I SA 225/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. S. i M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 2002 r. nr [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności postanawia 1) umorzyć postępowanie sądowe; 2) zwrócić stronie skarżącej solidarnie kwotę 15 (piętnaście) złotych tytułem zwrotu połowy uiszczonego wpisu sądowego. I SA 225/03 UZASADNIENIE W dniu 27 stycznia 2003 r. J. S. i M. S. wnieśli do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję z [...] listopada 2002 r., numer [...] Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. W dniu 19 lutego 2003 r. skarżący uiścili wpis sądowy od wniesionej skargi w kwocie 30 złotych. Następnie pismem z 16 marca 2004 r. J. S. i M. S. cofnęli skargę wniesioną na decyzję z [...] listopada 2002 r. numer [...] Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. Zgodnie z treścią art. 97 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do NSA przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stosownie do treści art. 60 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarżący może cofnąć skargę, a cofnięcie skargi wiąże Sąd. Natomiast przepis art. 161 § 1 pkt. 1 w/w ustawy w przypadku skutecznego cofnięcia skargi nakazuje umorzenie postępowania. Ponadto z treści art. 232 § 1 pkt. 2 w/w ustawy wynika, że Sąd zwraca połowę uiszczonego wpisu w przypadku cofnięcia skargi przed rozpoczęciem posiedzenia. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 1, art. 232 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z art. 97 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w postanowieniu.