące prowadzonej przez podatnika działalności, czyli konieczne było wykazywanie że służą one do prowadzenia działalności. Po 1 stycznia 1997r. samo posiadanie nieruchomości przez podmiot prowadzący działalność gospodarczą daje podstawy do uznania, iż zobowiązany jest płacić podatek według stawki przewidzianej dla nieruchomości związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Na podstawie aktów notarialnych zgromadzonych w aktach sprawy, a dotyczących nabycia przez skarżącego nieruchomości można stwierdzić, że zostały one zakupione w celu prowadzenia działalności gospodarczej. Z tych przyczyn na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarga jako nieuzasadniona podlega oddaleniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło