SA/Sz 2374/03

PostanowienieWSA w Szczecinie2005-04-21

Skład orzekający: Sędzia NSA Grzegorz Jankowski, Sędzia NSA Elżbieta Makowska, Sędzia WSA Maria Mysiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, które zostało wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem utworzenia WSA, powinno skutkować umorzeniem postępowania?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą. Cofnięcie skargi wiąże sąd, chyba że zmierza do obejścia prawa lub powoduje utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W niniejszej sprawie nie stwierdzono takich okoliczności, co uzasadnia umorzenie postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
T. G. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodka Zamiejscowego w Szczecinie na decyzję Wojewody uchylającą decyzję Starosty odmawiającą stwierdzenia uprawnienia do otrzymania ekwiwalentu za mienie pozostawione za granicą. Na rozprawie T. G. cofnął wniesioną skargę. Sąd rozpoznał sprawę na podstawie przepisów PPSA, uwzględniając utworzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie.
Rozstrzygnięcie
Postępowanie sądowe umorzono, a skarżącemu zwrócono uiszczony wpis.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Jankowski Sędziowie Sędzia NSA Elżbieta Makowska Sędzia WSA Maria Mysiak /spr./ Protokolant st. sekr. sąd. Krzysztof Chudy po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 kwietnia 2005r. sprawy ze skargi T. G. na decyzję Wojewody [...] z dnia[...] . Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia posiadania uprawnienia do otrzymania ekwiwalentu za mienie pozostawione poza granicami kraju p o s t a n a w i a I. u m o r z y ć postępowanie sądowe, II. zwraca skarżącemu T. G. uiszczony wpis w kwocie [...] /[...]/ złotych Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] r., Nr[...] , uchylił decyzję Starosty [...] odmawiającą stwierdzenia, że T. G., W. A. i J. G. posiadają uprawnienia do otrzymania ekwiwalentu za mienie pozostawione poza granicami kraju. Skargę na powyższą decyzję, domagając się jej uchylenia, do Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodka Zamiejscowego w Szczecinie wniósł T. G. w imieniu własnym oraz W. A. i J. G.. Na rozprawie w dniu 21 kwietnia 2005 r. T. G. cofnął wniesioną skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje: Na podstawie art. 85 i art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271), w miejsce Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Ośrodka Zamiejscowego w Szczecinie utworzony został z dniem 1 stycznia 2004r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, który właściwy jest do rozpoznawania skarg wniesionych przed tą datą do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w Szczecinie w sprawach, w których postępowanie nie zostało zakończone. Sprawy rozpoznawane są na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Stosownie do art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270), skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Wobec cofnięcia skargi, nie znajdując podstaw do uznania tego cofnięcia za niedopuszczalne, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało postępowanie sądowe wywołane skargą umorzyć oraz zwrócić skarżącym uiszczony wpisu od skargi na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 lit. a tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło