I SA 1356/03
PostanowienieWSA w Warszawie2005-01-18
Skład orzekający: Irena Kamińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. powinna zostać odrzucona z powodu nieprzedłożenia przez pełnomocnika aktualnego pełnomocnictwa, jeśli pełnomocnictwo zostało udzielone przed zakończeniem postępowania upadłościowego, ale po ogłoszeniu postanowienia o jego ukończeniu?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ pełnomocnik skarżącego nie przedłożył w wyznaczonym terminie stosownego pełnomocnictwa, mimo dwukrotnego wezwania. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, skarga podlega odrzuceniu, jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono braków formalnych skargi. W tym przypadku brak formalny polegał na nieprzedłożeniu dokumentu potwierdzającego umocowanie do reprezentowania skarżącego w postępowaniu sądowym.Stan faktyczny
Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe "E." w K. w upadłości wniosło skargę na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast utrzymującą w mocy decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie nabycia prawa użytkowania wieczystego. Pełnomocnik skarżącego został wezwany do przedłożenia aktualnego pełnomocnictwa. Pełnomocnik wyjaśnił, że pełnomocnictwo zostało udzielone przed zakończeniem postępowania upadłościowego, jednak nie przedłożył stosownego dokumentu mimo ponownego wezwania.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia NSA Irena Kamińska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. "E." w K. w upadłości, na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] kwietnia 2003 r., nr [...] w przedmiocie nabycia prawa użytkowania wieczystego postanawia odrzucić skargę.
W dniu 13 czerwca 2003 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego wpłynęła sporządzona przez adwokata B. W. skarga Przedsiębiorstwa Handlowo-Usługowego "E." w K. w upadłości, na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] kwietnia 2003 r., nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...].11.2002 r., znak [...] umarzającą postępowanie w sprawie stwierdzenia nabycia przez K. "E." w upadłości prawa użytkowania wieczystego, oraz nabycia prawa własności posadowionego na gruncie budynku.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie adwokat B. W. został wezwany do przedłożenia, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, aktualnego w momencie udzielania pełnomocnictwa dokumentu z którego wynikałaby umocowanie do reprezentowania skarżącego w postępowaniu przed sądem administracyjnym udzielone mu przez Syndyka Masy Upadłości Z. S.
Pismem z dnia 30 listopada 2004 r. adwokat B. W. wyjaśnił, że umocowanie Syndyka do udzielenia pełnomocnictw wygasło z dniem uprawomocnienia się postanowienia Sądu Rejonowego w K. wydanego w przedmiocie ukończenia postępowania upadłościowego Przedsiębiorstwa [...] "E.", jednak pełnomocnictwo do sporządzenia przedmiotowej skargi zostało mu udzielone w dniu 1 czerwca 2000 r. czyli przed ogłoszeniem postanowienia w przedmiocie ukończenia postępowania upadłościowego.
Pismem z dnia 16 grudnia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wezwał ponownie adwokata B. W. do nadesłania w terminie 7 dni stosownego pełnomocnictwa, pod rygorem odrzucenia skargi.
Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru wezwanie zostało odebrane przez adresata w dniu 27 grudnia 2004 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Na wstępie stwierdzić należy, że zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153,poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na postawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Taka sytuacja ma miejsce w niniejszej sprawie.
Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 3 sąd odrzuca skargę jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono braków formalnych skargi. W przedmiotowej sprawie pomimo dwukrotnego wezwania adwokata nie nadesłał on do akt sprawy stosownego pełnomocnictwa z którego wynikałoby upoważnienie do sporządzenia przedmiotowej skargi.
Mając na uwadze powyższe sąd postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło