I SA 1517/03
WyrokWSA w Warszawie2004-10-14
Skład orzekający: Joanna Banasiewicz, Anna Łukaszewska-Macioch, Elżbieta Lenart
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Minister Kultury prawidłowo odmówił dopuszczenia organizacji społecznej do udziału w postępowaniu w sprawie zatwierdzenia tabel wynagrodzeń autorskich na prawach strony, opierając się na braku interesu społecznego i argumentacji o niecelowości poszerzania kręgu uczestników?Ratio decidendi
Minister Kultury naruszył przepisy postępowania administracyjnego, w szczególności art. 107 § 3 k.p.a., poprzez brak wszechstronnej oceny wszystkich argumentów strony skarżącej, zwłaszcza dotyczących interesu społecznego. Organ nie odniósł się do wszystkich podniesionych przez organizację społeczną okoliczności, co mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. W związku z tym, zaskarżone postanowienie, jak i poprzedzające je, zostało uchylone.Stan faktyczny
Organizacja K. wniosła o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w sprawie zatwierdzenia tabel wynagrodzeń autorskich na prawach strony, powołując się na uzasadnienie celami statutowymi i interes społeczny. Minister Kultury odmówił dopuszczenia, uznając, że nie przemawiają za tym względy interesu społecznego i że poszerzanie kręgu uczestników przeczy racjonalnemu pojmowaniu kontroli społecznej. Po utrzymaniu w mocy tej decyzji, organizacja K. zaskarżyła postanowienie Ministra Kultury do sądu administracyjnego, zarzucając naruszenie przepisów k.p.a. i ustawy o prawie autorskim.Rozstrzygnięcie
1) uchyla zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie Ministra Kultury z dnia ... kwietnia 2003 r, nr ..., 2) stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu, 3) zasądza od Ministra Kultury na rzecz K. w ... kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Joanna Banasiewicz Sędziowie NSA - Anna Łukaszewska-Macioch WSA - Elżbieta Lenart (spr.) Protokolant - Katarzyna Babik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 października 2004 r. sprawy ze skargi K. w ... na postanowienie Ministra Kultury z dnia ... maja 2003 r., nr ... w przedmiocie odmowy dopuszczenia do udziału w postępowaniu dotyczącym zatwierdzenie tabel wynagrodzeń 1) uchyla zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie Ministra Kultury z dnia ... kwietnia 2003 r, nr ..., 2) stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu, 3) zasądza od Ministra Kultury na rzecz K. w ... kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Minister Kultury - na podstawie art. 138 § 1 pkt.1 w związku z art. 144 k.p.a.- postanowieniem z dnia 23 maja 2003 r. nr ... utrzymał w mocy swoje postanowienie z dnia ... kwietnia 2003 r. nr ... w przedmiocie odmowy dopuszczenia Krajowej Izby Gospodarczej Elektroniki i Telekomunikacji w ... do udziału w postępowaniu na prawach strony w sprawie o zatwierdzenie tabel wynagrodzeń.
S. przedłożyło do zatwierdzenia Komisji Prawa Autorskiego tabele wynagrodzeń autorskich za radiowe i telewizyjne nadania utworów oraz reemisję utworów w sieciach kablowych.
Komisja Prawa Autorskiego postanowiła zwrócić się do zainteresowanych nadawców i operatorów sieci kablowych o, wyrażenie poglądu na temat złożonego wniosku. Uwagi i zastrzeżenia do tabel zgłosiły: T., O., S., S., Z., T., R., K., R., R., T. . Żaden z podmiotów przedstawiając na piśmie swoje stanowisko nie złożył wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, ani jako strona tego postępowania, ani jako działająca na prawach strony organizacja społeczna.
Po rozpatrzeniu złożonego wniosku, na posiedzeniu w dniu ... lutego 2001 r., Komisja wydała orzeczenie zatwierdzające tabele wynagrodzeń autorskich za radiowe i telewizyjne nadanie utworów oraz równoczesne i integralne rozpowszechnianie w sieciach kablowych.
Następnie Minister Kultury - na skutek treści uzasadnienia wyroku z dnia 23 maja 2003 r. Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie sygn. akt I SA 3190/01 -
dopuścił do udziału na prawach strony, w postępowaniu w sprawie o zatwierdzenie tabel wynagrodzeń autorskich S. za radiowe i telewizyjne nadania utworów oraz reemisję utworów w sieciach kablowych, Z. w ... oraz O. w ....
Do Ministra Kultury wpłynął również wniosek od K. w ... o dopuszczenie jej na prawach strony do udziału w/w postępowaniu – na podstawie przepisu art.31 §1 pkt.2 k.p.a. w związku z art. 108 ust. 4 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2000r., Nr 80, poz. 904). Izba podnosiła w nim, że zgodnie z przepisem art. 31 kpa, organizacja społeczna w sprawach dotyczących innej osoby może występować z żądaniem dopuszczenia jej do udziału w postępowaniu, jeżeli jest to uzasadnione celami statutowymi tej organizacji i gdy przemawia za tym interes społeczny. K. w ... spełnia te wymagania, gdyż :
- jest organizacją społeczną ,
- jej udział w niniejszym postępowaniu jest uzasadniony celami społecznymi,
- interes społeczny przemawia za jej dopuszczeniem do postępowania w przedmiocie zatwierdzenia tabel wynagrodzeń autorskich S. za radiowe i telewizyjne nadania utworów oraz reemisję utworów w sieciach kablowych.
Postanowieniem z dnia ... kwietnia 2003 r. nr ... – na podstawie art. 31 § 2 k.p.a. - Minister Kultury odmówił dopuszczenia K. w ... do udziału w postępowania na prawach strony w sprawie z wniosku S. o zatwierdzenie tabel stawek wynagrodzeń autorskich za radiowe i telewizyjne nadania utworów oraz reemisję utworów w sieciach kablowych. Zdaniem Ministra kultury nie przemawiały za tym względy interesu społecznego, a ponadto ciągłe poszerzanie kręgu uczestników przeczy racjonalnemu pojmowaniu kontroli społecznej nad postępowaniem, które to postępowanie nie może być niezwłocznie zakończone.
Postanowienie to zaskarżyła K. w ... wnosząc o ponowne rozpoznanie sprawy.
Postanowieniem z dnia ... maja 2003 r. nr ... Minister Kultury utrzymał w mocy swoje postanowienie z dnia ... kwietnia 2003 r. uznając zarzuty za niezasadne. Podnosił, że w przedmiotowej sprawie względy interesu społecznego przemawiają za nie uwzględnieniem wniosku K. . W tym konkretnym przypadku, kontrola społeczna organizacji społecznej nad postępowaniem administracyjnym, wykracza poza ramy racjonalnie pojmowanej kontroli. Interes organizacji społecznej nie powinien bowiem być stawiany ponad interesem strony postępowania.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego K. w ... wnosiła o uchylenie zaskarżonego postanowienia zarzucając mu naruszenie art.31 §1 pkt.2 kpa w związku z art.7 i 8 kpa oraz 108 ust.4 i art.109 ustawy z dnia 4 lutego 1994r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2000r., Nr 80, poz. 904). Twierdziła, że negatywna ocena występowania interesu społecznego nie znajduje uzasadnienia w okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy , że Minister Kultury dokonał błędnej interpretacji pojęcia interesu społecznego i niewłaściwie zastosował przepis art.31 §1 pkt.2 kpa.
W odpowiedzi na skargę Minister Kultury wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Zgodnie z przepisem art. 3 § 1 i § 2 oraz art. 134 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd ten sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej polegającą na rozpoznawaniu skarg m. in. na postanowienia, przy czym rozstrzygając w granicach danej sprawy nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną w niej podstawą prawną. Powyższe zatem oznacza, że Sąd ma obowiązek z urzędu dokonać wszechstronnej oceny zaskarżonego postanowienia pod kątem jego zgodności z obowiązującymi przepisami prawnymi.
Zgodnie z treścią art.107 § 3 k.p.a. w zw. z art.126 k.p.a. uzasadnienie faktyczne postanowienia powinno zawierać wskazanie faktów, które organ uznał za udowodnione, dowodów, na których się oparł, oraz przyczyn, z powodu których innym dowodom odmówił wiarygodności i mocy dowodowej. Organ administracji publicznej jest zobowiązany do zajęcia stanowiska wobec całego materiału dokumentacyjnego zgromadzonego w aktach sprawy. Pominięcie w uzasadnieniu decyzji, oceny okoliczności faktycznych mogących mieć istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy, stwarza przesłankę do uznania naruszenia przepisów o postępowaniu.
W niniejszej sprawie skarga zasługiwała na uwzględnienie, gdyż zostały naruszone przepisy prawa procesowego, a naruszenie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Rozpoznając skargę Sąd uznał podniesione w niej zarzuty za trafne. Skarżąca K. wskazała kilka okoliczności, które – jej zdaniem - powodują, że powinna być dopuszczona do udziału w przedmiotowym postępowaniu na prawach strony. Podnosiła ona, że ma interes społeczny w uczestniczeniu w tym postępowaniu, gdyż reprezentuje około 1/3 ogólnej liczby radiowych nadawców komercyjnych działających na rynku i w przedmiotowym postępowaniu niezbędna jest także ochrona ich interesów poprzez zapewnienie im – chociażby minimalnego - wpływu na sposób określenia i wysokość wynagrodzeń autorskich. Pominięcie racji i stanowiska nadawców radiowych może doprowadzić do negatywnych zjawisk społecznych – może doprowadzić do tego , że utwór w ogóle nie zostanie wykorzystany, może spowodować zmniejszenie środków na promocję nowych utworów i płyt, a także może doprowadzić do załamania tego rynku, skutkiem czego będzie likwidacja części lokalnych stacji radiowych i w konsekwencji utrata wielu miejsc pracy. Ponadto zatwierdzone tabele wynagrodzeń nigdzie nie są publikowane, zatem użytkownicy praw autorskich nie mają możliwości poznania ich treści z oficjalnego publikatora. Fakt ten powoduje też późniejsze dostosowanie ich działań do nowej wysokości opłat.
Minister Kultury nie odniósł się do tych wszystkich podanych wyżej okoliczności, w uzasadnieniu postanowienia brak jest oceny przesłanki interesu społecznego. Natomiast argument ,że poszerzenie kręgu uczestników na tym etapie postępowania , nie będzie spełniało wymogu racjonalnej kontroli organizacji społecznej nad postępowaniem, nie ma charakteru prawnego i wykracza poza przesłanki z art.31§1 k.p.a. Ponieważ Minister Kultury nie ocenił wszystkich argumentów przedstawionych przez K. i odmówił dopuszczenia jej do udziału w przedmiotowym postępowaniu na prawach strony, należało uznać, że uzasadnienia obu postanowień, naruszyły normę art.107 § 3 k.p.a. w sposób, który mógł mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Minister Kultury winien ponownie dokonać oceny zasadności wniosku K. w ..., o dopuszczenie jej do udziału w przedmiotowym postępowaniu na prawach strony, w aspekcie ustosunkowania się do wszystkich zarzutów skarżącej, a szczególnie wnikliwie ocenić przesłankę interesu społecznego. Wobec nie dokonania powyższego w uzasadnieniu postanowienia, zostało ono wydane z naruszeniem art.7, 31 §1 pkt.2, 77, 107 § 3 kpa i podlega uchyleniu na podstawie. art.145 §1 pkt.1 lit c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.nr.152 poz. 1270).
Na podstawie art.152 powołanej wyżej ustawy Sąd orzekł, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu.
O kosztach Sąd orzekł na podstawie art. 200 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z art. 97 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło