I SA 2383/03

PostanowienieWSA w Warszawie2004-01-20

Skład orzekający: Ewa Dzbeńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do wojewódzkiego sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia, ale przed formalnym zakończeniem postępowania odwoławczego, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia przysługujące w postępowaniu administracyjnym. W sytuacji, gdy strona nie skorzystała z przysługującego jej odwołania od decyzji organu pierwszej instancji, a następnie zwróciła się do organu wyższego stopnia, który jedynie poinformował o stanie sprawy i pouczył o sposobie zaskarżenia, skarga do sądu administracyjnego jest przedwczesna i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący T. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na pismo Głównego Inspektora Sanitarnego dotyczące choroby zawodowej. Powiatowy Inspektor Sanitarny umorzył postępowanie decyzją, od której skarżący nie wniósł odwołania do Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego. Główny Inspektor Sanitarny poinformował skarżącego o stanie sprawy i pouczył o sposobie zaskarżenia decyzji organu pierwszej instancji. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucić.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Ewa Dzbeńska po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. K. na pismo Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] października 2003 r. Nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia skargę odrzucić I SA 2383/03 U z a s a d n i e n i e Zgodnie z przepisem art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270), ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym utraciła moc z dniem 1 stycznia 2004 r. Stosownie do treści art. 97 tej ustawy sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270). Zgodnie z art. 52 § 1 tej ustawy skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Z treści skargi oraz z odpowiedzi Głównego Inspektora Sanitarnego na skargę wynika, że Powiatowy Inspektor Sanitarny w B. umorzył postępowanie w sprawie stwierdzenia choroby zawodowej decyzją z dnia [...] kwietnia 2003 r. Od decyzji tej przysługiwało T. K. odwołanie do Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w B. Skarżący nie skorzystał z tej możliwości i wystąpił do Głównego Inspektora Sanitarnego o rozpatrzenie jego sprawy. Główny Inspektor Sanitarny zaskarżonym pismem z dnia [...] października 2003 r. poinformował skarżącego o stanie sprawy i pouczył o sposobie zaskarżenia decyzji Powiatowego Inspektora Sanitarnego w B. z dnia [...] kwietnia 2003 r. W tej sytuacji skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 cytowanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło