I SA 2076/03
WyrokWSA w Warszawie2005-03-24
Skład orzekający: Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz, Sędzia WSA Elżbieta Sobielarska, Asesor WSA Jerzy Siegień
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy faktyczne władanie nieruchomością Skarbu Państwa przez jednostkę organizacyjną, bez formalnego tytułu prawnego, uzasadnia stwierdzenie nabycia tej nieruchomości przez jednostkę samorządu terytorialnego na podstawie art. 60 ust. 1 ustawy – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną?Ratio decidendi
Sąd uznał, że pojęcie 'władania' w rozumieniu art. 60 ust. 1 ustawy – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną musi być powiązane z tytułem prawnym. Faktyczne dysponowanie mieniem bez takiego tytułu nie stanowi podstawy do stwierdzenia nabycia nieruchomości przez jednostkę samorządu terytorialnego. W związku z tym, zaskarżona decyzja Ministra Skarbu Państwa, utrzymująca w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nabycia nieruchomości, nie narusza prawa.Stan faktyczny
Marszałek Województwa wystąpił o stwierdzenie nabycia z mocy prawa przez Województwo mienia Skarbu Państwa, będącego we władaniu C. Zespołu Opieki Zdrowotnej. Wojewoda odmówił stwierdzenia nabycia, wskazując na brak formalnego tytułu prawnego do władania nieruchomością. Minister Skarbu Państwa utrzymał w mocy decyzję Wojewody, argumentując, że władanie bez tytułu prawnego nie spełnia przesłanek z art. 60 ust. 1 ustawy – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną. Marszałek Województwa wniósł skargę do sądu administracyjnego, zarzucając naruszenie tego przepisu.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz /spr./ Sędziowie WSA Elżbieta Sobielarska Asesor WSA Jerzy Siegień Protokolant Anna Milicka-Stojek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 marca 2005 r. sprawy ze skargi Marszałka Województwa [...] na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] sierpnia 2003 r., nr; [...] w przedmiocie komunalizacji oddala skargę
I SA 2076/03
UZASADNIENIE
Minister Skarbu Państwa decyzją z dnia [...] sierpnia 2003 r., nr [...], po rozpoznaniu odwołania Marszałka Województwa [...] utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2003 r. odmawiającą stwierdzenia nabycia przez Województwo, z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. nieodpłatnie, własności nieruchomości położonej w K. przy ul. [...], oznaczonej jako działka ewid. nr [...] - ks. hip. "[...]"; działka ewid. [...] – ks. hip. "[...]"; działka ewid. [...]- księga wieczysta KW nr [...].
W uzasadnieniu decyzji organ drugiej instancji przedstawił następujący stan faktyczny i prawny:
Marszałek Województwa [...] wystąpił o wydanie decyzji stwierdzającej nabycie z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. przez Województwo [...] mienia Skarbu Państwa, będącego we władaniu jednostki organizacyjnej pod nazwą C. Zespołu Opieki Zdrowotnej w K., powołując się na art. 60 ust. 1 w związku z art. 47 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm.).
Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] stycznia 2003 r. odmówił stwierdzenia nabycia przez Województwo [...] z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. nieodpłatnie własności nieruchomości zabudowanej, położonej w K. przy ul. [...], oznaczonej zgodnie z ewidencją gruntów w obrębie ewidencyjnym [...] jako działka ewidencyjna nr [...] o powierzchni [...] m2, nie uregulowana w księdze wieczystej założonej po 1945 r., działka ewidencyjna nr [...] o powierzchni [...] m2, nie uregulowana w księdze wieczystej, założonej po 1945 r., działka ewidencyjna nr [...] o powierzchni [...] m2, uregulowana w księdze wieczystej KW nr [...], prowadzonej przez Sąd Rejonowy dla W. VII Wydział Ksiąg Wieczystych.
Rozpatrując odwołanie od tej decyzji Minister Skarbu Państwa stwierdził, że przedmiotowa nieruchomość zabudowana, położona w K. przy ul. [...] , stanowiła własność Skarbu Państwa.
Powołując się na zapis art. 60 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną organ odwoławczy wskazał, że mienie Skarbu Państwa będącą we władaniu instytucji i państwowych jednostek organizacyjnych przejmowanych z dniem 1 stycznia 1999 r. przez jednostki samorządu terytorialnego staje się z mocy prawa mieniem właściwych jednostek samorządu terytorialnego. Oznacza to, że nabyciu przez jednostkę samorządu terytorialnego podlega mienie Skarbu Państwa, które znajduje się we władaniu przedmiotowych instytucji i osób prawnych w przewidzianej prawem formie, tj. na podstawie tytułu prawnego. Dalej w uzasadnieniu Minister Skarbu Państwa stwierdził, że brak formalnego przekazania spornej nieruchomości oznaczona, iż pozostawała ona w nieformalnym posiadaniu C. Zespołu Publicznych Zakładów Opieki Zdrowotnej w K.
Decyduje to o niespełnieniu przesłanek z art. 60 cytowanej ustawy, bowiem władanie wywodzi się z art. 336 kc i jest ściśle połączone z prawem dającym określone władztwo nad rzeczą. Faktycznie dysponowanie mieniem bez żadnego formalnego tytułu prawnego nie może więc być podstawą do zastosowania art. 60, albowiem nie mieści się w pojęciu "władania".
Na powyższą decyzję skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniósł Marszałek Województwa [...] wnosząc o jej uchylenie i wydanie orzeczenia co do istoty sprawy. Skarżący zarzucił naruszenie art. 60 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. oraz niezbyt wnikliwe przeprowadzenie postępowania w sprawie.
W odpowiedzi organ wnosił o oddalenie skargi.
Na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę - Prawa o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) niniejsza skarga stała się przedmiotem rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, który zważył, co następuje:
Sąd administracyjny sprawuje w zakresie swej właściwości kontrolę decyzji, postanowień oraz innych aktów lub czynności organów administracji publicznej pod względem ich zgodności z przepisami prawa materialnego oraz przepisami postępowania administracyjnego, nie orzeka natomiast o istocie sprawy.
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżona decyzja nie narusza prawa.
Z akt administracyjnych według zapisów urzędowych wynika, że przedmiotowa nieruchomość stanowiła własność Skarbu Państwa. Art. 60 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną mówiący o mieniu Skarbu Państwa będącym "we władaniu instytucji i państwowych jednostek organizacyjnych" odnosi się do sytuacji władania wynikającego z tytułu prawnego. Pojęcia "władania" nie można oderwać od tytułu prawnego będącego źródłem jego powstania, a zatem, za zgodne z zapisem ustawy należy uznać stanowisko organu, iż faktyczne dysponowanie mieniem, bez tytułu prawnego, nie może być podstawą do zastosowania art. 60 cytowanej ustawy.
Przedmiotowa nieruchomość znajdowała się w dyspozycji C. Zespołu Publicznych Zakładów Opieki Zdrowotnej w K., jednakże nie było formalnego jej przekazania, a to oznacza brak tytułu do władania.
Przedstawione przez skarżącego zarządzenie nr [...] Wojewody [...] wraz z załącznikiem nr 1 nie jest takim tytułem i podstawą do przekazania we władanie nieruchomości. Za zarządzeniem Wojewody winna być dokonana czynność prawna przekazująca nieruchomość we władanie, której to czynności akta sprawy nie wykazują.
Skoro zatem korzystanie z nieruchomości przez C. nie miało formy prawnej, aby można było zastosować art. 60 cytowanej wyżej ustawy wobec jednostki samorządu przy przejęciu uprawnień organu administracji rządowej (art. 47 ustawy), to w przedmiotowej sprawie organ nie mógł uwzględnić wniosku o wydanie decyzji stwierdzającej nabycie z mocy prawa mienia Skarbu Państwa będącego w faktycznym tylko posiadaniu.
Tym samym chybiony jest zarzut skarżącego o naruszeniu art. 60 ustawy z dnia 13 października 1998 r. i dlatego skarga podlega oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło