I SA 2135/03

WyrokWSA w Warszawie2005-01-18

Skład orzekający: WSA Jolanta Zdanowicz, WSA Emilia Lewandowska, WSA Maria Tarnowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o nałożeniu kary dyscyplinarnej na rzeczoznawcę majątkowego może zostać utrzymana w mocy, jeśli wniosek o wszczęcie postępowania wyjaśniającego nie zawierał konkretnych zarzutów, które miały zostać zbadane przez Komisję Odpowiedzialności Zawodowej?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję o nałożeniu kary dyscyplinarnej, ponieważ organ pierwszej instancji nie dopełnił wymogów formalnych wniosku o wszczęcie postępowania wyjaśniającego. Wniosek ten, zgodnie z § 39 rozporządzenia, powinien zawierać konkretne zarzuty, które mają zostać zbadane przez Komisję Odpowiedzialności Zawodowej, a w niniejszej sprawie takie zarzuty nie zostały wskazane.
Stan faktyczny
Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast nałożył karę dyscyplinarną nagany z wpisem do rejestru na rzeczoznawcę majątkowego Z.I. za naruszenie przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami, ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych, rozporządzenia w sprawie wyceny nieruchomości oraz standardów zawodowych. Organ ustalił, że rzeczoznawca sporządził operat szacunkowy z naruszeniem tych przepisów. Z.I. zaskarżył decyzję, zarzucając organowi naruszenie przepisów KPA dotyczących wyjaśnienia stanu faktycznego i rozpatrzenia materiału dowodowego. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, stwierdzono, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, oraz zasądzono od Ministra Infrastruktury na rzecz Z.I. zwrot kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz Sędziowie WSA Emilia Lewandowska As. WSA Maria Tarnowska (spr.) Protokolant Iwona Kosińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 stycznia 2005 r. sprawy ze skargi Z.I. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] lipca 2003 r., nr [...] w przedmiocie kary dyscyplinarnej 1. uchyla zaskarżoną decyzję i decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] lutego 2003 r., nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Ministra Infrastruktury na rzecz Z.I. kwotę 30 (trzydzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast decyzją z dnia [...] lipca 2003 r. nr [...] utrzymał w mocy własną decyzję z dnia [...] lutego 2003 r. nr [...], w której orzekł o zastosowaniu kary dyscyplinarnej wobec Z.I., polegającej na udzieleniu nagany z wpisem do centralnego rejestru rzeczoznawców majątkowych. Z ustaleń organu wynika, że Z.I. - rzeczoznawca majątkowy - na zlecenie Urzędu Skarbowego sporządził operat szacunkowy z dnia 18 kwietnia 2001 r. dotyczący wyceny nieruchomości gruntowej zabudowanej domem mieszkalnym w stanie surowym otwartym, położonej w O. przy ul. [...] nr [...], w związku z prowadzonym postępowaniem skarbowym w sprawie opłaty skarbowej od umowy sprzedaży prawa użytkowania wieczystego działki i własności budynku mieszkalnego w budowie. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast ww. decyzją z dnia [...] lutego 2003 r. orzekł o udzieleniu nagany z wpisem do centralnego rejestru rzeczoznawców majątkowych na podstawie postępowania wyjaśniającego, przeprowadzonego przez Komisję Odpowiedzialności Zawodowej. Organ ustalił, że Z.I. wykonując wycenę nieruchomości naruszył przepisy art. 155 ust. 1 i 2, art. 175 ust. 1 ustawy z dnia 21 grudnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, naruszył przepisy ustawy z dnia 9 września 2000 r. o podatku od czynności cywilnoprawnych i rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lipca 1998 r. w sprawie szczegółowych zasad wyceny nieruchomości oraz zasad i trybu sporządzania operatu szacunkowego oraz standardy zawodowe rzeczoznawców majątkowych. W skardze na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] lipca 2003 r. Z.I. wniósł o uchylenie w całości zaskarżonej decyzji, zarzucając naruszenie art. 7 kpa przez niedostateczne wyjaśnienie stanu faktycznego, naruszenie art. 77 § 1 i 80 kpa przez niedopełnienie obowiązku wyczerpującego rozpatrzenia materiału dowodowego, art. 157 ustawy z dnia 21 grudnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, przez zaniechanie dokonania oceny prawidłowości w wycenach dotyczących wartości tej samej nieruchomości. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast w odpowiedzi na skargę wniósł o oddalenie skargi i podtrzymał stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznał skargę zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1271, z późn. zm.). Skarga zasługuje na uwzględnienie. Szczegółowe zasady i tryb przeprowadzania postępowania wyjaśniającego z tytułu odpowiedzialności zawodowej oraz stosowania kar dyscyplinarnych wobec rzeczoznawców majątkowych, uregulowane są w rozdziale 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1998 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami, dotyczących działalności zawodowej (Dz. U. Nr 115, poz. 745). Z § 39 rozporządzenia (...) wynika, że Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, kierując do przewodniczącego Komisji Zawodowej wniosek o wszczęcie postępowania wyjaśniającego -we wniosku wskazuje zarzuty, które powinny być zbadane w postępowaniu wyjaśniającym, dotyczące niewypełnienia obowiązków, o których mowa w art. 175, 181 i 186 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. Nr 115, poz. 741 z późn. zm.). Znajdujące się w aktach administracyjnych zawiadomienie Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast skierowane do Przewodniczącego Komisji Odpowiedzialności Zawodowej z dnia [...] lutego 2002 r. nr [...] w sprawie skarżącego Z.I. (k.l) - wymogów § 39 rozporządzenia (...) nie spełnia, brzmi bowiem następująco: "Zgodnie z przepisem § 39 rozporządzenia ... proszę o wszczęcie przez Komisję Odpowiedzialności zawodowej postępowania wyjaśniającego w stosunku do rzeczoznawców majątkowych: ... 8. Pana Z.I., nr uprawnień [...], zam. ... na skutek skargi złożonej przez Z.U., zam. w W.; ... ." Wprawdzie w cytowanym piśmie brak jest jakiejkolwiek informacji, czy do wniosku dołączona jest skarga, która spowodowała wszczęcie postępowania wyjaśniającego, jednakże należy zauważyć, że § 39 jest jednoznaczny - we wniosku Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast ma obowiązek wskazać zarzuty, które powinny zostać zbadane przez Komisję. Zarzuty te, wraz z podstawą wszczęcia postępowania, wymienione zostaną w protokole z postępowania wyjaśniającego, nie mniej jednak, nie rolą Komisje jest je formułować - Komisja ma obowiązek zarzuty zbadać (§ 44 ust. 2 rozporządzenia (...). W sprawie skarżącego, Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast nie wskazał zarzutów, które miały zostać zbadane przez Komisję. Z powyższych względów, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji wyroku. O zwrocie kosztów postępowania na rzecz skarżącego Sąd orzekł na podstawie art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Koszty obejmują wyłącznie wpis od skargi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło