I SA 2542/02
WyrokWSA w Warszawie2004-08-03
Skład orzekający: Jan Paweł Tarno, Joanna Banasiewicz, Anna Tarnowska - Mieliwodzka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo umorzył postępowanie odwoławcze, uznając, że skarżący nie posiada legitymacji procesowej do wniesienia odwołania?Ratio decidendi
Organ odwoławczy nieprawidłowo umorzył postępowanie odwoławcze, ponieważ nie wyjaśnił kwestii związanych z doręczeniem decyzji pierwszoinstancyjnej i jej ostatecznością. Rozpoznanie odwołania wniesionego z uchybieniem terminu, który nie został przywrócony, stanowi rażące naruszenie prawa. Ponadto, akta sprawy były niekompletne, co uniemożliwiło prawidłową ocenę postępowania.Stan faktyczny
Przedsiębiorstwo P. w B. wniosło odwołanie od decyzji Wojewody [...] z dnia 1997 r. w przedmiocie uwłaszczenia. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast decyzją z 2002 r. umorzył postępowanie odwoławcze, uznając, że skarżący nie posiada legitymacji procesowej do wniesienia odwołania z uwagi na brak interesu prawnego. Przedsiębiorstwo P. wniosło skargę do sądu administracyjnego, zarzucając rażące naruszenie prawa. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję z powodu nieprawidłowości proceduralnych.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] września 2002 r. i stwierdził, że decyzja ta nie podlega wykonaniu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Paweł Tarno Sędziowie NSA Joanna Banasiewicz (spr.) Asesor WSA Anna Tarnowska - Mieliwodzka Protokolant Jolanta Zagrzejewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 sierpnia 2004 r. sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa P. w B. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] września 2002 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego 1) uchyla zaskarżoną decyzję; 2) stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu;
I SA 2542/02
UZASADNIENIE
Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast decyzją z dnia [...] wrzenia 2002 r., nr [...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 k.p.a., po rozpatrzeniu odwołania przedsiębiorstwa P. w B. od decyzji Wojewody [...] znak: [...], z dnia [...].10.1997 r. wydanej w przedmiocie uwłaszczenia P. działkami o pow. 43,96 72 ha położonymi w obrębach B. i H. umorzył postępowanie odwoławcze.
W uzasadnieniu przedstawiono następujący stan sprawy:
Wojewoda [...] działając na podstawie art. 2 ust. 1-3 ustawy z dnia 29 września 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz.U. Nr 79, poz. 464 ze zm.), decyzją z dnia [...].10.1997 r. stwierdził nabycie z mocy prawa z dniem 5.12.1990 r. przez P[...] prawa użytkowania wieczystego gruntu położonego w obrębach B. i H. i oznaczonego jako działki nr [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...] i [...] o łącznej powierzchni 43,9672 ha oraz nabycie własności budynków i urządzeń położonych na tym gruncie.
Pismem z dnia 23.05.2002 r., uzupełnionym pismem z dnia 02.09.2002 r., Przedsiębiorstwo P. w B. złożyło odwołanie od ww. decyzji wskazując, że P[...] i P. pobudowały wspólną inwestycje i z tego tytułu wywodziło swoje prawo do części budynku dworca położonego na działce nr [...].
Organ odwoławczy podniósł, że zgodnie z art. 127 § 1 k.p.a. odwołanie przysługuje stronie, natomiast stroną jest osoba posiadająca interes prawny lub obowiązek (art. 28 k.p.a.) .
W świetle akt sprawy nieruchomość stanowiła własność Skarbu Państwa oraz istniało prawo zarządu na rzecz P[...], wywodzące się z decyzji Naczelnika Miasta B. z dnia [...].12.1989 r. o przekazaniu w zarząd działek nr [...],[...],[...],[...] i [...] oraz z zapisów o prawie zarządu w księdze wieczystej KW [...] dotyczących cytowanych działek i działek nr [...],[...] i [...].
Odwołujący się nie posiada żadnych praw rzeczowych do przedmiotowych działek lub ich części, w tym do budynku, a także nie posiadał prawa zarządu. Oznacza to brak interesu prawnego w rozumieniu art. 28 k.p.a.. Interes ten nie wynika też z podniesionych nakładów, ani z faktycznego korzystania z części
I SA 2542/02
budynku - te fakty wskazują na interes faktyczny, nie objęty art. 28 k.p.a., a roszczenia z tytułu nakładów należą do sfery cywilnoprawnej.
Wobec powyższego uznano, że Przedsiębiorstwo P. w B. nie posiada legitymacji pranej do wniesienia odwołania.
Na powyższą decyzję skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosło Przedsiębiorstwo P. w B.. W skardze zarzucono, że decyzja Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] września 2002 r., nr [...] została wydana z rażącym naruszeniem prawa i domagano się jej uchylenia, podkreślając, że odwołanie P. nie dotyczy uwłaszczenia działek, ale budynku Dworca P[...] i P., którego skarżący był współinwestorem i którego część użytkuje.
Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie , podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji i podkreślając, że skarżący nie posiada żadnych praw rzeczowych do budynku, którego był współinwestorem. Z poniesionych nakładów inwestycyjnych wynika jedynie interes faktyczny nie objęty dyspozycją 28 k.p.a.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, który z dniem 1 stycznia 2004 r. - na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) - stał się Sądem właściwym do rozpoznania sprawy, zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny sprawuje, w zakresie swojej właściwości, kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonych aktów lub czynności administracyjnych. Czyni to według stanu prawnego i na podstawie stanu faktycznego sprawy z daty wydania ocenianej decyzji. Zgodnie 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Oznacza to, że sąd obowiązany jest wziąć pod rozwagę z urzędu naruszenia prawa, które mogły mieć wpływ na wynik sprawy. Taka sytuacja miała miejsce w sprawie niniejszej, przy czym zaznaczyć należy, że sąd orzeka na podstawie akt przekazanych przez organ wraz z
I SA 2542/02
odpowiedzią na skargę. W aktach tych brak jest dokumentów pozwalających uznać zaskarżoną decyzję za zgodną z prawem.
Przekazane Sądowi akta postępowania pierwszoinstancyjnego ([...]) są niekompletne, zawierają poświadczone za zgodność z kserokopie jedynie część niezbędnej dokumentacji. Brak jest m.in. żądania wszczęcia postępowania uwłaszczeniowego, zawiadomienia o wszczęciu tego postępowania, kserokopia decyzji nie obejmuje wykazu stron postępowania, brak też jest jakichkolwiek dowodów doręczeń.
Nie wiadomo więc, z czyim udziałem w charakterze stron toczyło się postępowanie, jakim podmiotom i kiedy doręczono decyzję z dnia [...] października 1997 r. Wobec takiej zawartości akt nie można uznać za prawidłowe postępowania odwoławczego zakończonego zaskarżoną decyzją.
Odwołanie od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] października 1997 r. wpłynęło do [...] Urzędu Wojewódzkiego w B. w dniu [...] czerwca 2002 r. Mimo, że organ odwoławczy nie wyjaśnił kwestii związanych z doręczeniem decyzji pierwszoinstancyjnej i w konsekwencji z jej ostatecznością, rozpoznał odwołanie Przedsiębiorstwa P. w B., traktując je jako wniesione w terminie. Tymczasem, jeżeli decyzja pierwszoinstancyjna była ostateczna (na co wskazuje treść pisma [...] Urzędu Wojewódzkiego w B. z dnia [...] czerwca 2002 r., nr [...]) rozpoznanie odwołania wniesionego z uchybieniem terminu, który nie został przywrócony stanowiłoby rażące naruszenie prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. ( pow. uchwała NSA z dnia 12 października 1998 r., OPS 11/98, ONSA 99/1/4).
Wskazane naruszenie przepisów postępowania mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy i z tego powodu koniecznym stało się uchylenie zaskarżonej decyzji. Z tych względu na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i art. 152 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło