SAB/Sz 194/03
PostanowienieWSA w Szczecinie2004-01-15
Skład orzekający: Stefan Kłosowski, Barbara GEBEL, Arkadiusz Windak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalne, gdy organ wydał już decyzję końcową w sprawie?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi na bezczynność organu administracji jest dopuszczalne, gdy organ wydał już decyzję końcową w sprawie, a cofnięcie nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy wadliwego aktu. W takiej sytuacji sąd umarza postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę na bezczynność Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie niewykonania obowiązków nałożonych na inwestora. Następnie, po wydaniu przez Inspektora Nadzoru Powiatowego decyzji końcowej w sprawie, skarżący cofnęli skargę, wnosząc o umorzenie postępowania sądowego. Sąd uznał cofnięcie skargi za skuteczne i umorzył postępowanie.Rozstrzygnięcie
Umarza postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący del. Sędzia NSA Stefan Kłosowski Sędzia WSA Barbara GEBEL Asesor Arkadiusz Windak /spr/ Protokolant : Joanna Białas-Gołąb po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2004r. na rozprawie sprawy ze skargi I. i R. C. na bezczynność Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie niewykonania obowiązków nałożonych na inwestora p o s t a n a w i a: umarza postępowanie sądowe.
Pismem z dnia [...] r. I. i R. C., zam. w [...] złożyli skargę na bezczynność Inspektora Nadzoru Budowlanego polegającą na niezałatwieniu sprawy o sygnaturze [...] w terminie określony w art. 35 k.p.a., a dotyczącym samowolnego wyburzenia części ściany oddzielającej lokal użytkowo-handlowy i połączenia go z lokalem użytkowym-biurowym w efekcie czego powstał jeden lokal gastronomiczny. Skarżący wnieśli o zobowiązanie organu do wydania decyzji w sprawie w wyznaczonym terminie.
W dniu [...]r. wpłynęło do Sądu pismo I. i R. C. z dnia [...]r. w którym podali, iż w związku z wydaniem przez Inspektora Nadzoru Powiatowego decyzji końcowej w sprawie nr [...] cofają skargę z dnia [...]r. w części odnoszącej się do wskazanej decyzji, wnioskując o umorzenie postępowania przez Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Szczecinie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie z w a ż y ł, co następuje:
Z mocy art. 85 i art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) w miejsce Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Ośrodka Zamiejscowego w Szczecinie utworzony został z dniem 1 stycznia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, który właściwy jest do rozpoznawania skarg wniesionych przed tą datą do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie Ośrodek Zamiejscowy w Szczecinie w sprawach, w których postępowanie nie zostało zakończone.
Zgodnie z art. 60 wskazanej ustawy skarżący może cofnąć skargę, a jej cofnięcie wiąże sąd. Cofnięcie skargi sąd uznaje za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
W przedmiotowej sprawie nie zaistniały przesłanki do stwierdzenia niedopuszczalności cofnięcia skargi, a zatem należało uznać, iż I. i R. C. skutecznie wycofali skargę z dnia [...]r. W takim stanie faktycznym i prawnym, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 wyżej cyt. ustawy Sąd postanowił o umorzeniu niniejszego postępowania.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło