I SA 1418/02
WyrokWSA w Warszawie2004-05-21
Skład orzekający: Anna Lech, Daniela Kozłowska, Monika Nowicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy następcy prawni byłych właścicieli nieruchomości warszawskiej, której część została sprzedana na podstawie decyzji wydanej z naruszeniem prawa, mają interes prawny do żądania wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o sprzedaży lokalu, mimo że decyzja stwierdzająca naruszenie prawa nie usuwa jej z obrotu prawnego?Ratio decidendi
Następcy prawni byłych właścicieli nieruchomości nie posiadają interesu prawnego do żądania wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o sprzedaży lokalu, jeśli decyzja stwierdzająca wydanie pierwotnej decyzji z naruszeniem prawa nie usuwa jej z obrotu prawnego. Skoro decyzja o sprzedaży lokalu, mimo wadliwości, pozostaje w obrocie prawnym i Skarb Państwa skutecznie nabył prawo własności lokalu, który następnie zbył, to następcy prawni nie mogą być stroną w postępowaniu nadzorczym dotyczącym tej decyzji.Stan faktyczny
Skarżący, będący następcami prawnymi byłych właścicieli nieruchomości warszawskiej, domagali się stwierdzenia nieważności decyzji z 1989 r. o sprzedaży lokalu mieszkalnego i oddaniu w wieczyste użytkowanie gruntu, wskazując na naruszenie prawa wynikające z późniejszej decyzji Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast. Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło wszczęcia postępowania, uznając, że skarżący nie mają interesu prawnego, ponieważ decyzja stwierdzająca naruszenie prawa nie przywraca tytułu do lokali byłym właścicielom. WSA oddalił skargę, podzielając stanowisko organu.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Lech Sędziowie WSA Daniela Kozłowska WSA Monika Nowicka (spr.) Protokolant Katarzyna Babik po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2004 r. sprawy ze skargi W. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2002 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnej oddala skargę.
I SA 1418/02
U z a s a d n i e n i e
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego W. T. wniósł o uchylenie decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2002 r. Nr [...] utrzymującej w mocy decyzję tego samego organu z dnia [...] stycznia 2001r. Nr [...] o odmowie wszczęcia postępowania w przedmiocie stwierdzenia, że decyzja Kierownika Wydziału [...] Urzędu Dzielnicowego W. z dnia [...] sierpnia 1989r . Nr [...] dotycząca sprzedaży lokalu nr [...] w budynku położonym przy Alei [...] nr [...] w W. oraz orzekająca o oddaniu w użytkowanie wieczyste udziału części gruntu, na którym jest usytuowany budynek, została wydana z naruszeniem prawa. Skarżący wnosił przy tym o jednoczesne uchylenie decyzji wydanej w dniu [...] stycznia 2001 r.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. wniosło o jej oddalenie podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko, że jeżeli decyzja nadzorcza – ograniczona do stwierdzenia, że decyzję wydaną na podstawie dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy ( Dz. U. Nr 50, poz. 191 ze zm. ) wydano z naruszeniem prawa – nie przywraca tytułu do lokali właścicielom nieruchomości warszawskiej, nie stanowi ona źródła ich interesu prawnego uprawniającego do żądania wszczęcia postępowania w sprawie nieważności decyzji o sprzedaży lokalu.
W związku z reformą sądownictwa administracyjnego, która weszła w życie z dniem 1 stycznia 2004 r. niniejsza skarga stała się – na podstawie przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 stycznia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ) – przedmiotem rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny.
Jak wynika z materiału zgromadzonego w sprawie skarżący są następcami prawnymi byłych właścicieli zabudowanej nieruchomości warszawskiej położonej przy Alei [...] nr [...], oznaczonej obecnie jako działka nr [...], o powierzchni 269 m kw. i mającej urządzoną księgę wieczystą KW nr [...] prowadzoną przez Sad Rejonowy dla W.
W budynku znajdującym się na gruncie zostały prawnie wydzielone odrębne nieruchomości lokalowe, wśród nich lokal o numerze [...], który w dniu [...] września 1989 r. został sprzedany przez Skarb Państwa jego dotychczasowym najemcom S. i F. małżonkom B..
W/w umowę sprzedaży poprzedziło wydanie decyzji przez Kierownika Wydziału [...] Urzędu Dzielnicowego W. z dnia [...] sierpnia 1989r . Nr [...] orzekającej o sprzedaży przedmiotowego lokalu i oddaniu w wieczyste użytkowanie udziału wynoszącego 0,054 części gruntu położonego pod budynkiem.
Po wydaniu tej decyzji Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast decyzją z dnia [...] grudnia 1998r. nr [...] stwierdził, że decyzja Ministerstwa Gospodarki Komunalnej z dnia [...] maja 1952 r. nr [...] utrzymująca w mocy orzeczenie administracyjne Prezydium Rady Narodowej w W. z dnia [...] marca 1952 r. nr [...] o odmowie przyznania prawa własności czasowej do gruntu nieruchomości warszawskiej przy Alei [...] i stwierdzeniu, że wszystkie budynki znajdujące się na tym gruncie przeszły na własność Skarbu Państwa – została wydana z naruszeniem prawa w części dotyczącej znajdujących się w budynku sprzedanych lokali mieszkalnych o numerach [...],[...],[...],i [...] natomiast w odniesieniu do pozostałej części tego budynku – stwierdzono nieważność tej decyzji.
W związku z powyższym w dniu 20 września 1999 r. pełnomocnik następców prawnych byłych właścicieli nieruchomości wystąpił z wnioskiem o stwierdzenie, iż wspomniana decyzja Kierownika Wydziału [...] dotycząca sprzedaży lokalu nr [...] i ustanowieniu wieczystego użytkowania została wydana z naruszeniem prawa.
W uzasadnieniu żądania wskazał, że konieczność podjęcia takiego postępowania wynika z decyzji Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, która wywiera skutki ex tunc a z tego powodu decyzja o sprzedaży lokalu, znajdującego się w budynku stanowiącym wówczas własność poprzednich właścicieli nieruchomości, była niedopuszczalna.
Decyzją z dnia [...] stycznia 2001 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. odmówiło – na zasadzie przepisu art. 157 § 3 k.p.a. wszczęcia objętego wnioskiem postępowania.
Zdaniem Kolegium związanie ostateczną decyzją Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] grudnia 1998 r. stwierdzającą niewłaściwość decyzji Ministerstwa Gospodarki Komunalnej z dnia [...] maja 1952 r. – tylko w części nie obejmującej substancji przekazanej we władanie ( a także własność ) innych osób, prowadzi do przyjęcia poglądu, że następcom prawnym byłych właścicieli nieruchomości nie przysługuje uprawnienie do skutecznego wniesienia przedmiotowego żądania. Osoby takie nie mogą być bowiem - w rozumieniu przepisu art. 28 k.p.a. – stroną w tego rodzaju postępowaniu.
Analogiczne stanowisko zostało zawarte w decyzji Kolegium z dnia [...] kwietnia 2002 r. – wydanej na zasadzie przepisu art. 138 § k.p.a. Dodatkowo w uzasadnieniu tej decyzji organ powołał się na pogląd wyrażony przez Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 7 listopada 2001 r. sygn. akt I SA 505/00, w którym Sąd zauważył, że " stwierdzenie wydania decyzji z naruszeniem prawa ( art. 158 § 2 k.p.a.) nie niweczy skutków i nie przywraca stanu poprzedniego, gdyż decyzja chociaż wadliwa - pozostaje w obrocie prawnym. W ocenie Kolegium , stwierdzenie wydania w okolicznościach tej sprawy tzw. decyzji dekretowej z naruszeniem prawa oznacza, że Skarb Państwa - wprawdzie wadliwie, lecz skutecznie – nabył własność lokali. Decyzja bowiem nadzorcza – ograniczona do stwierdzenia, że decyzję dekretową wydano z naruszeniem prawa – nie przywraca tytułu do lokali byłym właścicielom nieruchomości warszawskiej a więc nie stanowi dla nich źródła prawa ich interesu prawnego legitymującego do żądania wszczęcia przedmiotowego postępowania.
Powyższa decyzja została zaskarżona do Sądu przez W. T.
W skardze zarzucono organowi obrazę przepisu art. 8,28 i 160 k.p.a., a nadto naruszenie przepisu art. 32 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej.
W szczególności skarżący podkreślił, że swój interes prawny do występowania z wnioskiem o stwierdzenie, iż decyzja z dnia [...] sierpnia 1989 r. została wydana z naruszeniem prawa, wywodzi wprost z przepisu art. 160 k.p.a. oraz faktu, że jest on spadkobiercą byłych właścicieli nieruchomości. Powołując się na treść uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 4 marca 2002 r. sygn. akt OPK 22/01 stwierdził nadto, że przysługujący stronie interes prawny wynikający z art. 160 k.p.a. w żadnym razie nie wymaga, aby decyzja na którą powołuje się strona musiała być uprzednio usunięta z obrotu prawnego a w zupełności wystarczy, że kwalifikowała się do unieważnienia, czemu przeszkodziły nieodwracalne skutki prawne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przedmiotowa skarga jest jedną z wielu jakie skarżący i uczestnicy postępowania wnieśli do Naczelnego Sądu Administracyjnego w związku z wydaniem przez organy analogicznych decyzji administracyjnych, zapadłych w odniesieniu do nieruchomości położonej w Alei [...] jak i innych nieruchomości warszawskich, które przed II Wojną Światową stanowiły własność ich spadkodawców. Stwierdzić przy tym od razu wypada, że orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego było w tej materii pierwotnie rozbieżne, czego przykładem jest wyrok zapadły w sprawie o sygnaturze I SA 349/00, w związku z którą Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. wystąpiło do Sądu z pytaniem prawnym. Podjętą uchwałą Naczelny Sąd Administracyjny odmówił jednak udzielenia odpowiedzi na zadane pytanie powołując się przy tym na obowiązujący w tamtym czasie przepis art. 30 ustawy z dnia 11 maja 1995 o Naczelnym Sądzie Administracyjnym ( Dz. U. 74, poz. 368 ze zm. ) stwierdzający, że ocena prawna wyrażona w orzeczeniu Sądu wiąże w sprawie ten Sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność była przedmiotem zaskarżenia a zatem udzielając odpowiedzi na pytanie Kolegium Sąd był związany stanowiskiem sądu wyrażonym we wspomnianej sprawie o sygnaturze I SA 349/00.
W późniejszych orzeczeniach Naczelny Sąd Administracyjny wyrażał jednak praktycznie jednolicie stanowisko, że przepis art. 160 k.p.a.- stanowiący regulację w oparciu o którą stronie, która poniosła niezawinioną przez siebie szkodę na skutek wydania decyzji z naruszeniem przepisu art. 156 § 1 albo stwierdzenia nieważności takiej decyzji, służy roszczenie odszkodowawcze – nie stanowi samoistnego źródła interesu prawnego dla następców prawnych byłych właścicieli nieruchomości, który predestynowałby ich do występowania w charakterze strony w postępowaniu nadzorczym dotyczącym decyzji o sprzedaży wyodrębnionej nieruchomości lokalowej. Jak słusznie zauważył to bowiem organ decyzja stwierdzająca, że inne rozstrzygnięcie administracyjne zostało wydane z naruszeniem przepisów prawa nie eliminuje takiego rozstrzygnięcia z obrotu prawnego a skutki jego nadal trwają. Prowadzi to do wniosku, iż Skarb Państwa skutecznie nabył prawo własności takiego lokalu, który następnie zbył.
Powyższy pogląd podzielił również skład orzekający w niniejszej sprawie i w związku z tym uznał, że zaskarżona decyzja nie narusza przepisów prawa co skutkuje – z mocy przepisu art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – oddaleniem skargi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło