I SA 1403/03
PostanowienieWSA w Warszawie2004-11-17
Skład orzekający: Joanna Banasiewicz, Irena Kamińska, Anna Tarnowska-Mieliwodzka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji, która stwierdza nieważność innej decyzji, jest dopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna po wyczerpaniu środków zaskarżenia, które przysługiwały stronie w postępowaniu przed organem. W przypadku decyzji stwierdzającej nieważność, która jest decyzją pierwszoinstancyjną, strona powinna najpierw złożyć wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, a dopiero po jego rozpatrzeniu lub odmowie rozpatrzenia, wnieść skargę do sądu. Skarga wniesiona bez wyczerpania tych środków podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Minister Skarbu Państwa decyzją z dnia [...] maja 2003 r. stwierdził nieważność decyzji Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2001 r. przekazującej nieruchomość. Zarząd Powiatu [...] wniósł skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skarżący domagał się uchylenia decyzji Ministra. Sąd uznał, że skarga została wniesiona z naruszeniem zasady dwuinstancyjności i wyczerpania środków zaskarżenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Banasiewicz Sędziowie NSA Irena Kamińska AWSA Anna Tarnowska-Mieliwodzka (spr.) Protokolant Ewelina Dębna po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 listopada 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi Zarządu Powiatu w [...] na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] maja 2003 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia odrzucić skargę
I SA 1403/03
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] grudnia 2001 r. nr [...] Wojewoda [...] na podstawie art. 64, art. 48 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną ( Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm.) przekazał Powiatowi [...] nieruchomość położoną w A. przy ul . [...]. Decyzja ta stała się ostateczna z dniem [...] grudnia 2001 r..
Minister Skarbu Państwa decyzją z dnia [...] maja 2003 r., znak: [...] po rozpatrzeniu wniosku Zarządu Spółki "[...]" SA o stwierdzenie nieważności powyższej decyzji Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2001 r. stwierdził jej nieważność.
Skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] maja 2003 r. wniósł Powiat [...]. Skarżący domagał się uchylenia tej decyzji jako niezgodnej z prawem.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego po wprowadzeniu z dniem 1 stycznia 2004 r. reformy sądownictwa administracyjnego podlegała – w myśl art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) – rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie z zastosowaniem przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Z materiału dokumentacyjnego zgromadzonego w aktach sprawy wynika, że Minister Skarbu Państwa wydając zaskarżoną decyzję orzekał w trybie nadzorczym w sprawie zakończonej ostateczną decyzją Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2001 r., znak: [...], zgodnie z właściwością – jako organ pierwszej instancji.
Zgodnie z zasadą wyrażoną w art. 15 kodeksu postępowania administracyjnego postępowanie administracyjne jest dwuinstancyjne. Od decyzji wydanej w pierwszej instancji służy stronie odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, o czym stanowi art. 127 § 1 i 3 kpa.
Zasada dwuinstancyjności obowiązuje również w postępowaniu w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji.
Stosownie do art. 52 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę do Sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie ( § 1), a przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (§ 2).
Z powyższych względów zawarte w zaskarżonej decyzji pouczenie, że jest ona ostateczna i że strona może zaskarżyć decyzję do Naczelnego Sądu Administracyjnego, należy uznać za błędne. Zgodnie z art. 112 kpa błędne pouczenie w decyzji nie może szkodzić stronie, która zastosowała się do tego pouczenia, jednak skarga wniesiona do Sądu w sprawie niniejszej na decyzję pierwszoinstancyjną jako niedopuszczalna, podlegać musiała odrzuceniu. Strona może w tej sytuacji złożyć wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy powołując się na błędne pouczenie o środku zaskarżenia przez organ I instancji.
Z powyższych względów Sąd na zasadzie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło