SA/Sz 198/02

WyrokWSA w Szczecinie2005-02-03

Skład orzekający: Danuta Strzelecka - Kuligowska, Henryk Dolecki, Arkadiusz Windak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej prawidłowo ustalił datę wybudowania obiektu budowlanego, opierając się jedynie na akcie notarialnym nabycia niezabudowanej działki i domniemaniu, bez przeprowadzenia wyczerpującego postępowania wyjaśniającego w tym zakresie?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej naruszył przepisy postępowania, w szczególności art. 7 i art. 77 kpa, poprzez niewyczerpujące zebranie i rozpatrzenie materiału dowodowego w przedmiocie ustalenia daty rozpoczęcia i zakończenia budowy spornego obiektu. Ustalenie tej okoliczności jedynie na podstawie aktu notarialnego nabycia niezabudowanej działki i domniemania, wbrew twierdzeniom strony o wcześniejszym wybudowaniu obiektu, uzasadnia uchylenie zaskarżonej decyzji.
Stan faktyczny
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał P.K. rozbiórkę obiektu budowlanego wybudowanego bez pozwolenia na budowę. Organ ustalił, że budowa nastąpiła po dacie nabycia przez P.K. niezabudowanej działki w 2000 r. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał decyzję w mocy. P.K. zaskarżył decyzję, zarzucając naruszenie przepisów kpa i sprzeczność ustaleń ze stanem faktycznym, twierdząc, że uzyskał informację o braku wymogu pozwolenia na budowę i wybudował obiekt wcześniej.
Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżoną decyzję.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 3 lutego 2005r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Danuta Strzelecka - Kuligowska /spr./ Sędziowie: Sędzia NSA Henryk Dolecki Asesor WSA Arkadiusz Windak Protokolant Maria Rosochacka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 lutego 2005r. sprawy ze skargi P. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego /. uchyla zaskarżoną decyzję, li. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu Decyzją z dnia [...] r. Nr [...] wydaną na podstawie art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2000r. Nr 106, poz. 1126 ze zm.) oraz art. 104 kpa (tj. Dz.U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 z późn.zm.) Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w M. nakazał P. K. rozbiórkę obiektu budowlanego, położonego w K., gmina N. na działce oznaczonej nr ew. gruntu [...] wybudowanego bez pozwolenia na budowę. W uzasadnieniu decyzji organ i instancji wskazał, że w wyniku przeprowadzonych czynności kontrolnych w dniu [...]r. [...]r. stwierdzono wybudowanie przez P. K. w K. na działce o numerze ew. gruntu [...] obiektu [...], będącego budynkiem o konstrukcji [...] z podcieniem na całej szerokości, posadowionym bezpośrednio na [...], bez wymaganej przepisami Prawa budowlanego decyzji o pozwoleniu na budowę. Nadto organ podniósł, iż pomimo wielokrotnego zawiadamiania właściciel nie wykazał zainteresowania w sprawie, mianowicie nie brał udziału w czynnościach kontrolnych, o których był prawidłowo zawiadamiany. Od decyzji tej odwołał się P.K. wnosząc o jej uchylenie. W odwołaniu podniósł, iż działkę nr [...] użytkuje od [...]. i od tego czasu jest na niej zlokalizowany domek rekreacyjny będący przedmiotem postępowania. Stawiając go w [...]r. uzyskał w Urzędzie Gminy w M. informację, że na budowę takiego obiektu nie jest wymagane zezwolenie budowlane. Odnośnie zarzutu organu dotyczącego braku zainteresowania toczącym postępowaniem P. K. wskazał, iż służbowo mieszka i pracuje w B. a okres wzmożonej pracy w lecie wyklucza częste przyjazdy do kraju. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] nr [...] wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa po rozpatrzeniu odwołania utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu decyzji organ podniósł, iż argumenty skarżącego, że sporny obiekt wybudowany został w [...]r. nie znajdują odzwierciedlenia w zebranym materiale dowodowym. Z dołączonego do akt sprawy aktu notarialnego z [...]r. Repertorium [...] nr [...], wynika, że przedmiotem nabycia przez P. K. była działka nr [...], niezabudowana, a więc obiekt został wybudowany po tej dacie. Zdaniem organu w przedmiotowej sprawie istotne znaczenie ma fakt samowolnego wybudowania obiektu, a zgodnie z art. 48 ustawy Prawo budowlane organ nakazuje rozbiórkę obiektu budowlanego wybudowanego bez pozwolenia na budowę albo zgłoszenia. Od powyższej decyzji skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego złożył P. K. i wnosząc o jej uchylenie. Zaskarżonej decyzji zarzucił naruszenie przepisów art. 10 § 1 i 77 § 1 kpa przez uniemożliwienie mu wypowiedzenia się co do zebranych materiałów j dowodów w sprawie oraz sprzeczności ustaleń Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego ze stanem faktycznym, polegających na stwierdzeniu, że przedmiotem nabycia była działka nr [...] niezabudowana, a wybudowanie znajdującego się na niej obiektu nastąpiło po roku [...]. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy podtrzymał swoje rozstrzygnięcie w przedmiotowej sprawie i wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sad Administracyjny [...] zważył, co następuje: Zgodnie z art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dokonując kontroli zaskarżonej decyzji pod względem jej zgodności z prawem w świetle art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) stwierdzić należy, iż decyzja ta narusza przepisy postępowania w stopniu uzasadniającym jej uchylenie. Skarga zasługuje więc na uwzględnienie. Przechodząc do oceny zgodności zaskarżonej decyzji z prawem w ocenie Sądu Administracyjnego w świetle zebranego przez organy orzekające w sprawie materiału dowodowego, faktem bezspornym jest, że skarżący jest właścicielem obiektu budowlanego położonego w K., gmina N.. na działce oznaczonej nr ewidencyjnym gruntu [...]. W toku prowadzonego postępowania P. K. nie przedłożył dowodu z którego by wynikało, że przed przystąpieniem do budowy [...]. [...].uzyskał ostateczną decyzję właściwego organu udzielającego mu pozwolenia na budowę. Nie stanowi zatem naruszenia prawa stanowisko organu ustalające, że budowa [...]. nastąpiła w warunkach samowoli budowlanej. Poza sporem pozostaje równie okoliczność, że w trakcie postępowania administracyjnego organ naruszył przepisy art 7 i art. 77 kpa odnośnie wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego w przedmiocie ustalenia daty rozpoczęcia i zakończenia budowy spornego [...]. Organy administracji publicznej zobowiązane są do podejmowania wszelkich niezbędnych kroków do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego przez zebranie, w sposób wyczerpujący materiału dowodowego oraz dokonanie jego oceny przez wskazanie faktów, które organ uznał za udowodnione, dowodów na których się oparł oraz przyczyn, z powodu których innym dowodom odmówił wiarygodności i mocy dowodowej Organy administracji obowiązane są z urzędu przeprowadzać dowody służące ustaleniu stanu faktycznego sprawy w tym stanu prawnego. Zasada prawdy obiektywnej wymaga udowodnienia każdego faktu mającego znaczenie prawne i to za pomocą wszystkich legalnych środków dowodowych. Ustalenie daty wybudowania [...]. ma znaczenie dla zastosowania odpowiednich przepisów ustawy Prawo budowlane bądź art. 48 bądź art. 103. Ustalenie tej okoliczności, tylko w oparciu o treść aktu notarialnego z dnia[...]. r. stwierdzającego nabycie niezabudowanej działki nr [...]. i domniemywanie na tej podstawie, że zabudowa nastąpiła po tej dacie podczas, gdy skarżący twierdzi, że wybudował go w . [...]. i jest w stanie to udowodnić, narusza dyspozycję art. 7 i 77 kpa. Wprawdzie przepisy dopuszczają możliwość dokonywania ustaleń stanu faktycznego nie tylko w oparciu o zgromadzony materiał dowodowy lecz także na podstawie domniemań, jednakże KPA nie reguluje expressis verbis dopuszczalności przyjmowania domniemań jako metody dowodzenia. Nadto należy zauważyć, ze przez zakończenie budowy w znaczeniu techniczno budowlanym należy rozumieć spełnienie przez inwestora warunków przystąpienia do użytkowania obiektu budowlanego, a w szczególności złożenie zawiadomienia o przystąpieniu do użytkowania obiektu budowlanego oraz złożenia zawiadomienia o przystąpieniu o którym mowa w art. 54 ustawy Prawo budowlane. O zakończeniu budowy obiektu budowlanego można mówić, gdy odpowiada on warunkom jakie przewiduje prawo budowlane wobec budowy legalnej (art. 57 ustawy Prawo budowlane).Obiekt ten powinien być w takim stanie aby mógł zostać przeprowadzony jego odbiór i aby można było przekazać go do normalnej eksploatacji i użytkowania. Postępowanie wyjaśniające mające na celu ustalenie daty zakończenia budowy winno być przeprowadzone w oparciu o art. 7 i art. 77 kpa. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w oparciu o treść art. 7 i art. 77 § 1 kpa oraz art. 145 § 1 lit. c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło