I SA 3060/02

PostanowienieWSA w Warszawie2004-09-30

Skład orzekający: Sędzia NSA Joanna Banasiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżoną decyzję, powinna zostać odrzucona jako wniesiona po terminie, jeśli organ ten nadał przesyłkę po upływie terminu do jej wniesienia?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżoną decyzję, podlega odrzuceniu jako wniesiona po terminie, jeśli organ ten nadał przesyłkę po upływie terminu do jej wniesienia. Data nadania przesyłki przez organ jest datą wniesienia skargi do sądu w przypadku, gdy skarżący postąpił wbrew pouczeniu i wniósł skargę za pośrednictwem organu.
Stan faktyczny
Przedsiębiorstwo wniosło skargę na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej do Naczelnego Sądu Administracyjnego za pośrednictwem tego organu. Decyzja została doręczona skarżącemu 4 listopada 2002 r. Skarga została nadana przez organ 5 grudnia 2002 r. Sąd administracyjny rozpatrywał sprawę, w której skarga została wniesiona przed 1 stycznia 2004 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia NSA Joanna Banasiewicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 30 września 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa [...] Sp. z o.o. w R. na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] października 2002 r., nr [...] w przedmiocie nabycia z mocy prawa własności nieruchomości postanawia odrzucić skargę. Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa decyzją z dnia [...] października 2002 r., nr [...], po rozpoznaniu odwołania Przedsiębiorstwa [...] Sp. z o.o. w R. od decyzji Wojewody Śląskiego z dnia [...] lipca 2002 r., nr [...] odmawiającej wznowienia postępowania zakończonego ostateczną decyzją Wojewody Bielskiego z dnia [...] lutego 1997 r., nr [...], umorzyła postępowanie odwoławcze. W decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej zawarto pouczenie o możliwości wniesienia skargi bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego w terminie 30 dni od dnia jej doręczenia. Przedmiotową decyzję doręczono Przedsiębiorstwu [...] Sp. z o.o. w dniu 4 listopada 2002 r. Przedsiębiorstwo [...] Sp. z o.o. w dniu [...] grudnia 2002 r. wniosło na powyższą decyzję skargę za pośrednictwem Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej do Naczelnego Sądu Administracyjnego, co wynika ze stempla pocztowego na przesyłce poleconej nr [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Na podstawie art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe sądy administracyjne. Zgodnie z treścią art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368, ze zm.) - który to przepis obowiązywał w dacie zaskarżenia decyzji - skargę wnosi się bezpośrednio do Sądu w terminie 30 dni od daty doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Przedsiębiorstwo [...] Sp. z o.o., wbrew pouczeniu zawartemu w decyzji administracyjnej, wniosło skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżona decyzję. Za datę wniesienia skargi do Sądu uznać należało datę nadania przez Krajową Komisję Uwłaszczeniową przesyłki poleconej, w której przesłano skargę do Sądu (5 grudnia 2002 r.). W tej sytuacji w oparciu o art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Sygn. akt I SA 3060/02 - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), skarga podlegała odrzuceniu jako wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia (termin ten upłynął w dniu 4 grudnia 2002 r.). Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie wyżej powołanego przepisu postanowił, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło